Меня зовут пол tradutor Espanhol
52 parallel translation
Я больше ни Фред, ни Бенни Шаклетт. Меня зовут Пол.
No soy y nunca he sido Fred, y tampoco soy Benny Shacklett.
Меня зовут Пол.
Me llamo Paul.
Меня зовут Пол Керси.
Me llamo Paul Kersey. ¿ Cómo está mi esposa?
- Меня зовут Пол Керси.
- Me llamo Paul Kersey.
Меня зовут Пол Рут, я психолог по профессии, специализируюсь на феномене сканеров.
Soy el Dr. Paul Ruth. Psicofarmacéutico de profesión especializado en el fenómeno de los scanners.
Меня зовут Пол Эджкомб.
Me llamo Paul Edgecomb.
Меня зовут Пол Пена.
Me llamo Paul Pena.
Меня зовут Пол Аллен. Понятно?
Me llamo Paul Allen. ¿ Entendido?
Здравствуйте, меня зовут Пол.
Hola, soy Paul, esto...
Меня зовут Пол, и я не алкоголик.
Me llamo Paul... y no soy un alcohólico.
Меня зовут Пол Слиппери.
Me llamo Paul Slippery,
Меня зовут Пол Слиппери. В здравоохранении я тружусь.
Me llamo Paul Slippery Seguridad Social.
Во-первых, меня зовут Пол, а не Пабло?
Primero, me llamo Paul, no Pablo. ¿ De acuerdo?
Меня зовут Пол.
Soy Paul.
Меня зовут Пол Маршалл.
Mi nombre es Paul Marshall.
Меня зовут Пол.
Uh, mi nombre es Paul.
Да, меня зовут Пол Уэстон.
Sí, me llamo Paul Weston.
Меня зовут Пол Уэстон.
- Me llamo Paul Weston.
Кэролайн. Меня зовут Пол Баллард.
Caroline, soy Paul Ballard.
Меня зовут Пол.
Mi nombre es Paul.
Да. Меня зовут Пол Олсен.
Mi nombre es Paul Olsen.
Привет, меня зовут Пол Джемисон.
Hola, soy Paul Jamison.
Меня зовут Пол Уэллс.
Mi nombre es Paul Wells.
Меня зовут Пол Террелл.
Mi nombre es Paul Terrell.
Меня зовут Пол Каррутерс.
Mi nombre es Paul Carruthers.
Меня зовут Пол, Пол де Вилье.
Mi nombre es Paul, Paul de Villiers.
- Привет, меня зовут Пол.
Hola, mi nombre es Paul. Todos : Hola, Paul.
Привет. Меня зовут Пол, и я зависим от героина.
Hola, mi nombre es Paul, y soy adicto a la heroína.
Меня зовут Пол и я сижу на героине.
Mi nombre es Paul, y soy adicto a la heroína.
Тина, меня зовут Пол, это Джордж, Ринго, и чернокожий Джон Леннон.
Tina, soy Paul. Ese es George, ese es Ringo. y el John Lennon negro.
- Меня зовут Пол Спектор.
- Soy Paul Spector.
Меня зовут Пол Винтроп.
Soy Paul Winthrop.
Меня зовут Пол Эверетт.
Me llamo Paul Everett.
Меня зовут Пол Севье.
Como decía, me llamo Paul Sevier.
Меня зовут Пол Севье.
Mi nombre es Paul Sevier.
Привет, меня зовут Пол.
- Hola, me llamo Paul.
Меня зовут Пол Матиба.
Me llamo Paul Matiba.
- Меня зовут Пол.
El nombre ess Paul.
Меня зовут Пол!
¡ Me llamo Paul!
Миссис Мартинез... Меня зовут Сидни Уэллс. А это мой друг доктор Пол Фолкнер.
Sra. Martinez, me llamo Sydney Wells y él es mi amigo el Dr. Paul Faulkner.
- Меня зовут Пол Баллард.
Soy Paul Ballard.
- Меня зовут не Пол.
- No me llamo Paul.
Меня зовут Брайан, а не Пол.
Se llama Brian, no Paul.
- Пол, привет, меня зовут Стюарт.
Paul, hola, soy Stuart.
Кредитный лимит превышен, но зато у меня клевая хата, а моего нового парня, которого зовут Пол, не будет в городе до выходных.
Así que, se agotó mi credito, pero tengo una casa bonita y mi nuevo novio, Paul esta fuera de la ciudad por el fin de semana.
Меня зовут Дэл Пол.
Mi nombre es Del Paul.
Меня зовут Саймон, а это Пол Гарфанкель.
Soy Simon, este es Paul Garfunkel.
Они зовут меня Пол Лоуренс Дунбар
♪ Me llaman Paul Laurence Dunbar. ♪
Они зовут меня Пол Лоуренс Дунбар
Me llaman Paul Laurence Dunbar. ♪
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20