Поднимаем его tradutor Turco

Давай, поднимаем его.

Hadi yapalım. Pekala, kaldıralım o halde.

Насчет три поднимаем его.

Üç dediğimde kaldırıyoruz.

Поднимаем его.Держись, Джо.

Kaldırın. Dayan biraz, Joe. Haydi, yok bir şey.

Мы поднимаем его в операционную. Что...

Onu hemen ameliyata almamız gerek.

Поднимаем его!

Hadi, kaldırın onu!

— Поднимаем его.

- Kaldır.

Давай же, поднимаем его.

- Hadi kaldır onu.

Поднимаем его.

Al onu. Gidiyoruz.

Джейк. Давай, поднимаем его.

Hiçbiriniz bir daha buraya gelmesin.

Поднимаем его и тащим.

- Kaldırıp kaydıracağız içeri.

Поднимаем его.

- Tamam, alın onu.

Пихаем их под салазки, поднимаем хуесоса, затем наклоняем вперёд и валим его на диван.

Bunları kızağın altına koyup pislik herifi yukarı kaldırırsak... ve biraz ileri itersek kanepeye yatırabiliriz.

Отпустите его руку о, боже Так... так.. поднимаем до 100...

- Şarjı 100'e ayarla.

...... опять вниз на вторую передачу и снова открыться, пора выпрямлять байк,... поднимаем байк, поднимаем, добавляем газ. вот небольшой левый изгиб входим в его... едем и выходим из него вот здесь, где дерево справа и едем дальше к повороту Готриз,

Tekrar gaz ver devam et ileri, ileri, ileri 2. vitese al Şimdi yine gaz ver motoru düzelt

Зашиваем его и поднимаем в интенсивную терапию. Стабилизируем его.

Kapatıp durumunu stabilize etmek için yoğun bakıma alalım.

- Ну что, мы его поднимаем? - Нее.

- Onu yukarı çekiyor muyuz?

Поднимаем его.

- Kaldırın onu.