Люблю его tradutor Turco

Я люблю его. И если он звонит, я отвечаю.

Onu seviyorum ve eğer arıyorsa cevaplayacağım!

Слушай, светлый или темный, Я просто хочу, чтобы он знал, что я все еще люблю его... прежде чем я уйду.

Bak, aydınlık, ya da karanlık sadece ben ölmeden önce onun, onu hala sevdiğimi bilmesini istiyorum.

Я не люблю его больше.

Daha fazla hoşuma gitmiyor.

Тоже люблю его холодным.

Ben de soğuk severim.

Я люблю его.

- Onu seviyorum.

Но я не люблю его!

Onu sevmiyorum. Seni seviyorum!

Потому что я люблю его.

Çünkü onu seviyorum.

Я ничего против секса не имею, я люблю его

Ben cinselliğe karşı değilim, cinselliğe bayılıyorum.

Я люблю его, ты знаешь.

Onu severim, bilirsin.

Я люблю его.

O sevdiğim biri.

Гон Ук, я люблю его.

Gun Wook, onu seviyorum.

Я не люблю его.

Ondan hoşlanmıyorum.

Я люблю его, поэтому нет причин отказываться от брака.

Onu seviyorsam, onunla evlenememem için hiçbir sebep yok.

Я люблю его.

Ben... onu seviyorum.

Я все еще люблю его.

Onu hâlâ seviyorum.

Она подарила мне эрдельтерьера. Я люблю его.

Bana çok sevdiğim Airedale Terrier cinsi bir köpek aldı.

Я хочу чтобы вы знали, я подавляла его потому что я люблю его.

Onu sevdiğimden bu kadar sıkboğaz ediyordum.

Я думаю, что тоже люблю его.

Galiba ben de onu seviyorum.

Я люблю его.

Onu seviyorum.

Я люблю его, ты знаешь, я люблю его всем сердцем.

Onu seviyorum. Onu tüm kalbimle sevdiğimi biliyorsun.

Но я люблю его и скучаю. Из-за случившегося я поняла, что должна уделять время и себе.

Ama onu seviyorum özlüyorum kendimle başbaşa kaldım

Я люблю его!

Onu seviyorum.

Я люблю его!

Onu seviyorum!

И... может быть, я даже люблю его, но это уже не имеет значения. Потому что, в эту самую минуту, он женится на другой.

Ona âşık da olabilirim ama şu an hiçbir önemi yok çünkü tam şu anda başka biriyle evleniyor.

Я думал, что не люблю его, попробовал, полюбил.

Hiç sevmem sanırken bir deneyince bayıldım.

И это напомнило мне как сильно.. Как сильно я люблю его.

Ve bu bana O'nu... ne kadar sevdiğimi hatırlatıyordu.

Я люблю его, но...

Ben de onu seviyorum fakat...

Я люблю его. Мне оно нравится.

Hoşuma gitti.

ох, я его люблю.

Ona bayılırım.

Его мать - та, кого я люблю, и у нас одно имя.

Annesi aşık olduğum kadın ve isimlerimiz de aynı.

Я его люблю.

Sonraki Bölümde Onu seviyorum.

Такой прекрасный момент, а ты испортил его своим "Я тебя люблю."

Mükemmel bir an yakalayalım ve sen, "seni seviyorum" diye içine et!

Я его не люблю.

Onu sevmiyorum.

И я его люблю

- Ve onu seviyorum.

но я все равно его люблю.

Bana soğuk davranmasına rağmen, duygularıma hakim olamıyorum.

Я тоже его люблю.

Bana da biraz ver.

Я все равно его люблю.

Onu seviyorum.

- Я его люблю уже, честно, как брата.

- Şimdiden sevdim, kardeşim gibi.

Я его не люблю.

Sevmiyorum bile.

Я его передержал. Я люблю поджаристый, а какой ты любишь, я не знал.

Biraz yanmış sevdiğim için kendiminkini biraz daha bekletiyorum ama senin nasıl sevdiğini bilmiyordum.

Я люблю выводить его на прогулку.

Yürüyüşlere çıkarıyorum.

Она хотела научить его говорить : "Нидлетт, я тебя люблю".

Ona "Knidelette seni seviyorum" dedirtmeye çalışıyor.

Я его люблю.

Onu seviyorum.

Но я его за это люблю.

Onu seviyorum ama.

Папа, он не знает, что я его люблю!

Baba! Ona aşık olduğumu bilmiyordu bile!

Хоть я и хочу провести время с Глорией, я люблю тереть его макушку на удачу. Жаль насчёт Мэнни.

Biraz üzgünüm aslında.

Слушай, ты знаешь, я люблю Джея, и у них с Глорией всё ещё в порядке, но я не знаю его, как воспитателя.

Jay'i çok sevdiğimi bilirsin ve hâlâ aklımızdalar ama ona çocuk yetiştirme konusunda güvenemiyorum.

Я не люблю обвинять людей в чем либо, но у вас мой приз, моя Ейфелевая башня, и мой брат, в вашем гараже, и если вы не освободите его, это похищение, и я позвоню в полицию. Привет.

Merhaba.

Так что, да, я на его стороне, потому что люблю тебя.

Evet, seni sevdiğim için onun tarafını tutuyorum.

Я думаю, я люблю его.

Sevdiğimi sanıyorum.

Его я тоже люблю.

Onu da seviyorum. Onu incitmek istemiyorum.