Джон генри tradutor Turco

- Джон Генри Армстронг!

Ben John Henry Armstrong'um!

Мне нужен Джон Генри Армстронг.

Şeyi arıyorum, John Henry Armstrong.

Джон Генри Армстронг, это мой отец - Анджело Бонасера.

John Henry Armstrong bu benim babam, Angelo Bonasera.

Джон Генри Армстронг уверен в этом.

John Henry Armstrong öyle olduğunu düşünüyor.

Джон Генри Армстронг, вы приговорены к шести месяцам заключения за срыв судебной процедуры, но я снимаю обвинение.

Bay John Henry Armstrong fedefal bir duruşmaya saygısızlıktan 6 ay hapis cezasına çarptırıldınız ancak cezanızı kaldırıyorum.

Джон Генри Льюис номер второй в очереди.

John Henry Lewis listende ikinci.

- Джон Генри - парень Джонстона?

O Johnston'ınkilerden değil mi?

Джон Генри!

John Henry.

Ты солгала мне, Джон Генри никогда не появится!

Yalan söyledin John Henry gelmeyecek

Джон Генри Джилес, ты что, поклонник его музыки?

- John Henry Giles'i mi? Müziğini sever misin?

Джон Генри находится на экспериментальном протоколе по параличу.

John Henry'ye felç için deneysel bir protokol uygulanıyor. - Buna saygı duyuyorum.

Послушай, я собираюсь отключить его от дыхательного аппарата и Джон Генри умрет.

Onu ventilatörden ayıracağım ve John Henry ölecek.

Плохие новости, Джон Генри вернулся на исходную позицию.

Kötü haber, John Henry başladığı yerde.

Вы как Джон Генри- - Человек против машины.

John Henry gibisin, Program geliştiren.

o / ~ Когда Джон Генри был маленьким мальчиком o / ~ o / ~ Он сидел у мамы на коленях o / ~ o / ~ Он взял молот, кусок металла o / ~ o / ~ И сказал : " Я умру с молотом в руках. o / ~

¢ Ü John Henry bebekken annesinin kucağında otuyormuş ¢ Ü ¢ Ü bir çekiç ve bir çelik parçası almış Ölümüm çekiçten olacak demiş ¢ Ü

Было большое состязание между Джоном Генри и большой, новой, современной бурильной установкой, и Джон Генри победил. Он- - он победил?

John Henry kendisi ile mücadele etmiş ve John Henry kazanmış.

o / ~ Когда Джон Генри долбил эту гору o / ~ o / ~ Он высекал искры o / ~ o / ~ Он работал так усердно, что его сердце не выдержало o / ~ o / ~ Он положил свой молот и умер o / ~

¢ Ü John Henry çekicini salladığında dağlar ateş püskürüyormüş ¢ Ü ¢ ÜO kadar çok çalışmış ki kalbi dayanmamış ¢ Ü ¢ Üçekicinin üstüne düşmüş ve ölmüş ¢ Ü

Меня зовут Джон Генри.

Benim adım John Henry.

И когда Джон Генри будет закончен... Его разработка...

Peki John Henry gelişimini tamamladığında...

Джон Генри, прекрати!

John Henry, dur!

Джон Генри, пожалуйста!

John Henry, lütfen!

Джон Генри!

John Henry!

Джон Генри уже был обманут.

John Henry, daha öncede kandırıldı.

Джон Генри.

John Henry.

Джон Генри, ты меня понимаешь?

John Henry, beni anlayabiliyor musun?

Джон Генри? Господь мой Почему ты оставил меня? ( Ветхий Завет, 22 : 1 )

John Henry.

Джон Генри в минуту обрабатывает больше информации Чем мы за всю жизнь

John Henry bir dakikada bizim bir yaşam süremizde yaptığımız işlemlerden çok daha fazlasını yapıyor.

Смотрите, Джон Генри обрабатывал сумасшедшее количество информации неделями.

Bakın, John Henry şimdiye kadar haftalardır yüksek miktarda veri ile beslendi.

Я как Джон Генри, когда он уделал паровой двигатель.

Buhar makinesini alt eden John Henry gibiyim.

Джон Генри, это ты?

Sen misin John Henry?

Господь всемогущий, Джон Генри.

Yüce Tanrım! John Henry.

- Его сын Джон Генри.

- Oğlu, John Henry.

Если это не Джон Генри Клейтон.

John Henry Clayton değil mi bu?

Джон Генри Клейтон.

John Henry Clayton.

Добро пожаловать домой, Джон Генри.

Yuvana hoş geldin John Henry.

Ладно, Джон Генри.

Pekala John Henry.

Я считаю, что это только вопрос времени, прежде чем Джон Генри Клейтон поднимает его оружие.

Galiba John Henry Clayton'ın silahına sarılması an meselesi.

Я видел, как Джон Генри здесь сегодня.

Sabah John Henry'i burada gördüm.

Джон Генри принесу.

John Henry temizler.

Правда, Джон Генри?

Değil mi John Henry?

Ты знаешь, в чем твоя проблема, Джон Генри?

Senin sorunun ne biliyor musun John Henry?

Давай, Джон Генри, поднимайся.

Hadi John Henry, ayağa kalk.

Джон Генри, не высовывайся.

Yerde kal John Henry.

- Это Джон Генри.

- John Henry bu.

Джон Пим, генри Айртон, Джон Хамден.

John Pym, Henry Ireton, John Hampden.

Джон Пим, Генри Айртон, Джон Хамден,... Оливер Кромвель и сир Артур Хазельриг... по обвинению в неуважению к королю.

John Pym, Henry Ireton, John Hampden Oliver Cromwell ve Sör Arthur Haselrig. İhanet suçundan.

Джон сказал : " - Я пойду, Генри." " - Я не просил тебя.

John "Ben gelirim, Henry." dedi.

Генри, это Джон.

Ben John, Henry.

Генри Джон Паркер.

Genç ve güzel kızlara düşkün olan Henry John Parker.

Генри Найт тоже её видел, но ты, Джон, - нет.

Henry Knight, o da gördü ama sen görmedin John.

Чистые активы на момент смерти с учетом инфляции Джон Д. Рокфеллер 318 млрд Корнелиус Вандербильт 150 млрд Генри Форд 188 млрд

ÖLÜM ZAMANLARINDAKİ ENFLASYON AYARLI ÖZ SERMAYE JOHN D. ROCKEFELLER : 318 MİLYAR CORNELIUS VANDERBILT : 150 MİLYAR HENRY FORD : 188 MİLYAR