Меня зовут брайан tradutor Espanhol
52 parallel translation
Миссис Антон, меня зовут Брайан Кэймерон.
Sra. Anton, me llamo Brian Cameron.
Меня зовут Брайан.
¿ Cómo estás? Mi nombre es Brian.
Меня зовут Брайан.
No, mi nombre es Brian.
- Слушайте, меня зовут Брайан.
- Mire, me llamo Brian.
Меня зовут Брайан.
Me llamo Brian.
Меня зовут Брайан Лэйн.
Me llamo Brian Lane.
Меня зовут Брайан Дэвис.
Me llamo Brian Davis.
- Меня зовут Брайан.
- Me llamo Bryan.
Меня зовут Брайан Холланд.
Soy Bryan Holland.
- Меня зовут Брайан Клаф.
- Mi nombre es Brian Clough.
Меня зовут Брайан.
Mi nombre es Brian.
Меня зовут Брайан, а не Пол.
Se llama Brian, no Paul.
- Меня зовут Брайан.
- Mi nombre es Brian.
Меня зовут Брайан Гриффин.
Hola. Srta. Murray.
- Меня зовут Брайан.
- Me llamo Brian.
Меня зовут Брайан Сандерс.
Me llamo Brian Sanders.
Меня зовут Брайан, также известный, как твой любимый пес.
Mi nombre es Brian, también conocido como tu perro favorito.
Меня зовут Брайан, и Вы не мой отец!
¡ Me llamo Brian, y tú no eres mi padre!
Если вам что-нибудь нужно, меня зовут Брайан.
Me llamo Brian por si necesitan algo.
Меня зовут Брайан.
Me llamo Bryan.
Меня зовут Брайан.
Brian.
Меня зовут Брайан и я вытащу тебя отсюда... но ты должна успокоиться, ясно?
Me llamo Brian. Te sacaré de aquí... pero necesito que te calmes.
Меня зовут Брайан Финч, и первое, что вам стоит обо мне знать – я не сделал ничего плохого.
Mi nombre es Brian Finch y lo primero que deberías saber sobre mí es que no hice nada malo.
Меня зовут Брайан Финч.
Mi nombre es Brian Finch.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Brian Finch de mi nombre, se trata de Rebecca Harris, y estamos con el FBI.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Mi nombre es Brian Finch, ella es Rebecca Harris, y somos del FBI.
Меня зовут Брайан Финч.
Muchachos.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Mi nombre es Brian Finch, esta es Rebecca Harris y somos del FBI.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Mi nombre es Brian Finch, esto es Rebecca Harris, y estamos con el FBI.
Меня зовут Брайан Миллс.
Me llamo Bryan Mills.
Меня зовут Маклейн, Брайан Маклейн.
- Me llamo Brian MacLean.
Меня зовут Экватор, Брайан Экватор.
Me llamo Ecuador.
Меня зовут Кейко О'Брайан.
Me llamo Keiko O'Brien.
Меня зовут О'Брайан.
Me llamo O'Brien.
Меня зовут Брайан,
Te daré mi tarjeta. Mi nombre es Brian.
Меня зовут Брайан Девис.
Mi nombre es Brian Davis.
Меня зовут Брайан, кстати.
- A propósito, soy Brian.
Здравствуйте, меня зовут Брайан.
Hola, soy Brian.
Меня зовут доктор Брайан Стивенс.
Mi nombre es doctor Brian Stephens.
Меня зовут Уолтер O " Брайан
Mi nombre es Walter O'Brien.
Меня зовут Уолтер O " Брайан.
Me llamo Walter O'Brien.
Меня зовут Уолтер O " Брайан.
Mi nombre es Walter O ´ Brien.
Ты про кого? Меня зовут не Брайан Лефевр.
Mi nombre no es Brian LeFevre.
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20