Это джон tradutor Inglês

А это Джон МакГиннесс самый быстрый гонщик за всю историю трассы...

And there is John McGuinness, the fastest man in the history of the mountain course.

Это Джон Барнаби, новый главный сыскарь в Костоне.

This is John Barnaby, the new chief rozzer in Causton.

Это Джон Сандуски

It's Johnny Sandusky.

Это Джон Барнаби.

This is John Barnaby.

Это Джон Готти?

Is that John Gotti?

А, чёрт побери. - Может это Джон.

Oh, what the hell, maybe, it is a john.

- Мам, это Джон Кенниш.

- Mom, this is John Kennish.

Это означало, что все стало гораздо хуже в некотором смысле особенно когда Джон умер, потому что он был единственным у кого было хорошее чувство юмора В напряженных ситуациях он всегда находил подходящую шутку

Everything was worse than many ways at home Especially since the death Jon, because he had A great sense of humor and always making jokes When everything was tense and everything became brighter...

Если Большой Джон, мы хотели бы это пропустить

If it's Big John, we're gonna wanna skip... that.

Джон Кенноу, местный... и ни на что другое это не променяем...

And we never get tired of swapping them.

Джон МакГиннесс по сей день самый быстрый гонщик этой трассы.

Averaging 131. 57 miles per hour ; John McGuinness is still the fastest man around the course.

Джон, это Джозефина Паркер, мой заместитель.

John, this is Josephine Parker, my deputy head.

Это было мое благословение воспитать тебя, Джон..

It's been my blessing to raise you, John.

Это был Джон.

It was John.

Джон Смит бывает агрессивным, и это начинает становиться его характером.

John Smith is violent sometimes and it's becoming a pattern in his life.

Ты отдашь ему это, или мы все умрём, Джон.

Or we could all die, John.

Джон, когда же ты избавишься от этой глупой одержимости?

John, when are you going to get over this foolish obsession?

Это был мистер Джон Лоенер.

8 : 40. That was a Mr John Loener.

Джон, если тебя так беспокоит, каким образом это сделать, можешь делать все сам, ладно?

John, if you care so much about the way it's done, you can do it yourself, okay?

Произошел инцидент, на хуторе близ Фремлингема. Человека по имени Джон Джерольд, какого-то временного работника, застрелили в голову и оставили гнить в течение недели, так что это не очень приятно.

A man called John Jarrold, some sort of casual labourer, shot in the head and left to rot for a week, so it's not very nice.

Джон Джерольд - это универмаг.

Once. John Jarrold is a department store.

Джон Фиерро, это Кайл Хоббс, Джек Ландри...

John Fierro, this is Kyle Hobbes, Jack Landry...

Человека по имени Джон Джерольд, какого-то временного работника застрелили в голову и оставили гнить в течение недели, так что это не очень приятно.

John Jarrold - what sort of a name is that, do you think? Well, that's what he called himself.

Джон Джерольд - это вымышленное имя.

John Jarrold. It is a fake name.

О, да, Джон, ваш талант - это просто изумительное дерьмо!

Oh, hey, John. I like your work... Not!

Ты думаешь, что Джон Кеннеди и Джек Кеннеди - это один и тот же человек.

You think John Kennedy and Jack Kennedy are the same person.

Джон Бишоп... ты сделал это... за одну минуту... сорок две и восемь десятых

Forty... 2.8

Джон это знал :

Jon knew it.

Что ж, у него это неплохо получается, Джон!

Well, it's fucking working, John!

Джон просил вас сделать это?

Did John ask you to do this?

Это охраняемая больница, Джон.

Well, it is a secure hospital, John.

Джон, это кто?

John, who is this?

- Я не допущу, чтоб у этой телеги колеса отвалились, Джон.

I can't have the wheels coming off this thing, John.

Эй, Джон Лютер... это я.

Yo, John Luther, it's me.

" Это Джон Лютер.

This is John Luther.

Это как если бы Стив МакКуин и Джон Ву родили ребёнка, и этим ребёнком был ты, мелкий.

That was like Steve McQueen and John Woo had a baby and that baby was you, baby.

Дело в том Джон, что мы это знаем. У нас есть Дэвид Аттембороу, который говорит : "Число тигров стремительно сокращается."

{ \ cHFFFFFF } { \ cH00FFFF } " Tiger numbers are dropping fast.

Она создана из "запоминающей" пены которая была разработана в НАСА. Разделительные занавески здесь, Есть подставка для iPod, Есть домашний кинотеатр, Здесь космический "Джон" "Джон" – это сверхпрочный портативный пластиковый туалет-сосуд

{ \ cHFFFFFF } { \ cHFFFF00 } which was a NASA invention. { \ cHFFFFFF } { \ cHFFFF00 } here is a space John.

Если это её Джон, то он не станет её трахать, так ведь?

I mean, it must be, if it were her john, wouldn't he be having sex with her, right? Not necessarily.

Не будем показывать пальцем на того, кто его прибил, хотя есть мнение, что это был Джон-Джон.

Now, it is not important who caused this death, which is why I don't mind saying it was John-John.

Джон-Джон, то, что произошло сегодня ночью - это очень грустно, но ты должен двигаться дальше.

Look, John-John, what happened tonight is very sad, but you gotta move on.

Джон-Джон сделай это. "

John-John do that. "

Джон, папа хотел, чтоб мы с Чаком узнали это!

John, my dad clearly wanted Chuck and me to figure this out.

Это был Джон?

Was that John?

Джон уснул мертвым сном, т.к. это обычное время сна, так что я подумала, что привезу его завтра вечером.

John is totally off his schedule, so I thought I'd bring him by tomorrow night.

Слушай, Джон, всё, что ты сейчас переживаешь - это издержки профессии.

Listen, John, everything you're going through, it comes with the territory.

Это... Это мой отец Джон Кенниш.

This is... this is my dad John Kennish.

Ну же, Джон, это была человеческая ошибка.

Come on, John, it was human error.

Джон, это моя мама, Адриана.

John, this is my mom Adriana.

Это был Джон?

Was it John?

Это ваш сын Джон?

Is this your son John?