Фантастична tradutor Francês
7 parallel translation
Правда слишком фантастична, чтобы в нее верить.
D'une vérité trop fantastique pour être cru et dont il ne retent que l'essentiel :
Я думаю, что живопись Утрилло просто фантастична, правда, она не всегда согласна со мной.
La touche de Utrillo est fantastique... mais il n'est pas toujours à mon goût...
Моя сперма фантастична. Я фантастичен.
Mon sperme est fantastique.
Она была фантастична утром, и я обещаю Вам, что это только начало салюта.
Elle a été formidable. Et ce n'est que le début.
Не правда ли, она фантастична?
Ce serait merveilleux, non?
Твоя история совершенно фантастична.
Votre histoire est vraiment fantastique.
Это идея для романа, Дональд, но и как все романы, она фантастична.
C'est une théorie de roman, Donald, mais, comme toutes les romans, c'est une fiction.