Александр васильевич tradutor Espanhol
21 parallel translation
Все спокойно, Александр Васильевич.
Todo en calma, Alexander Vasilievich.
Александр Васильевич!
¡ Alexander Vasilievich!
А фант-то ваш, Александр Васильевич!
Todo tuyo, Alexander Vasilievich.
Александр Васильевич!
Alexander Vasilievich.
Спасибо вам, милый Александр Васильевич.
Gracias, querido : Alexander Vasilievich.
Александр Васильевич, с новым званием!
Alexander Vasilievich, felicitaciones por su nuevo mando!
Александр Васильевич, мой рапорт командованию.
Alexander Vasilievich, por favor envía mi informe a la Base Naval.
Александр Васильевич, есть связь с берегом.
Alexander Vasilievich, estamos conectados con la costa.
Почему, Александр Васильевич?
¿ Porque Alexander Vasilievich?
Александр Васильевич,
Alexander Vasilievich.
Александр Васильевич, я слышала, Вы будете в Петрограде.
Alexander Vasilievich, He oído que iras a Petrograd..
Александр Васильевич.
Alexander Vasilievich.
Разве Александр Васильевич не за границей?
¿ Pero Alexander Vasilievich no estaba en el extranjero?
- Разрешите, Александр Васильевич?
- ¿ Puedo entrar en?
Александр Васильевич, санитарные вагоны забиты полностью.
Alexander Vasilievich, los vagones médicos... están ya completos. No hay espacio incluso para más.
Александр Васильевич...
Alexander Vasilievich...
Разрешите, Александр Васильевич.
- ¿ Puedo pasar? - Adelante.
Позвольте мне хоть раз ослушаться вас, Александр Васильевич.
Déjeme desobedecerle por esta vez, Alexander Vasilievich.
Александр Васильевич... я поняла, что просто больше не могу ждать!
¡ Me he dado cuenta que ya no puedo esperar más!
Александр Васильевич, что же это?
¿ Qué pasa?
александр 659
александра 123
алекс 6162
алексей 131
александрия 48
алексис 218
алекси 31
алекса 123
алекс рид 17
алекс пэрриш 26
александра 123
алекс 6162
алексей 131
александрия 48
алексис 218
алекси 31
алекса 123
алекс рид 17
алекс пэрриш 26