Transfiguration tradutor Turco

Under the influence of the fluid the spider's web undergoes transfiguration.

Sıvının etkisiyle örümcek ağı başkalaşım geçirir.

No, this is the Church Of The Transfiguration!

Hayır, burası başkalaşmanın mabedi, kilisesi.

A den of death and transfiguration.

Bir ölüm ve başkalaşım mağarası.

If poor images still strike without anger or hatred, like a butcher, it is because cinema is there : Silent film, with its humble and formidable power of transfiguration.

Kasap gibi nefret ve öfke olmadan zayıf görüntüler kavga ediyorsa bunun nedeni sessiz filmlerin başkalaşım gücünden ve mütevaziliğinden geliyordu.

They claimed we were dangerous, so they destroyed anyone who exhibited the signs of the transfiguration.

Tehlikeli olduğumuzu iddia etmişlerdi. Bu değişimi geçirmeye başlayan herkesi öldürdüler.

DEATH AND TRANSFIGURATION

\ lang1055 \ f1 \'d6L \'dcM VE TRANSF \'ddGURASYON

DEATH AND TRANSFIGURATION then this is putting religion into practice.

\ lang1055 \ f1 \'d6L \'dcM VE TRANSF \'ddGURASYON bu alistirmanin icine dini yerlestirmek olacaktir.

- More like a... transfiguration.

- Daha çok şey gibi.. Bir transfigürasyon.

It's like a transfiguration as if we solve an equation.

Bu bir tür biçim değişikliği... Bir denklemin tamamlanması gibidir.

Transfiguration is wonderful, no doubt about it.

Hiç şüphe yok ki müthiş bir dönüşüm gerçekleşti.

They're consonant representations of a mathematical transfiguration formula.

Onlar kelime değil. Matematiksel şekil değiştirme formülünün sessiz harfle betimlemesi.

We never use transfiguration as a punishment!

Biçim Değiştirme'yi asla ceza olarak kullanmayız!

Transfiguration.

Şekil değişimi.

And it has been proven that women Are much more responsive to Transfiguration.

Bu da bize dönüşüm için kadınların daha hassas olduğunu kanıtladı.

Prepare to be amazed and mystified by the ultimate feat of transfiguration!

Ustalıkla yapılan başkalaşıma hayran olmaya, şaşırmaya hazır olun!

The transfiguration process must have caused her DNA to decompose.

Başkalaşım işlemi DNA'sının bozulmasına neden olmuş.

I've programmed her original DNA profile into Julia's transfiguration device.

Asıl DNA profilini, Julia'nın başkalaşım cihazına programladım.

In any case, given the fact that you helped save Deputy Lupo, and the incredible advances you made in dna transfiguration, you can stay in Eureka on probation, pending formal review.

Her halükarda bilinen gerçek şu ki, Lupo'ya yardım ettin ve başkalaşım cihazında inanılmaz bir gelişme sağladın. Eureka'da kalabilirsin. Tabii göz hapsinde resmi incelemen askıya alınır.

Your transfiguration makes you inarticulate.

Şeklin değişiyor. Ne dediğin anlaşılmıyor.

They are anathema to transfiguration!

Şekil değiştirme için dokunulması yasaklanmıştır.

Could that be the so-called transfiguration?

Şekil değiştirme denilen şey yoksa bu mu?

You wouldn't let me touch your acupoint... That smacked of transfiguration.

Şekil değiştirme noktalarını bozacağından dokunmama izin vermedin.

According to the synoptic gospels, mount Hermon is the location of the transfiguration of Jesus, an event in which

ortaklık gösteren İncillere göre, Hermon dağı İsa'nın göğe yükselme değişimini olduğu yer.

Your story is like a blasphemous retelling of the Transfiguration of Jesus on the Mount,

Hikayen sanki İsa'nın Tecellisi'nin kafir bir ağızdan anlatılışı gibi.

A transfiguration.

Başkalaşırım.