Меня зовут майкл tradutor Espanhol
131 parallel translation
Меня зовут Майкл Толман, раньше я был знаком с Сэмом.
Soy Mike Talman. Conozco a Sam.
Меня зовут Майкл Брик.
Mi nombre es Michael Brick.
Как вы знаете, меня зовут Майкл Бидли.
Como ya sabrán, mi nombre es Michael Beadley.
Меня зовут Майкл Вебб.
Me llamo Michael Webb.
Привет, Джон, меня зовут Майкл, я друг Брайана.
Hola, John, soy Michael.
Меня зовут Майкл Келсо.
- Mi nombre es Michael Kelso
Меня зовут Майкл, и у меня есть английские, ирландски, немецкие и шотландские корни. Буквально организация объединённых наций.
Soy Michael, y soy en parte inglés, irlandés, alemán y escocés, una especie de Naciones Unidas Virtuales.
Привет всем, меня зовут Майкл, и... я алкоголик.
Hola, a todo el mundo, mi nombre es Michael, y Soy Alcohólico
Меня зовут Майкл. - Как тебя зовут?
- Me llamo Michael. ¿ Y tú?
Меня зовут Майкл Вестен.
Mi nombre es Michael Westen.
Меня зовут Майкл и я здесь для того, чтобы помочь тебе.
Mi nombre es Michael, estoy aquí para ayudarte.
Меня зовут Майкл Клейтон.
Me llamo Michael Clayton.
Меня зовут Майкл Скофилд.
Mi nombre es Michael Scofield.
Меня зовут Майкл Вестен...
Mi nombre es Michael Westen.
Меня зовут Майкл Вестен...
Me llamo Michael Westen.
Меня зовут Майкл Скарн.
Mi nombre es Michael Scarn.
Меня зовут Майкл Скотч... И я хотел сказать что сын Дэвида Уоллеса у меня в багажнике.
Escucha, me llamo Michael Scotch, y sólo quería decir... que tengo al hijo de David Wallace en el maletero de mi auto.
Меня зовут Майкл Фарр.
Mi nombre es Michael Farr.
Меня зовут Майкл Вестен
Mi nombre es Michael Westen.
— Ну, меня зовут Майкл МакБрайд, тебе придется с этим смириться.
Bueno, mi nombre es Michael McBride, y tendrás que apegarte a ello.
Меня зовут Майкл Вестен.
Mi nombre es Michael Western.
Меня зовут Майкл Скотт. Здравствуйте.
Mi nombre es Michael Scott.
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока....
Era un espía hasta que...
Меня зовут Майкл.
Mi nombre es Michael.
Меня зовут Майкл.
Mi nombre es Michael
Меня зовут Майкл Вестен.
Me llamo Michael Western.
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока....
Solía ser un espía hasta que...
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока...
Mi nombre es Michael Western, solía ser un espía hasta que...
Меня зовут Майкл Льюис.
Me llamo Michael Lewis.
Дамы и господа, меня зовут Майкл Хэллер, я представляю Луи Руле.
Damas y caballeros me llamo Michael Haller, y represento a Louis Roulet.
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока...
Mi nombre es Michael Westen, y solía ser un espía hasta que...
Меня зовут Майкл Вестен.
Me llamo Michael Westen
Меня зовут Майкл.
Me llamo Michael.
Меня зовут Майкл Вестен.
Mi nombre es Michael Westen. Solia ser un espia hasta que...
Так, меня зовут Майкл Скарн.
# Bueno, mi nombre es Michael Scarn #
Меня зовут Майкл Хэнеуэй, и я хочу, чтобы вы все знали... Я безумно люблю Кэндэс Холл.
Me llamo Michael Hanover y quiero que todos sepan que estoy locamente enamorado de Candace Hall.
Меня зовут Майкл Стоунбридж.
Me llamo Michael Stonebridge...
Меня зовут Майкл
Mi nombre es Michael.
! Нет, меня зовут Майкл Дагдейл.
No, me llamo Michael Dugdale.
Меня зовут Майкл.
Soy Michael.
Меня зовут Майкл Карлеоне.
Me llamo Michael Corleone.
Меня зовут Энтони Майкл Холл.
¿ Cómo estás?
Меня зовут Майкл.
- Me llamo Michael.
Меня зовут Джорж Майкл Блют.
Mi nombre es George Michael Bluth.
Меня зовут Леонард Майкл Джозеф Савидж.
Me llamo Leonard Michael Joseph Savage.
Меня зовут Майкл Скотт!
Mi nombre es Michael Scott, el diccionario Webster define boda como :
Меня зовут Майкл Вестен.
Me llamo Michael Westen.
Меня зовут Ли Энн Тьюи, ваш сын Майкл живет со мной и моей семьей.
Me llamo Leigh Anne Tuohy y su hijo Michael, vive conmigo y mi familia.
Меня зовут Майкл Купер. Приятно познакомиться.
Me llamo Douglas Cooper.
Меня зовут Майкл Вестен.
Solía ser un espía hasta que... Tenemos una nota de despido. Me llamo Michael Westen.
Привет, Майкл, я... меня зовут Эрик Хайнен, я из Хайфы, Израиля.
Hola Michael, soy... Mi nombre es Eric Hainen.
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут бен 20
меня зовут том 20
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут бен 20
меня зовут том 20