Начну сначала tradutor Espanhol

Сейчас я начну сначала.

Comencemos por el principio.

Я от всего этого избавлюсь и начну сначала.

Voy a borrar todo y voy a reescribirlo.

Начну сначала. Попытаюсь и найду способ завершить то, что я намеревался сделать и остановить разработку Далеков.

Comenzar de nuevo, intentar encontrar una manera... de completar lo que me había propuesto hacer y... parar el desarrollo de los Dalek.

Давай я начну сначала.

Empecemos desde un principio.

Знаете, я лучше начну сначала.

Voy a empezar desde el principio.

- Я начну сначала.

- Empezaré otra vez.

это называется оживленный темп, а не медленный извините, я начну сначала нет, не начинай садись вот сюда попьем чаю

Se titula "Clave bien temperado", no "Clave mal temperado". Empezaré otra vez. No, no vuelvas a empezar.

- Начну сначала.

- Empezaré de nuevo.

Начну сначала.

Empezaré por el comienzo

Слушайте, могу я... Можно я начну сначала?

Escucha, ¿ puedo volver a empezar?

- Можно я начну сначала?

- ¿ Puedo volver a empezar?

Я начну сначала.

Empezaré por el principio.

Начну сначала.

Déjeme empezar de nuevo.

Хорошо, начну сначала.

Bien, desde el comienzo.

Ладно, начну сначала.

Volvamos a comenzar.

Я начну сначала и посмотрю, что получится сделать.

Lo voy a volver a revisar y ver qué puedo hacer.

Я начну сначала, буду другой.

Empezaré de nuevo, seré otra persona.

- Ладно, я начну сначала.

- Yo me encargo.

Полагаю, тоже начну сначала.

Supongo que empezare de nuevo, tambien.

Начну сначала.

Comenzaré de nuevo.

Заставить ревновать. Давай я начну сначала.

Bueno, déjame intentarlo de nuevo.

Прошу прощения, я начну сначала.

Lo siento, empezaré de nuevo.

Ну, М-теория - это попытка... Давайте-ка я начну сначала.

Entoncees, la m-teoría es un intento de... permítanme comenzar de nuevo.

Начну сначала.

Déjeme intentarlo de nuevo.

- Извините, можно я начну сначала?

- ¿ Puedo comenzar de nuevo?

" Если я начну сначала, тогда он поймет меня.

" Si empiezo de nuevo correctamente... entonces él me entenderá.

Можно я начну сначала?

¿ Puedo empezar otra vez?

Дай я начну сначала.

Déjame empezar de nuevo, ¿ ok?

Я начну сначала!

¡ Estoy teniendo otra oportunidad! ¡ Lo tengo muy en cuenta!

Начну сначала.

Empezaré.

Давайте я начну сначала. Я

Permítame empezar de nuevo.

Но мне не занимать выдержки, раз моя жизнь не сложилась из-за здоровья, то с помощью денег и Бога, я начну ее сначала. - Грейсон.

Pero todo era de Cutwater, por eso decidí... que si mi salud no me ayudaba en esta vida, mi dinero me compraría una nueva vida.

Но сначала я посмотрю книгу Эйвон, прежде, чем начну.

Pero primero quiero consultar el gran manual de Avon antes de hacer nada.

Начну все сначала.

Lo volveré a hacer.

Начну все сначала.

A volver a empezar.

Я не начну ее сначала.

No esperarás que lo haga otra vez.

Мне казалось, что, когда он кончится, я начну всё сначала.

Parecía que una vez que eso acabara, yo estaría listo para un nuevo comienzo.

Я начну все сначала.

Empezaré enseguida.

Я сначала начну!

Déjame ir otra vez.

Сначала я хотел воскресить Влада в России, но начну завтра, в Америке. Соберу армию.

Al principio planeé resucitar a Vlad en suelo Ruso, pero mañana comenzamos en América.

# И я начну свой день сначала #

♪ Y empezaré mi día de nuevo otra vez ♪

# И я начну свой день сначала... #

♪ Y empezaré mi día de nuevo otra vez ♪

Как я начну все сначала, без чувства вины.

Siendo capaz de empezar de nuevo, libre de culpa.

Начну всё сначала и плотняком поработаю над каждым трупом.

Volveré al principio e investigaré cada uno de ellos.

Я просто подумал попытаться сначала здесь, до того, как я начну искать вторую работу где-то еще.

Pensé en preguntar aquí primero, antes de ir a buscar un segundo trabajo en otro lado.

Я начну всё сначала.

Déjame volver a empezar.

Я начну всё сначала.

Quiero volver a empezar.

Это другое. Я покончу с этим а потом начну всё сначала.

Esto es acabar Io que había antes, con todo eso, y empezar una cosa nueva.

Я начну сегодня же, но сначала, мне нужно кое-что обсудить.

Lo empezaré esta noche. Pero antes, tú y yo tenemos algo de qué hablar.

Начну сначала.

Lo siento.

Прекрасно, я начну все сначала.

Vale, volveré a empezar.