Gözlüklerim nerede tradutor Inglês
58 parallel translation
Gözlüklerim nerede?
And my glasses?
Gözlüklerim nerede?
Hey, where are my glasses?
Wilma, gözlüklerim nerede?
Wilma, where are my glasses?
Gözlüklerim nerede?
Where are my glasses?
Birader gözlüklerim nerede?
Brother, where are my glasses?
- Gözlüklerim nerede?
- Where are my glasses?
Gözlüklerim nerede?
WHERE ARE MY GLASSES?
Benim gözlüklerim nerede?
Where are my glasses?
Gözlüklerim nerede?
Where's my glasses?
S.ktiğim gözlüklerim nerede?
Where are my fucking glasses?
Gözlüklerim, gözlüklerim nerede?
- Scone? - ( Both ) No thanks. Has Marsha contacted you?
Gözlüklerim, gözlüklerim nerede?
Oh! Oh, my glasses! Where are my glasses?
Gözlüklerim nerede?
Where're my glasses?
Gözlüklerim nerede?
- Janice! Where are my glasses?
Gözlüklerim nerede?
My glasses?
Gözlüklerim nerede? Tamam, işte...
Let's see, where's my glasses?
- Lanet gözlüklerim nerede?
- Where are my fuckin'glasses?
Okuma gözlüklerim nerede?
Where the hell are my reading glasses?
Sağol tatlım, gözlüklerim nerede?
Thanks sweetie, where're my glasses?
At gözlüklerim nerede?
I wanna know where the flicker is.
Gözlüklerim nerede?
Sahay : Where are my spectacles?
- Gözlüklerim nerede?
Where are my glasses?
Güneş gözlüklerim nerede acaba?
Where are my sunglasses?
Gözlüklerim nerede?
Where's my glasses? What's going on?
Benim disleksi gözlüklerim nerede?
Now, where's my dyslexic glasses at?
- Oh, Allah aşkına gözlüklerim nerede?
Oh, for heaven's sakes, where are my glasses?
Gözlüklerim nerede dedim.
I said : Where are my glasses?
Gözlüklerim nerede?
Where's my fucking glasses?
Gece görüş gözlüklerim nerede biliyor musun?
Do you know where my night vision goggles are?
Güneş gözlüklerim nerede?
Oh, where the hell are my sunglasses?
Ah, güneş gözlüklerim nerede?
Uh, where... where are my sunglasses?
- Güneş gözlüklerim nerede?
- Where are the sunglasses?
Gözlüklerim nerede?
But, baby, what about you?
Nerede şu gözlüklerim yahu?
Where the hell are my glasses?
nerede yaşıyorsun 103
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
neredesin sen 33
nerede 4371
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
nerede kalmıştık 239
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
neredesin sen 33
nerede 4371
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
nerede kalmıştık 239
neredesiniz 293
nereden biliyorsun 934
nereden geliyorsun 129
nerede o 1480
neredeyim 174
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyse bitti 135
neredeyse 363
neredeyim ben 198
nereden biliyorsun 934
nereden geliyorsun 129
nerede o 1480
neredeyim 174
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyse bitti 135
neredeyse 363
neredeyim ben 198