Маш tradutor Turco
22 parallel translation
Маш Хатун
Mash Hatun!
" Никаких мерзк... мерзких маш...
"Sol.. Solak araba yasak..."
Маш, Маш, поди сюда.
Maş, Maş, gelsene.
Да Маш, вам повезло.
Evet, Maş. Bugün şanslı gününüz.
Да Маш.
Evet, Maş.
Да Маш, да все в силе.
Evet, Maşa. Konuştuğumuz gibi.
Что-то не так, Маш?
Bir sorun mu var, Maş?
- Да, Маш.
- Evet, Maş.
- Привет, Маш.
- Merhaba, Maş.
- Маш, я был не прав.
- Ben haksızdım.
Ну, тут фасоль маш, корни лопушника и, конечно, свежие личинки.
Bunlar mang tohumu ve gobo kökleri. Bunlar da un kurtları.
Оставайтесь в маш...
ARACININ YANINDA KA...
Не понимаю, как я должна всё сделать правильно, если нет никакой маш
Ortada arabalar olmazsa doğru yapıp yapmadığımı nasıl bileceğim?
Через полгода у тебя будет достаточно тары, чтобы сдать и купить подержанную маш
Altı ayda evin o kadar çok şişeyle dolar ki şişeleri satıp araba alabilirsin.
Он идёт в маш. отделение.
Makine dairesine gitmesini söyledim.
Далеко маш. отделение?
Makine dairesi ne kadar uzakta?
Там маш...
Araba...
Маш Анда натЭт, бэрАтнас, они ученые, а не солдаты.
Mowsh Ando Natet, Beratnas. Gemidekiler asker değil bilim insanı.
- Алло. - Да, Маш.
Evet, Maş!
- Привет, Маш.
- Selam, Maş.
Да, привет, Маш.
Merhaba, Maş.
Ты! Верни мою маш...
Arabamı...
машина сломалась 50
машина 1189
машина не заводится 21
машину 311
машина времени 47
машина ждет 31
машину времени 16
машина готова 39
машинист 30
машины 420
машина 1189
машина не заводится 21
машину 311
машина времени 47
машина ждет 31
машину времени 16
машина готова 39
машинист 30
машины 420
машина есть 19
машин 85
машина здесь 24
машина там 16
машине 40
машинка 25
машины нет 28
машиной 40
машинное отделение 31
маша 144
машин 85
машина здесь 24
машина там 16
машине 40
машинка 25
машины нет 28
машиной 40
машинное отделение 31
маша 144