Электромагнит tradutor Espanhol

Я инвертировал полярность источника питания моей ультразвуковой отвертки, тем самым превратив ее в очень мощный электромагнит.

Estoy invirtiendo la polaridad de la fuente de energía de mi destornillador ultrasónico,... y así convertirlo en un electroimán muy potente.

Трехконтактный электромагнит

IMÁN

- Электромагнит. Считай, что гигантская клавиша "делет".

Imagínate que es una tecla de borrar gigante.

Электромагнит стер всё их видео и жесткий диск. Мир просто еще не готов к Духоловам.

El electroimán borró cada cinta y disco duro que tienen.

- Электромагнит. Работает от аккумулятора.

- Es un electromagneto conectado a una batería de auto.

Электромагнит в домашних условиях.

Un electromagneto hecho en casa

Как будто я не знаю, как использовать электромагнит.

Como no sé improvisar un electroimán.

Поэтому, если ваша цель - заставить браслет замолчать, можно соорудить электромагнит, направив ток электросистемы вашего автомобиля через медную проводку динамика, обмотанную вокруг колесного ключа.

O sea, si queréis conseguir silencio radial, podéis crear un electroimán haciendo pasar la corriente del sistema eléctrico de vuestro coche, a través de una barra de hierro envuelta con los cables de cobre de los altavoces.

Вы поедете в Фитчбург, и найдете промышленный электромагнит.

Debes ir a Fitchburg y conseguir un electroimán de tamaño industrial.

Электромагнит, как на том кране.

Un electroimán, como el que tiene esa grúa.

Это электромагнит.

Es un electromagneto.

- Электромагнит.

- Un imán de electrones.

Ладно, электромагнит должен замедлить наниты.

De acuerdo, este imán de electrones debería ralentizar los nanorobots.

- Электромагнит.

- Imán de electrones.

Ты говорил, что электромагнит должен быть размером с бочонок, но у него нет ничего такого размера.

Dijiste que el electroimán era como un barril, pero él no llevaba ninguna maleta de esa forma o tamaño.

Мы могли бы снять с передатчика Гарри, но электромагнит тоже сгорел.

- No. Podemos usar el de Harry, excepto que el electroimán también está frito.

А его электромагнит мы не можем использовать?

¿ Podemos usar el electroimán de Harry?

Электромагнит сгорел.

El electroimán está roto.

Им понадобится электромагнит.

Necesitarían un electroimán.

У них есть электромагнит.

Consiguieron el electroimán.

Все, что нам нужно сделать, это подключить ее и активировать электромагнит.

Todo lo que debemos hacer es conectarla y activar el electroimán.

Электромагнит

Un electroimán.

- Всё, что Вам нужно, это электромагнит к задней панели...

Ni uno

- Электромагнит.

Es un electroimán.