Восточный угол tradutor Espanhol

Юго-восточный угол.

Por el sureste.

- Юго-восточный угол.

- En el ala sudeste.

ДиТомазо, возьми юго-восточный угол.

DiTomasso, toma la esquina SE.

Всего один стрелок, середина блока, юго-восточный угол. - Понял тебя.

Sólo hay un tirador a media cuadra, esquina sudeste.

Всем патрулям, выдвинуться в северо-восточный угол квартала!

¡ Todas las unidades a la esquina noreste de la alcazaba!

Этажом ниже, юго-восточный угол здания.

Planta baja, esquina sureste.

Юго-восточный угол.

Por la esquina sureste.

Парень на крыше, южно-восточный угол.

El tío de la azotea, esquina sureste.

Южно-восточный угол, пересечение Бедфорд и Даунинг.

Esquina sureste en Bedford con Downing.

Юго-восточный угол.

Esquina sureste.

Фронт и Черри, северо-восточный угол.

Front y Cherry, en la esquina noreste.

Восточный угол Хъюстона и Норфлока

Esquina Este de Houston y Norfolk.

Второй этаж, северо-восточный угол.

Segundo piso, esquina noreste.

Верхний этаж, северо-восточный угол здания.

Último piso, esquina noroeste.

Скорую на юго-восточный угол ЛаСаль и Ван Бюрен.

Ambulancia al sudoeste, esquina de LaSalle con Van Buren.

Возможное место захоронения - северо-восточный угол леса.

Tenemos un posible sitio de entierro en la esquina noreste del bosque.

Он свернул в переулок, северо-восточный угол.

Acaba de meterse en el callejón de la esquina noroeste.

Они будут блуждать вслепую. Как далеко северо-восточный угол парка?

¿ A qué distancia está la esquina noreste del parque?

Юго-восточный угол.

Esquina sudeste.

Нашла открытый воздуховод восточный угол, под крышей.

Vale, he encontrado un conducto abierto en la esquina este, justo debajo del tejado.

Юго-восточный угол, там есть отель, возможно она там.

Hay un hotel en la esquina sureste, probablemente tu ubicación.

Нужно прикрытие на юго-восточный угол дома, северо-запад перекрыт.

Envíen refuerzos en la esquina Sudeste. Yo cubro la esquina Noroeste.

- Юго-восточный угол.

- La esquina sudeste.

Стрелок, северо-восточный угол.

Tirador, esquina noreste.

Северо-восточный угол.

Esquina noreste.

Юго-восточный угол - если нам удастся обойти здание, придется разбираться лишь с одним охранником.

En la esquina sureste, si podemos llegar a la parte trasera del edificio, solo tenemos que enfrentarnos a un guardia.

Юго-восточный угол Хилл Стрит, мужчина в ветровке ядерной команды.

Esquina sudeste de Hill Street, hay un hombre tras el precinto del NEST.

Северо-восточный угол.

En la esquina noroeste.

Северо-восточный угол Холм и Бигелоу, центр Лос-Анджелеса, всего в двух кварталах от "Редженси Сент-Клэр", из которого мы забрали Энтони и Джину Хант.

En la esquina de Holmes y Bigelow, en el centro de Los Ángeles, a unas cuadras del Regency St. Clair, donde recogieron a Anthony y Gina Hunt.

Вот он, восточный угол.

Ahí está. Hacia el este.

На крыше третьего этажа, восточный угол.

Techo de tercer nivel, en la esquina este.

Юго-восточный угол. - Что?

- Esquina suroeste.

Только что он сказал Юго-восточный угол.

Lugar ideal para un encuentro. Hace un momento, dijo esquina suroeste.

Она снабжает водой юго-восточный угол сада.

Alimenta la esquina sudeste de los jardines.

Контакт... Юго-восточный угол!

¡ Contacto, esquina suroeste!

Юго-восточный угол здания, минимум 10 этаж или выше.

La esquina sureste del edificio, al menos a diez alturas o más.

Третий этаж, северо-восточный угол.

Tercer piso, esquina noreste. - ¿ Hay alguien más?

Расстояние и азимут от положения Кензи дают нам.. Западный Олимпийский Бульвар, 605, северо-восточный угол.

Por la distancia en la mira de Kensi están en... 605 West Olympic Boulevard.

Первый этаж, восточный угол.

Primer piso, esquina este.

Юго-восточный угол, под куполом.

Esquina sudeste, en lo alto.

Блок С, 3 этаж, северо-восточный угол.

Puesto de control, tres pisos más abajo, en la esquina noreste.

Северо-восточный угол площади.

Esquina noreste de la plaza.

Северо-восточный угол 72-й и 48-й.

Esquina Noreste de la 72ª y 48ª.

Юго-восточный угол на втором этаже, он перекошен.

Oye, estaba mirando la esquina sudeste del segundo piso... está fuera de escuadra.

Гражданские потери, юго-восточный угол города, третий взвод.

Tenemos víctimas civiles en la esquina sureste del pueblo.

Сиерра, нужно, чтобы ты перешел на юго-восточный угол банка.

Sierra, necesito que te muevas a la esquina suroeste del banco. Alpha está sobre el terreno.

Держу юго-восточный угол.

- Esquina suroeste, haga contacto visual.

Да, восточный Голливуд, угол Мелроуз и Джун

¿ Estás diciendo que hay una ubicación física para este restaurante Marvin estaba abriendo? Sí... al este de Hollywood, en la esquina de Melrose y junio.