Яз tradutor Espanhol
23 parallel translation
Или предпочитаете пройтись? ( * фран. яз. * )
"Oú désirez-vous aller?".
Буду признателен. Надеюсь, вам хоть немного понравилось здесь. Пока ( * фр. яз * )
Ojalá su estancia no haya sido muy desagradable. "Au revoir."
Надеюсь, вам хоть немного понравилось здесь. Пока ( * фр. яз * )
Ojalá su estancia no haya sido muy desagradable. "Au revoir."
Скажите, пожалуйста, не заметили ли вы, что, например, между учительницей английского язйка и кем-то из ваших коллег что-то есть?
¿ Ha notado, por ejemplo, que entre la profesora de inglés... y uno de sus colegas pasaba algo?
Ну же, давай, дорогуша *, выбирайся. ( * к кораблям в англ.яз. обращаются в женском роде )
Vamos, cariño, libérate.
- Яз.
Yazz.
Где точка отсечения? Яз.
Eso quería decir, Yazz.
Твой анг. яз улучшается
Tu inglés está mejorando.
Учитель Джи-Айяз.
El maestro Ji Eyaz
- ( Айяз ) У меня есть брат в Англии.
Tengo un hermano en Inglaterra
Учитель ДжиАйяз научит его всему остальному.
El maestro jiEyaz le enseñará lo demás
Чудесненько ( с нем.яз. )
Maravilloso.
Прощай *, Бонрэпер! ( с яп.яз. )
Hasta la vista, Boneraper.
О-оу, кто-то тут немного грустный? ( игра слов : грустный / голубой в англ. яз. - омонимы прим. пер. )
¿ Alguien está azul de tristeza?
( итал. яз )
¡ Prego!
Яз.
Yaz.
Папа подарил мне новый альбом Яз.
Papá me ha dado el nuevo álbum de Yaz.
Почему Яз?
Entonces, ¿ Yaz?
Как жаль ( фр. яз. ).
Quel dommage.
Им скучно. Они поняли, что я не-у-яз-вим.
Se aburrieron, se dieron cuenta de que no me pueden dañar...
До свидания ( * нем. яз * )
"Auf wiedersehen."
С тех пор я научился перенаправлять свой гнев в классическую музыку, медитацию, французский яз...
¿ Quieres decir que te has vuelto un maricón?
язык 151
языков 24
языка 21
язык проглотил 59
языках 29
языки 26
языком 22
язык без костей 25
язык тела 36
язва 31
языков 24
языка 21
язык проглотил 59
языках 29
языки 26
языком 22
язык без костей 25
язык тела 36
язва 31