Францис tradutor Turco

Майкл Францис Рицци, отвергаешь ли ты сатану?

Michael Francis Rizzi, Şeytan'ı reddediyor musun?

- Пирелло, Францис.

Pirello, Frances.

Дон, Бетти, это Генри Францис и...

Don, Betty ; Henry Francis ve Sherry Ardmore.

Я Генри Францис, управляющий рокфеллеровской дирекцией по связям с общественностью и проведением исследований.

Ben Henry Francis. Vali Rockefeller'ın halkla ilişkiler ve araştırma müdürüyüm.

Очень хорошо, мистер Францис.

Pekala, Bay Francis.

- Францис, ну да, Францис.

- Francis. Francis, tamam!

Францис Скефинтон, из Дублина.

Francis Sheehy Skeffington, Dublin'den

Францис Бенджамин Хантсакер, что ты наделал?

Francis Benjamin Huntsacker. - Ne yaptın sen?

Францис Пулман сказал тебе это?

Sana bunu Francis Pullman mı söyledi?

В этом раунде побеждает принц Францис.

Bu turu Prens Francis kazanıyor.

Я не смеюсь над тобой, Францис

İyi bir kalbin var.

Францис узнает, независимо от того как вы спрячете своё предательство.

İhaneti ne kadar saklasan da, Francis öğrenecektir.

Если Францис не послушает, скажите ей.

Eğer Francis dinlemezse Mary'ye söyle.

Если Францис знает, он Вас остановит.

Eğer Francis öğrenirse, seni durdurur.

Так же как Святой Францис построил эту церковь... кирпич за кирпичом, камень за камнем... храбрые Американцы, которые пострадали сегодня должны будут восстанавливать свои жизни.

Aziz Francis bu kiliseyi, kendi elleri ile tuğla tuğla ve taş taş inşa etmişti. Cesur Amerikalılar, bugün burada yaşadıkları acı ile hayatlarını yeniden inşa edecekler.

- Францис.

- Francis.

Францис прислал за мной.

Francis çağırdı.

- Францис или Фернандо, или...

- Francis, Fernando veya...

Но я из Сан-Францис...

Ama San Francis -

Отпусти ее, Францис.

Endişelerin boşuna.

Францис Семен.

Francis Semyon.