Ls everything okay tradutor Turco
70 parallel translation
- ls everything okay, Eleanor?
- Her şey yolunda mı Eleanor?
He didn't call. ls everything okay?
Beni aramadı. Her şey yolunda mı?
- ls everything okay?
- Bir terslik mi var?
- ls everything okay?
Her şey yolunda mı? - Yolunda.
- ls everything okay?
Her şey yolunda mı?
ls everything okay?
Her şey yolunda mı?
Hey. ls everything okay?
Her şey yolunda mı?
- ls everything okay?
- Her şey yolunda mı?
- ls everything okay?
- Herşey yolunda mı?
- ls everything okay?
- Her şey yolunda mı? Hayır.
[Lauren] ls everything okay?
Her şey yolunda mı?
- ls everything okay with you two?
- Doğrusu! Hayır.
- ls everything okay?
Hoşçakal. - Her şey yolunda mı?
- ls everything okay, baby?
- Her şey yolunda mı bebeğim?
- ls everything okay?
Her şey yolunda mı? Evet.
- You seem weird. ls everything okay?
- Tuhaf görünüyorsun. Ne oldu?
- ls everything okay? - No.
Her şey normal mi?
- ls everything okay?
Bir sorun yok değil mi?
Hey, John. ls everything okay?
John. Her şey yolunda mı?
I mean- ls everything okay?
Yani... - Her şey yolunda mı?
- ls everything okay?
Herşey yolunda mı?
Hi. ls everything okay?
Merhaba. Herşey yolunda mı?
- L-ls everything okay with Becky?
- Becky'le alakalı bir sorun mu var?
ls everything okay?
- Herşey yolunda mı?
- No. ls everything okay?
- Hayır. - Her şey yolunda mı?
ls everything okay at home?
Evde sorun mu var?
Okay. ls everything okay?
Tamam. Herşey yolunda mı?
Ls everything okay?
Herşey yolunda mı?
Ls everything okay?
- Her şey yolunda mı?
- Ls everything okay?
- Her şey yolunda mı?
- Bless you ls everything okay?
- Çok yaşa. Her şey yolunda mı?
Hey. ls everything okay?
- Her şey yolunda mı? - Evet.
You called... ls everything okay?
Her şey yolunda mı?
- Shit. ls everything okay?
- Siktir. Her şey yolunda mı?
- Everything okay?
- Nasılsın peki?
Everything okay, Fletch?
Nasılsın Fletch?
- Everything okay with you?
- Sen nasılsın, iyi misin?
ls everything gonna be okay?
Her şey yoluna girecek mi?
How about you, is everything okay?
Sen nasılsın, her şey yolunda mı?
Everything okay?
Nasılsın?
Everything okay?
Nasılsın? Her şey yolunda mı?
Let me show you my kitchen, come on ls everything okay, dear?
baba!
- Hi Carla, everything okay?
- Merhaba Carla, nasılsın?
- Everything okay?
- Nasılsın?
Is everything okay?
Nasılsın?
Ls everything okay?
Her şey yolunda mı?
ls everything okay?
Her şey, Amca.
ls everything all right 18
everything okay 1482
everything okay in here 31
everything okay in there 30
everything okay here 39
okay 330588
okay then 423
okay fine 38
okay so 17
okay everyone 17
everything okay 1482
everything okay in here 31
everything okay in there 30
everything okay here 39
okay 330588
okay then 423
okay fine 38
okay so 17
okay everyone 17