Are you ok tradutor Turco

- Are you ok?

- İyi misin?

Are you ok?

İyi misin?

My god, are you ok?

Tanrım, sen iyi misin?

- Are you OK?

- İyi misin?

Will, are you OK?

Will, iyi misin?

Are you OK?

İyi misin?

- Are you OK?

- İyi misiniz?

- August 4, "Eylül, are you OK?"

4 Ağustos,'Eylül, iyi misin? '

Are you OK?

- İyi misin?

Are you OK?

- İyi misin sen?

Are you Ok?

İyi misin?

Are you OK?

Her şey yolunda mı?

Are you OK?

İyi misiniz?

Are you OK?

- Bir şeyin yok ya?

Octavia, are you ok?

Octavia, iyi misin?

Mr. Sinan, are you OK?

Sinan Bey iyi misiniz?

Are you OK, sir?

İyi misiniz beyefendi?

- Sinan, are you OK?

- Sinan iyi misin? - İyiyim.

Are you OK?

İyi misin, iyi misin?

Are you ok?

Sen iyi misin?

Are you ok?

Sen büyüyü bitir.

Matt, are you ok?

Matt, sen iyi misin?

Are you ok? She said she knew you.

Seni tanıdığını söyledi.

Matt, are you ok, are you ok?

Matt, iyi misin? İyi misin?

Are you ok?

- İyi misin sen?

- Sir, are you ok? - I'm fine.

- Beyefendi iyi misiniz?

Hey are you ok?

Hey iyi misin? Yardım edin!

Weston! Are you ok?

Weston, sen iyi misin?

KESTER : Are you OK?

Sen iyi misin?

Oh, God, baby, are you OK?

Tanrım! İyi misin bebeğim?

Monique, are you ok?

Monique, iyi misin?

- Are you sure you're OK to drive?

- Sürebileceğine emin misin?

Ok, but what are the chances, you know, that someone that you love that much is gone, you think for good, then comes back...

Ama çok sevdiğin birinin sonsuza kadar ölmüş olması ve geri dönmesi ihtimâli ne kadardır ki?

Everything's OK... Where are you?

Her şey yolunda.

Are you OK?

- Sen iyi misin?

Are you OK?

Siz iyi misiniz?

Mm-hmm. You are a horrible person, ok?

Sen berbat birisin, tamam mı?

Ok. Then what are you not telling Elena?

- Elena'ya anlatmadığın konu ne?

Ok, Stefan. Are you ready to talk about what you did to the love of my life?

Pekâlâ Stefan, artık hayatımın aşkına ne yaptığın hakkında konuşmaya hazır mısın?

Ok. I'm confused. Why are you being like this?

Tamam.Kafam karıştı Neden böyle yapıyorsun?

Are you OK?

İyi misiniz? Mutsuz görünüyorsunuz.

Yeah, I was happy to know I still could. Are you ok?

İyi misin?

- You guys are ok in there?

- Siz orada iyi misiniz?

- Ok, but you think aliens are real.

- Ama uzaylıların gerçek olduğunu sandın.

Do you think Louise and Peter are OK?

Louise ve Peter sence iyiler mi?

OK, uh, where exactly are you located?

Pekâlâ, yeriniz tam olarak nerede?

- Are you OK?

- Sen iyi misin?

Who's asking? Hayley, are you OK?

İyi misin Hayley?

Ollie! Are you ok?

Ollie!

Are you guys ok?

O adam sizi incitmedi değil mi?

We're just so happy that you guys are ok.

Sizin iyi olduğunuza çok sevindim.