Мсье президент tradutor Turco

Слушаю, мсье Президент, я сейчас же его пришлю.

Onu size hemen gönderiyorum.

Спосибо, мсье Президент.

Teşekkür ederim, Sayın Başkan.

Мсье Президент, мсье Эрик на первой линии.

Sayın Başkan, mösyö Eric hatta.

Извините, мсье Президент, мне следовало бы...

Özür dilerim, Sayın Başkan, dışarıya çıkmam gerekirdi...

Спасибо... и до свидания, мсье Президент цена 12 станков, которые...

Ben teşekkür ederim... görüşmek üzere, Sayın Başkan. ... makinenin toplam fiyatı...

Здравствуйте, мсье Президент...

Merhaba Sayın Başkan...

Да, мсье Президент.

Evet, Sayın Başkan.

Мсье Президент?

Sayın Başkan?

Хорошо, мсье Президент.

Tamam, Sayın Başkan.

Франсуа Перрен, мсье Президент.

François Perrin, Sayın Başkan.

Прошу Вас, мсье Президент, извините,

Önemli değil, Sayın Başkan.

Мы играем, мсье Президент.

Oyun oynuyoruz, Sayın Başkan.

Можно зайти на минутку, мсье Президент?

Eve geçebiliriz, Sayın Başkan.

Можно Вас на минутку, мсье Президент.

Birşey söyleyebilir miyim, Sayın Başkan?

У меня хороший главный редактор, мсье Президент.

Baş editörüm çok iyi, Sayın Başkan.

Ничего, мсье Президент.

Hiçbir şey, işin doğrusu.

- Мсье Президент...

- Sayın Başkan...

У каждого в руках она есть, мсье Президент...

Herkesin elinde, sayın Başkan...

Мсье Президент...

Sayın Başkan...

Хорошо, мсье Президент, сейчас.

Tamam, sayın Başkan, hemen.

Вот, мсье Президент.

İşte, sayın Başkan.

Хорошо, мсье Президент.

Tamam, sayın Başkan.

Да, мсье Президент.

Evet, sayın Başkan.

Мсье Президент, я...

Sayın Başkan, ben...

Раздеваюсь, мсье Президент.

Soyunuyorum, sayın Başkan.

Вы же меня попросили, мсье Президент.

Siz istediniz ya, sayın Başkan.

Мсье Президент.

Sayın Başkan.

Президент мсье Рамболь-Коше поздравил своих сотрудников. "

Başkan mösyö Rambal-Cochet çalışanlarını kutladı.'