English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Ж ] / Жемчужинка

Жемчужинка tradutor Português

26 parallel translation
- Ну, а где Жемчужинка?
Bem, cadê a Jade?
И потом, у него есть Жемчужинка.
Além disso, ele tem a Jade.
Жемчужинка?
Jade?
- Жемчужинка.
- Jade.
Жемчужинка, мы свободны.
Jade! Jade! Estamos livres!
Послушай, Жемчужинка, я не могу всю жизнь только и делать, - что ходить за тобой.
Não vou passar a vida... andando atrás de você para onde for.
Жемчужинка.
Jade!
- Он был жутким. - Там была Жемчужинка, и он схватил ее. - Но дело совсем не в этом.
Mas não vem ao caso.
- Жемчужинка.
- Oi, Jade.
Доброе утро, Жемчужинка!
Bom dia, Jóia!
Да, Жемчужинка думает, что это нам на пользу.
Pois, a Jóia acha que é bom para nós.
Жемчужинка, где ты?
Jóia, onde estás?
Моя Жемчужинка вернулась!
A minha Jóia voltou!
Драгоценная Жемчужинка вернулась
Em que a nossa preciosa Jóia voltou
- Жемчужинка?
- Jóia? Jóia!
Это не дом, Жемчужинка.
Não é a casa, Jóia.
Ты моя единственная, Жемчужинка.
És o meu único amor, Jóia.
Жемчужинка!
Jade!
- Жемчужинка!
Jade!
- Ни пятнышка от сахара! - Прямо жемчужинка!
Uma verdadeira pérola.
Жемчужинка?
Jóia?
Жемчужинка!
Jóia!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]