Hala yaşıyor mu tradutor Espanhol

eski antrenörün hiçbir şeyin farkına varamamış... hala yaşıyor mu?

Tu viejo instructor no se dio cuenta... ¿ Aún vive tu viejo instructor?

- Webber hala yaşıyor mu?

- ¿ Webber sigue vivo? - Apenas.

- Hala yaşıyor mu?

- ¿ Todavía está viva?

Hala yaşıyor mu?

¿ Aún vive?

"Pamina hala yaşıyor mu?"

¿ Pamina vendrá todavía?

Hala yaşıyor mu?

¿ Está vivo?

Peder Pazzaglia hala yaşıyor mu?

¿ Sigue vivo el padre Pazzaglia?

Bazen büyükanne hala yaşıyor mu diye merak eder Foxworth malikanesinin kapısında beni beklediğini hayal ederim.

A veces me pregunto si aun vivirá la abuela la imagino precidiendo la Mansión y esperando nuestro regreso.

O hala yaşıyor mu?

¿ Sigue viva?

- Morlar hala yaşıyor mu?

- ¿ Morlar aún vive?

- Yoksa hala yaşıyor mu?

- ¿ Aún está vivo o qué?

Bu domuz hala yaşıyor mu?

¿ Todavía se mueve esta chatarra?

14. Louis hala yaşıyor mu?

¿ Vive aún aquí Luis xiv?

- Hala yaşıyor mu? - Sağlığı yerinde.

- Entonces, ¿ ella sigue viva?

Mümün olabilir mi, Hamato Yoshi hala yaşıyor mu?

¿ Es posible? ¿ Hamato Yoshi está vivo?

Açgözlü falan görünmek istemem ama, tek şunu bilmek istiyorum, hala yaşıyor mu, yoksa öldü mü.

No quiero parecer avaro, sólo quiero saber si está vivo o muerto.

Tek şunu bilmek istiyorum, hala yaşıyor mu, yoksa öldü mü.

Sólo quiero saber si aún vive o si está muerto.

Bazen büyükanne hala yaşıyor mu diye merak eder Foxworth malikanesinin kapısında beni beklediğini hayal ederim.

A veces me pregunto si aún vivirá la abuela la imagino rigiendoo la mansión y esperando mi regreso.

- Hala yaşıyor mu?

- ¿ Está vivo?

Hala yaşıyor mu?

¿ Sigue vivo?

Bayan Duran hala yaşıyor mu?

Puedo saber si la Sra. Duran está viva?

- Hala yaşıyor mu?

- Entonces, ¿ sigue vivo?

- Hala yaşıyor mu?

- ¿ Todavía vive?

Domuzum Jasmine, hala yaşıyor mu?

Ya sabe, Jasmine, mi cerda,? sigue viva?

Hala yaşıyor mu?

- ¿ Sigue ella con vida?

Sence hala yaşıyor mu?

¿ Crees que aún esté viva?

Romulan'lı hala yaşıyor mu?

¿ Sigue vivo el romulano?

- Hala yaşıyor mu?

- ¿ Vivo?

Hala yaşıyor mu?

- ¿ Aún vive?

- Ve kadın hala yaşıyor mu?

- ¿ Y ella está viva?

- Ve kadın hala yaşıyor mu?

- ¿ Pero todavía vive?

- Hala yaşıyor mu?

- ¿ Aguanta?

- Hala yaşıyor mu?

- ¿ Aún vive?

Hala yaşıyor mu veya becerebilir mi bilmiyorum.

Ni siquiera sé si sigue vivo o si podrá hacerlo.

Hala yaşıyor mu?

¿ Todavía vive?

Hala yaşıyor mu?

¿ Todavía está vivo?

- Bill hala yaşıyor mu?

- ¿ Bill sigue vivo?

Hala yaşıyor mu diye sen sordun.

- Tú preguntaste si seguía vivo.

- Hala yaşıyor mu?

- ¿ Sigue vivo?

Sence hala yaşıyor mu?

¿ Crees que siga vivo?

Hala yaşıyor mu?

¿ Sigue viva?

- Hala yaşıyor mu?

¿ Está vivo?

Sağ kalan olmadı. Sence hala yaşıyor mu?

- No hay supervivientes.

Vampir, hala yaşıyor mu?

¿ Y la mujer vampiro sigue viva?

- Peki ya baban? O hala yaşıyor mu?

- Y su padre, ¿ aún vive?

Johnson hala burada yaşıyor mu?

¿ Sigue aquí Johnson?

O yaşıyor mu hala?

¿ Todavía vive?

Lily la fontaine adında bir bayan hala burada yaşıyor mu?

¿ Vive aquí una mujer llamada Lily La Fontaine?

Hala yaşıyor mu?

Todavía está vivo.

- Hala yaşıyor mu?

Apenas.

JFK hala yaşıyor ve ülkeyi Pentagon'un bodrumundan yönetiyor mu?

John F Kennedy aun dirige el país desde la base del pentágono