Руки на капот tradutor Francês
27 parallel translation
Положите руки на капот.
Posez vos mains sur le capot.
Медленно положи руки на капот.
Les mains sur le capot, doucement.
Руки на капот ноги расставить.
Les mains sur le capot. Ecartez les jambes.
Лана Лэнг, покиньте транспортное средство и положите руки на капот.
Restez dans votre véhicule et posez les mains sur le tableau de bord.
Положите руки на капот.
Mains sur le capot.
Положите руки на капот так чтобы я их видел.
Mains sur le capot en évidence.
Руки на капот.
Les mains sur la voiture.
Руки на капот.
Mains sur le véhicule.
Руки на капот
Mains sur le capot.
Руки на капот.
Maintenant!
Положи руки на капот.
Mets tes mains sur le capot.
! - Руки на капот. Руки туда.
Les mains sur la voiture où je peux les voir.
- Руки на капот.
Mains contre le véhicule.
Положи руки на капот!
Mettez vos mains sur le capot!
Я сказал ( а ) руки на капот!
J'ai dit les mains sur le capot!
Руки на капот.
Toutes les deux.
Руки на капот.
Les mains sur le capot.
Теперь повернитесь, руки на капот, очень медленно.
Maintenant tournez vous, les mains sur le capot, lentement.
Положи руки на капот.
Mettez vos mains sur la voiture.
Положи руки на капот.
Mets tes deux mains sur la voiture maintenant.
Идите к машине, руки на капот.
Sortez de la voiture. Mains sur le capot.
Руки на капот!
Prend le capot!
Руки на капот.
Par ici!
На колени. Руки за голову. На капот.
A genoux, mains derrière la tête.
Руки на капот.
Mains sur le capot.
руки на стол 45
руки на голову 78
руки над головой 27
руки на руль 43
руки на виду 25
руки на машину 54
руки на стену 45
руки вверх 1710
руки за спину 512
руки прочь 264
руки на голову 78
руки над головой 27
руки на руль 43
руки на виду 25
руки на машину 54
руки на стену 45
руки вверх 1710
руки за спину 512
руки прочь 264