English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ O ] / Oh my goodness

Oh my goodness tradutor Turco

2,257 parallel translation
Oh my goodness.
Aman Tanrım.
OH MY GOODNESS.
Allah Allah.
- Oh my goodness, look.
- Hayret bir şey, olaya bak!
Oh my goodness, that's wonderful.
Öyle mi? Pek sevindim.
Oh my goodness, look at that.
Aman Allah'ım! Şuna bakın. Vay canına!
Oh, my goodness.
Tanrım.
Oh, my goodness, it really is.
Tanrım, sahiden de oluyor.
Oh, my goodness.
Yüce tanrım.
Oh, my goodness!
Hadi... Aman tanrım!
Oh, my goodness.
Aman Tanrım!
Oh, my goodness, Rosetta.
- Tanrım, Rosetta.
Oh, my goodness me, look at all of this.
Aman Tanrım, şunlara bak.
Girl, you look so cute, my goodness we miss you. We really do. Oh, well...
Çok tatlı olmuşsun seni özledik
Gracias. Oh, my goodness.
Tanrı'ya şükürler olsun.
Oh, my goodness.
Aman Tanrım ya.
Oh, my goodness.
Aman ya.
Oh, my goodness, that is so cool.
Yaşasın, bunlar harika.
Oh, my goodness.
Aman Tanrım.
- Oh, my goodness!
- Ay, olamaz.
"Oh, my goodness, I had no idea you walked through at that moment. Oops!"
"Ohh, aman tanrım, burada olduğundan haberim yoktu. afedersin!"
Oh, my goodness. What is that on the TV?
Televizyondaki de ne öyle?
- Oh, my goodness.
- Aman Tanrım.
- Oh, my goodness!
- Aman Tanrım!
Oh, my goodness.
Tanrım. Merhaba.
Oh, my goodness!
Aman Tanrım!
Oh, my goodness!
Tanrım!
Oh, my goodness.
Aman tanrım.
You did something different. Oh, my goodness.
Sende bir farklılık var.
- Oh my goodness.
- İnanmıyorum.
Oh, my goodness.
Aman allahim.
oh, my goodness.
Tanrım.
Oh, my goodness, how you've grown, like a rose.
Oh, aman allahım, nasıl da büyümüşsün, bir gül gibi.
Oh, my goodness, it's raining.
Oh, tanrım, yağmur yağıyor.
Oh, my goodness. They know there's a boy here.
Aman Tanrım Burda bir oğlan olduğunu biliyorlar.
Oh, my goodness.
Aman Allahım.
Oh, my goodness.
Oh, aman Tanrım.
Oh, my goodness!
Guy Martin'e bakın Oh, aman Allahım
Oh, my goodness.
İnanamıyorum.
Oh, my goodness.
Tutabilir miyim?
Oh, my goodness!
Oh, aman tanrım!
Oh, my goodness!
Oh, Tanrım!
- Oh, my goodness. - You will!
- Kesin tutar.
- Oh, my goodness.
- İnanamıyorum.
Oh, my goodness, bitches.
Tanrım.
Oh, my goodness.
- Aman Tanrım.
Oh, my goodness, you're huge!
Aman Tanrım!
Oh, my goodness, wow.
Aman Tanrım. Vay canına.
Oh, my goodness, you're gorgeous.
Aman Tanrım, çok güzelsin. - Merhaba, teşekkür ederim.
- Oh, my goodness.
- Aman Tanrım!
Oh, my goodness.
- Vay anasını!
Oh, my goodness.
Oh, tanrım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]