Professor stein tradutor Turco

According to Professor Stein, rare, exact specimens.

Profesör Stein'a göre nadir, hakiki türler.

And you said Professor Stein was at S.T.A.R. Labs the night of the explosion.

Profesor Stein'in patlamanin oldugu gece... S.T.A.R. laboratuvarinda oldugunu da soylemistin.

And Professor Stein.

- Ve Profesor Stein'a.

Professor Stein, tell us about your book, "Life Beyond Wife".

Profesör Stein, bize kitabınızdan bahsedin. Adı "Evli Olmaktan Öte Bir Hayat!".

I've been doing this course with Professor Stein.

Profesör Stein?

That's right, Professor Stein!

Aynen böyle, Profesör Stein!

Assistant to Professor Stein.

Profesör Stein'in asistanıyım.

All I wanted was a minute with Professor Stein, all right?

Tek istediğim Profesör Stein ile bir dakika görüşmekti, tamam mı?

Well, Professor Stein saw some red flags and discovered that he was a fraud.

Profesör Stein bazı olumsuz bulgular gördü ve onun bir sahtekar olduğunu keşfetti.

- Professor Stein!

Profesör Stein!

Professor Stein, it's time. Ah.

- Profesör Stein, zaman geldi.

Professor Stein, it's time.

Profesör Stein, zaman geldi.

So, says here that you worked for the dearly departed Professor Stein for 15 years.

Burada, merhum Profesör Stein için 15 yıldır çalıştığın yazıyor.

Professor Stein, it's time.

- Profesör Stein, zaman geldi.

Why would Randall kill Professor Stein when he was finally about to get the recognition he so richly deserved?

Randall sonunda tamamen hak ettiği takdiri toplamışken neden Profesör Stein'i öldürsün ki?

Come on, man! I just want a minute with Professor Stein, man!

Profesör Stein ile sadece bir dakika konuşmak istiyorum, dostum

We know you didn't kill Professor Stein.

Profesör Stein'i öldürmediğini biliyoruz.

I just want a minute with Professor Stein, man!

Profesör Stein ile sadece bir dakika istiyorum, dostum!

Mainly, how you poisoned Professor Stein.

Daha çok, Profesör Stein'i nasıl zehirlediğinle ilgili.

Professor Stein's bedroom.

Profesör Stein'in yatak odası.

You had an affair with Professor Stein.

Profesör Stein'la ilişkin vardı.

It was you, Garth, who poisoned Professor Stein, wasn't it?

Profesör Stein'i zehirleyen sendin, Garth, öyle değil mi?

Just like Professor Stein did to Earl last year, you saw that it ruined him, and you weren't about to let that happen.

Profesör Stein'in Earl'e yaptığı gibi, bunun onu mahvettiğin gördün bunun sana olmasına izin veremezdin.

You and Bernie Brazenly decided to stay put right here in Santa Barbara, solve Professor Stein's murder, take all the credit, and frame an innocent man for the crimes you committed.

Sen ve Bernie yüzsüzlükle burada, Santa Barbara'da kalarak Profesör Stein cinayetini çözerek, bütün övgüleri almaya ve işlediğin suçları masum bir adamın üzerine yıkmaya karar verdin.

But professor stein said that we should...

Ama Profesör Stein dedi ki...

So professor stein Published his paper without them giving permission,

Bu yüzden Profesör Stein da üniversitenin izni olmadan yayınladı makaleyi.

And no one has seen or heard from professor stein since.

O zamandan beri de Profesör Stein'dan haber alan olmadı.

And you said Professor Stein was at S.T.A.R. Labs the night of the explosion.

Profesör Stein'ın patlamanın olduğu gece... S.T.A.R. laboratuvarında olduğunu da söylemiştin.

- Ronnie. And Professor Stein.

- Ve Profesör Stein'a.

- And Professor Stein. - The dark matter merged them together.

Karanlık madde, ikisini birleştirmiş.

Professor Stein.

Profesör Stein.

And my guess is that if Ronnie and Professor Stein knew the consequences that we were all facing they would make the same decision.

Ve muhtemelen Ronnie ve Profesör Stein, karşı karşıya olduğumuz sonuçları bilseydi ikisi de aynı kararı verirdi.

- I'll get Professor Stein.

- Ben Profesör Stein'ı getireyim.

Now, Barry, even you can't outrun a nuclear blast so you get this device to Professor Stein and you get out of there as fast as you can.

Barry, sen bile bir nükleer patlamadan kaçamazsın. Cihazı, Profesör Stein'a taktıktan sonra olabildiğince hızlı bir şekilde oradan uzaklaş. - Ne yapıyorsun?

Nice to see you in the flesh again, Professor Stein.

Sizi yine bizzat görmek güzel, Profesör Stein.

Professor Stein, I presume.

- Profesör Stein, sizsiniz sanırım.

Professor Stein, you seem to be running a little hot as well.

Profesör Stein, sizin de biraz ateşinizin olduğu görülüyor.

Mrs. Stein, I'm sorry to bother you here, but is Professor Stein here right now?

Bayan Stein, rahatsız ettiğim için özür dilerim ama Profesör Stein evde mi şu an?

Jason Rush, the grad student who was helping Professor Stein with his Firestorm research, he said that the army took all of Professor Stein's material when he disappeared.

Profesör Stein'a, Firestorm araştırmasında yardım eden Jason Rush Profesör Stein ortadan kaybolduğunda bütün araştırmalara ordunun el koyduğunu söylemişti.

Where do you think Eiling took Professor Stein?

Sizce Eiling, Profesör Stein'ı nereye kaçırdı?

Well for as the the famous, famous Canadian professor Avril Lavigne stein once said, and I quote :

Evet ünlü çok ünlü Kanadalı profesör Avril Lavigne steinın dediği gibi, aynen aktarıyorum :

Professor Stein?

Profesör bok!

The day... that Professor Bob Stein, paranormal forensic expert from the university of Santa Barbara, sends me a rejection letter to his annual cutting edge consultants convention.

Bugün Santa Barbara Üniversitesinden paranormal adli uzman Profesör Bob Stein yıllık usta danışmanlar kongresi için bana ret mektubu gönderdi.

'Cause Shawn Spencer- - that's me- - doesn't need Professor Bob Stein or his convention of frauds!

Çünkü Shawn Spencer'in, bu ben oluyorum Profesör Bob Stein veya onun sahtekarlar kongresine ihtiyacı yok.

Meaning that this is where Professor Stein- -

- Burası Profesör Stein'in...

- Sorry, professor martin stein?

Affedersin, Profesör Martin Stein mı?

- Professor Stein...

- Profesör Stein...

- Professor Martin Stein?

- Profesör Martin Stein mı?

Professor Stein?

- Profesör Stein?

Professor Stein!

Profesör Stein!

Excellent. Professor Stein,

Profesör Stein...