Bayan walker tradutor Espanhol
334 parallel translation
Kişisel algılama Bayan Walker ama bu biraz ironik.
No es nada personal, Srta. Walker, pero resulta irónico
Bayan Walker lütfen biraz yanıma oturur musunuz? - Görüyorsunuz ben kalkamam.
Srta. Walker, ¿ Quiere sentarse conmigo?
Bayan Walker, Bir şeyler yapılmalı.
Sra. Walker.
Bayan Walker.
Sí. La Sra. Walker.
Bayan Walker, Törendeki adamlarınızdan biri...
Uno del desfile no está en condiciones para...
Evet, Bayan Walker.
Sra. Walker.
Bayan Walker!
¡ Sra. Walker!
- Merhaba, Cleo. - Merhaba, Bayan Walker.
Sra. Walker.
Diyebilirim ki, Bayan Walker, O müthiş biri.
Sra. Walker.
Sizi tutan kadın, Bayan Walker, benim annem.
la que lo contrató.
Girin. Beni görmek istediğinizi söylediler, Bayan Walker.
Sra. Walker?
Çok şanslısınız, Bayan Walker.
Sra. Walker.
Sizinle aynı fikirde olmadığım için üzgünüm, Bayan Walker.
Siento no estar de acuerdo.
- İşte, Bayan Walker. - Teşekkür ederim.
- Gracias.
İçeri girin, Bayan Walker. - Merhaba, Bayan Walker.
Sra. Walker.
Bayan Walker, bu benim için önemli bir fırsat.
Sra. Walker.
Bana Bayan Walker'ı bağlayın.
Vaya por la Sra. Walker.
Bayan Walker, sizinle şu Kringle hakkında konuşmak istiyorum.
una palabra con usted sobre Kringle.
Bayan Walker, doğal olarak, bu adamı işten ben çıkaramam.
Yo... Sra. Walker... No puedo despedir a este hombre.
Bayan Walker senin için... bir oda ayarlamaya çalıştıklarından bahsetti.
La Sra. Walker dice que le están buscando habitación.
İşe her gün Bayan Walker'la gider, gelirsin.
Podría ir y venir del trabajo con la Sra. Walker.
Sanırım Bayan Walker hakkında haklısın.
Tenías razón sobre la Sra. Walker.
Herhalde ikiniz de Bayan Walker'ı tanıyorsunuz.
- Ya conocen a la Srta. Walker.
- Bayan Walker.
- Srta. Walker.
Sadece bayan Walker, dediler.
Dijeron sólo a la Srta. Walker.
Bayan Walker'ın çay partisine gidiyor musun?
¿ Viene a tomar el té a casa de la Sra. Walker?
Hele Bayan Walker, hiç.
Y peor me cae la Sra. Walker.
- Bayan Walker, çok mükemmelsiniz.
- Sra. Walker, es demasiado perfecta.
- Bayan Walker'ı görmeye vaktiniz oldu.
- Tuvo tiempo para la Sra. Walker.
Bayan Walker'ın odaları o kadar küçük ki ancak sohbet edilir!
Aparte los salones de la Sra. Walker no se prestan para mucho más.
Bayan Walker hemen orada, gel diyor.
La Sra. Walker quiere que se le acerque. Está allí. - Permiso.
Meşhur Bayan Walker, kendisi nezaket gösterip sizi partisine davet etti.
Esta es la Sra. Walker, que tan amablemente lo ha invitado a su fiesta.
Ama öte yandan, Bayan Walker siz ve ben belki de Cenevre'de gereğinden uzun yaşadık.
Por otro lado, Sra. Walker tal vez usted y yo hayamos vivido demasiado en Ginebra.
Kuruntulu Bayan Walker, kendi arabasına binmemi ister, sözüm ona sadece saygın olmam için.
A la Sra. Walker se le ocurrió que me subiera a su carruaje para hacerse la correcta.
Bayan Walker, teşekkürler bu a serata için, tam anlamıyla delizioso.
Sra. Walker, muchas gracias. Fue una serata absolutamente delizioso.
- Bayan Walker'ın o akşam yaptığı gibi.
- ¿ Lo que me hizo la Sra. Walker?
Ve Bayan Walker'a, umarım. İşte orada.
Y de la Sra. Walker, espero.
Bir oğlan, bayan Walker! Bir oğlan!
Es un niño señora Walker, es un niño
Bir oğlan, bayan Walker!
Es un niño señora Walker, es un niño...
Bayanlar ve baylar Bayan Brubaker Bayan Willis, Bayan Walker Amerikalı dostlarım.
Damas y caballeros, Señora Brubaker, Señora Willis, Señora Walker, compatriotas americanos.
Bayan Walker yeni yazdığınız vasiyetnameyi getirdi.
Sí la Sra. Walker nos ha mandado el nuevo testamento que Ud. preparó.
Bayan Walker yarına kadar dönebileceğini söyledi, Bay Walker'in kardeşi de bize katılacak.
La Sra. Walker estaría de vuelta entonces y he pedido a la Sra. Kraft, hermana del Sr. Walker, que asista también.
Bayan Walker, eşinizin ölümüne çok üzüldüm.
Sra. Walker, siento mucho lo de su marido.
Bayan Walker da onlarla. Hadi.
La Srta. Walker está con ellas.
Bayan Walker mesajı aldı, seni almaya bizi gönderdi.
La Srta. Walker recibió el mensaje.
Bayan Walker!
¡ La Sra. Walker!
- Bayan Walker, kimseyi beklemiyordum.
Srta. Walker.
Şey, genç bayan, adınız nedir? Susan Walker. Ya sizin ki?
¿ y Ud.?
Bayan Walker bilmenizi istedi ki...
- ¿ Sí?
- Bayan Walker...
- Sra. Walker...
Bayan Walker, siz de hoşgeldiniz. Artık burada yalnız değilsiniz.
Bienvenida señora Walker, haremos todo lo que está en nuestras manos, el campamento con extras siempre hace buen tiempo
walker 186
bayan 4473
bayan daisy 50
bayanlar 870
bayanlar baylar 623
bayanlar ve baylar 1405
bayan smith 84
bayan o 169
bayan doyle 71
bayan bennet 77
bayan 4473
bayan daisy 50
bayanlar 870
bayanlar baylar 623
bayanlar ve baylar 1405
bayan smith 84
bayan o 169
bayan doyle 71
bayan bennet 77
bayan lee 52
bayan scott 58
bayanlar önden 23
bayan hunter 52
bayan tate 49
bayan johnson 73
bayan simpson 50
bayan harper 60
bayan davis 59
bayan hudson 105
bayan scott 58
bayanlar önden 23
bayan hunter 52
bayan tate 49
bayan johnson 73
bayan simpson 50
bayan harper 60
bayan davis 59
bayan hudson 105