Участник номер tradutor Português
20 parallel translation
Участник номер 1, что бы мне в тебе больше всего понравилось?
Solteiro n.º 1, de que achas que eu gostaria mais em ti?
Участник номер 3, а в тебе?
Solteiro n.º 3, de que achas que eu gostaria mais em ti?
Участник номер 1, какой ты национальности?
Solteiro n.º 1, qual é a tua nacionalidade?
Участник номер 2, знаешь, я умею играть на тромбоне.
Solteiro n.º 2, eu toco trombone.
Участник номер 3, если бы ты мне назначил свидание, а я бы не пришла, как бы ты поступил?
Solteiro no 3, se tivéssemos encontro marcado e eu me esquecesse, - Este tipo nunca teve um encontro. -... o que faria?
Участник номер 3, а если бы я выбрала тебя и оказалась уродиной?
Solteiro no 3, e se eu o escolhesse e...
Участник номер 3, а ты можешь сразу определить, встречалась ли уже девушка с кем то?
Solteiro no 3, podes dizer-me como é uma rapariga que nunca teve um encontro e como é que sabes?
Запасной участник номер двенадцать!
Entrada oficiosa número 12!
Участник номер 16, Ребекка Хоуп из Йонкерс.
Eis a concorrente número 166, Rebecca Hope de Yonkers.
У нас есть участник номер 3 по имени "Девушка, которая думала, что я владелец Гугл", против номера 7 по имени
"Rapariga que pensava que eu era dono do Google", contra a candidata número sete,
И бутылку Франклина получает... Это случайно был не участник номер 57?
O vencedor da garrafa de Franklin não seria o licitador 57, pois não?
Следующим выступает, участник номер 36.
De seguida, o concorrente número 36.
Участник номер 36.
O concorrente 36, pessoal.
Следующий, участник номер 38.
De seguida, concorrente 38.
участник номер 1 - выходите.
é a tua vez.
участник номер 2 - вперёд.
número dois. Vamos lá.
наш последний конкурсант на сегодня - участник номер 15.
a concorrente número quinze!
Участник номер 20 дисквалифицирован.
O no 20 foi desqualificado.
А победителем становится новый герой Америки... участник номер 12!
O verdadeiro vencedor é o novo herói dos EUA... o concorrente número 12!
Следующий участник - номер 14, Тревис Беркенсток.
A seguir, número 14, Travis Birkenstock.
номер телефона 84
номер счета 20
номер машины 28
номер не определен 16
номер 2146
номерной знак 44
номер один 276
номер дома 23
номер социального страхования 17
номера 150
номер счета 20
номер машины 28
номер не определен 16
номер 2146
номерной знак 44
номер один 276
номер дома 23
номер социального страхования 17
номера 150
номере 24
номера телефонов 23
номер три 159
номеров 29
номер два 242
номеров нет 24
номер семь 41
номер пять 89
номер девять 28
номер первый 22
номера телефонов 23
номер три 159
номеров 29
номер два 242
номеров нет 24
номер семь 41
номер пять 89
номер девять 28
номер первый 22
номер четыре 73
номер значка 22
номер восемь 34
номер шесть 116
участие 18
участок 138
участник 26
участники 36
участка 54
участке 41
номер значка 22
номер восемь 34
номер шесть 116
участие 18
участок 138
участник 26
участники 36
участка 54
участке 41