Gil ra im tradutor Turco

Please stop shouting at Gil Ra Im.

Gil Ra Im-shi'ye bağırmayı artık kes.

Because I'm a huge fan of Gil Ra Im, you see.

Ben Bayan Gil Ra Im'in büyük bir hayranıyım.

Gil Ra Im, please eat with me.

Sen benimle yiyeceksin.

But now, thanks to you, it looks like I'm going to hear about what good backing I have.

Şimdi senin yüzünden... 'Gil Ra Im'in iyi bağlantıları var'laflarını duyacağım.

Gil Ra Im, you've got some good backing.

Gil Ra Im! İyi bağlantıların var.

Gil Ra Im, you just hit the lottery.

Gil Ra Im, lotoyu kazanmışsın.

Gil Ra Im lives in a house like that.

Gil Ra Im öyle bir yerde yaşıyor.

At least, Gil Ra Im is cool.

En azından Gil Ra Im havalı.

I don't know if you know, but Gil Ra Im is talented.

Farkında mısın bilmiyorum ama Gil Ra Im çok yetenekli biri.

I'm a huge Gil Ra Im fan, you see.

Gil Ra Im-shi'nin büyük bir hayranıyım.

Gil Ra Im, how old were you when you got so pretty?

Gil Ra Im-shi, kaç yaşından beri bu kadar güzelsin?

- Did Gil Ra Im get home okay?

- Gil Ra-im eve sağ salim vardı mı?

Talk about Gil Ra Im.

Oldu mu? Sadece Gil Ra Im'den bahsedelim.

Gil Ra Im, are you in your right mind? !

Gil Ra Im, senin aklın başında mı?

Gil Ra Im?

Gil Ra Im?

Gil Ra Im, say hello.

Gil Ra Im, merhaba deyin.

Isn't this Gil Ra Im's phone?

Gil Ra Im'in cep telefonu değil mi?

This woman's name is Gil Ra Im?

Bu kadının adı Gil Ra Im mi?

Her name is Gil Ra Im, and how old is she?

Adı Gil Ra Im. Yaşı kaç?

Gil Ra Im of unknown age, I'm not the sort of man you don't have to be concerned about.

Yaşı belirsiz Gil Ra Im kafaya takılmaması gereken biri değilim ben.

Ah, you still look great, Miss Gil Ra Im.

Hâlâ harika görünüyorsun Gil Ra Im Hanım.

Gil Ra Im!

Gil Ra Im!

What you said to Gil Ra Im earlier, is it your intention?

Gil Ra Im'e az önce dediklerin gerçek miydi?

You marry someone like Seul... and toy around with sweet innocent Gil Ra Im? !

Seul gibi biriyle evlen ve hoş, masum Gil Ra Im ile oyalan!

Would it kill you to be like this, Gil Ra Im?

Böyle olmak seni öldürür mü... Gil Ra Im?

The person you can't get out of your head - Gil Ra Im!

Aklından çıkaramadığın kişi Gil Ra Im!

Even Gil Ra Im knows that already. That she can't become anything but the little mermaid.

Gil Ra Im zaten biliyor küçük deniz kızından başka bir şey olamayacağını...

Gil Ra Im, what are you doing?

Gil Ra Im, ne yapıyorsun?

I'm going to eat breakfast with Gil Ra Im.

Ben Gil Ra Im'le kahvaltı yapacağım.

I'm gonna sleep with Gil Ra Im on it.

Orada Gil Ra Im ile ben yatacağım.

Gil Ra Im, at what age did you become so pretty?

Gil Ra Im, kaç yaşından beri bu kadar güzelsin?

On returning back to Gil Ra Im.

Tekrar Gil Ra Im olduğun için.

Congratulations Gil Ra Im!

Tebrikler!

Are you really Gil Ra Im?

Sen gerçekten Gil Ra Im misin?

If I say no, then are you going to talk to Gil Ra Im again?

- Gil Ra Im ile mi görüşeceksin?

Gil Ra Im speaking.

Ben Gil Ra Im.

This is Gil Ra Im.

Ben Gil Ra Im.

Why are you meeting Gil Ra Im?

Gil Ra Im ile neden buluşuyorsun?

You won't be able to have a happy ending with Gil Ra Im anyway.

Nasıl olsa, Gil Ra Im ile evlenince mutlu olamayacaksın.

Gil Ra Im has some skills.

Gil Ra Im gerçekten yetenekliymiş.

Did Gil Ra Im tell you?

Gil Ra Im mi söyledi?

I don't want Gil Ra Im to answer that demand call.

Gil Ra Im'in bu tür aramalara maruz kalmasını istemezdim.

Gil Ra Im, a stunt woman's action school's.

Action School'un dublörü olan Gil Ra Im'in.

"Gil Ra Im, even your existence is a miracle to us."

"Gil Ra Im, varlığın bile bizim için bir mucizedir."

Why are you helping me to do well with Gil Ra Im?

Gil Ra Im ile iyi geçinmem için neden bana yardım ediyorsun?

Is Gil Ra Im going to be a Director too?

Gil Ra Im de yönetmen olacak mı?

Anytime any accident could occur to Gil Ra Im too.

Bir gün Gil Ra Im de kaza geçirebilir.

Gil Ra Im...

Gil Ra Im...

- Gil Ra Im, are you quitting stunting now?

Gil Ra Im, dublör olmayı bırakacak mısın?

Gil Ra Im!

Gil Ra Im-shi!

My name is Ra Im, Gil.

İsmim Ra Im, Gil.