Твои родители дома tradutor Turco
28 parallel translation
- Твои родители дома?
- Merhaba! - Ebeveynlerin evde mi? - Evet.
– Твои родители дома?
- Ailen evde mi?
- Твои родители дома?
- Ailen dışarıda mı?
- Полагаю, твои родители дома.
- Sanırım ailen içerde. - Evet.
Твои родители дома?
Ailen evde mi?
Твои родители дома?
Ailen evdeler mi?
- Твои родители дома?
- Annenle baban evde mi?
Знаешь что? Твои родители дома?
Şey, ailen evde mi?
Твои родители дома?
Ailen burada mı?
- Твои родители дома?
- Ailen evde mi?
Твои родители дома?
Annen ya da baban evde mi?
Твои родители дома?
Ailen yakınlarda mı?
Твои родители уже дома?
Seninkiler daha gelmedi mi?
А твои родители заметят, что из дома исчезли вещи?
Ailen bir şeylerin kaybolduğunu hiç fark etmiyor mu?
Твои, твои родители не дома, не так ли?
Ailen evde mi
Твои родители хотели устроить свое старомодное свидание вне дома.
Güzel iş. Sen mi oydun? Evet.
Твои родители выходили из дома.
Ailen dışarı çıkmak için yola çıkıyordu.
Твои родители были у меня дома сегодня утром,
Ailen bu sabah bizim evde...
Твои родители привезли что-то из дома.
Ailen sana evden bir şeyler getirmiş.
Почему твои родители отправили тебя из дома?
Annenle baban neden seni uzaklara göndermiş ki?
твои родители 139
твои родители знают 30
домашнее задание 57
домашняя работа 32
дома 1308
домашнее видео 17
дома есть кто 18
домашний арест 20
дома никого 36
домашний 38
твои родители знают 30
домашнее задание 57
домашняя работа 32
дома 1308
домашнее видео 17
дома есть кто 18
домашний арест 20
дома никого 36
домашний 38
домашнее 18
домашнему 62
дома никого нет 39
домашнее насилие 27
домашние кексы макс 16
дома его нет 18
твои глаза 139
твои губы 22
твои чувства 21
твои руки 61
домашнему 62
дома никого нет 39
домашнее насилие 27
домашние кексы макс 16
дома его нет 18
твои глаза 139
твои губы 22
твои чувства 21
твои руки 61
твои друзья 217
твои волосы 128
твои слова 107
твои дети 49
твои действия 24
твои проблемы 44
твои ноги 23
твои мысли 22
твои правила 24
твои вещи 23
твои волосы 128
твои слова 107
твои дети 49
твои действия 24
твои проблемы 44
твои ноги 23
твои мысли 22
твои правила 24
твои вещи 23