Уничтожь его tradutor Português
33 parallel translation
Уничтожь его.
Quero que o rasgue.
Прошу, уничтожь его!
Podes fazer isso por mim?
Второе : найди диск с информацией и уничтожь его компьютер.
Dois : Rouba-lhe a disquete das informaçöes e destrói-lhe o computador.
уничтожь его!
Não te preocupes comigo, ataca-o!
Уничтожь его!
Destrói-o!
- Уничтожь его!
Destrói-o!
Уничтожь его.
Destroy him.
Пока ты носишь кольцо, у тебя нет силы, уничтожь его.
Enquanto este anel estiver no teu dedo, não tens nenhum poder. Destrói-o.
Уничтожь его!
Anda lá, destroi-o.
Уничтожь его, как тебе всегда хотелось.
Destrói-a, da maneira que eu sei, que tu sempre quiseste.
Уничтожь его.
Destrói.
- Николетта, уничтожь его немедленно.
Às vezes as pessoas boas fazem coisas más.
Найди и уничтожь его.
Localize-o e destrua-o.
Уничтожь его, Долан!
Destrói-a, Dolan!
Если враг не усмирится, уничтожь его.
"Se não puderes subjugar o teu inimigo, destrói-o".
- Уничтожь его, пожалуйста.
Podes destruí-la, por favor?
Уничтожь его, пожалуйста.
Podes destruí-lo, por favor?
Уничтожь его.
Destrói-o.
- Уничтожь его!
- Destrói-o!
Если хочешь почувствовать настоящую силу... уничтожь его.
Se quer sentir o verdadeiro poder... Esmague-o. Não.
Блядь, уничтожь его.
Destrói-o!
Вени себе жену и дочь. А потом верни "Флагман" или уничтожь его, мне всё равно.
Salva a tua esposa e tua filha, e entrega a Nave-Mãe ou destrói-a, não me interessa.
Уничтожь его.
Mata-o.
Теперь ты можешь украсть его. Соблазни и уничтожь.
Seduzir e destruir.
Следуй до его источника и уничтожь Талзин.
Segue-a até à sua fonte e elimina a Talzin!
Уничтожь Дракона, прежде чем его огонь спалит тебя дотла!
Precisas de voltar esses lindos olhos para dentro de ti, para o monstro que te está a destruir. Destrói o dragão antes que o fogo te consuma.
Уничтожь компьютер и все резервные файлы, перед тем, как убьешь его.
Destrói o seu computador e os ficheiros de reserva.
Уничтожь его, и убедись, что у нас больше нет таких неубиваемых монстров на наших руках.
Mas, se conseguir concentrá-lo no coração, podemos extraí-lo com isto, destruí-lo e garantir que não temos mais estes monstros imortais à perna.
Уничтожь видео, пока она не увидела его.
Elimina o ficheiro antes que ela o veja.
его имя 357
его жена 362
его не было дома 31
его нет на месте 18
его дядя 22
его брат 122
его здесь нет 962
его не будет 57
его нет в городе 21
его сын 143
его жена 362
его не было дома 31
его нет на месте 18
его дядя 22
его брат 122
его здесь нет 962
его не будет 57
его нет в городе 21
его сын 143
его отец 295
его девушка 84
его друзья 46
его нет дома 129
его номер 25
его брата 23
его дочь 124
его задача 19
его нигде нет 80
его здесь больше нет 19
его девушка 84
его друзья 46
его нет дома 129
его номер 25
его брата 23
его дочь 124
его задача 19
его нигде нет 80
его здесь больше нет 19
его нет 1008
его статус 135
его невеста 25
его здесь не было 30
его душа 21
его надо остановить 28
его лицо 80
егодн 254
его тут нет 137
его задушили 19
его статус 135
его невеста 25
его здесь не было 30
его душа 21
его надо остановить 28
его лицо 80
егодн 254
его тут нет 137
его задушили 19