Hey jack tradutor Francês

Hey Jack, sana bahsettiğim Coleman bu işte.

Hé, Jack, je t'ai parlé de ce jeune Coleman.

Hey Jack.

Hé Jack.

- Hey Jack, ilgi mi arıyorsun?

Tu veux me faire pleurer? C'est râpé.

Hey Jack, iyi misin?

Jack, ça va?

Hey Jack, bu bok sahte.

Jack, cette plaque est bidon!

Hey Jack, Burroughs adında bir adam, daha önce burada olduğun, birine benziyor.

On a eu ça, sur un certain Burroughs. Il ressemble au type que tu cherchais.

Hey Jack, Vida'yı tanıyor musun?

Hé, Jack, vous connaissiez Vida Warren?

100 Dolar lütfen... Hey Jack ver şu mikrofonu bana.

Jack, donne-moi ce micro.

- Hey Jack, öyle yemeği servisine başlamadınız mı?

Jack! Vous servez le déjeuner?

Hey, Uzun Jack. Ne oldu?

Qu'est-ce qu'y a?

- Hey, Jack.

- Dites, Jack.

Hey, Jack Burden.

Hé, Jack Burden!

Hey Vahşi Jack senin derdin ne?

Il faut le descendre tout de suite!

Hey en iyi olmanın hakkını veriyorsun, Jack.

Hé, tu peux te permettre ce qu'il y a de mieux.

Hey, gerçekten iyi konuştun, Jack.

Tu parles bien, Jack.

Hey, Jack, Benny'i gördün mü?

Jack, tu as vu Benny?

- Hey, Jake!

- Hé, Jack!

- Polislerin bana bir faydası olmaz, değil mi? - Hey, Jack.

Les flics, c'est pas mon truc.

- Hey, Jack.

- Hé, Jack.

Hey, Algren, destek lazım mı? Hayır, Jack.

Algren... t'as besoin de renfort?

- Hey sakin olun.

Eh, eh, Jack, tu veux participer, OK.

Hey, Jack, Sen nereye gittiğini sanıyorsun? Michael!

Hé, mon pote, où tu vas comme ça?

- Evet, onu gördün mü? Hey, biraz çekil ahbap.

Tut, tut, Jack.

- Evet? - Hey, Jack. Benim, Gig.

Oui?

- Hey, Jack.

Salut, Jack.

Hey, Jack, Tony, Sizinle konuşmak istiyorum.

Hé, Jack, Tony. Je dois vous parler.

Hey, ben Jack Dalton'um deli korsan unuttum mu?

Je suis Jack Dalton, l'aventurier, tu te rappelles?

Hey, Joe Bob Jack, eski seçici seni

Peggy, Peggy,

Hey, Andrews. Jack Andrews.

Andrews.

- Hey, bekle. Jack!

Jack, attends.

Hey, Jack. Jackie!

Bon sang, Jackie!

- Hey, nereye gidiyorsunuz?

Jack, où vas-tu? Appelle Kehoe.

Hey, Jack.

Salut, Jack.

Hey, Jack.

Hé, Jack.

Hey, Jack, hadi başlayalım.

Hé, Jack, commençons.

Hey! Bana bir duble buzlu Jack Daniels getir.

Apportez-moi un double Jack Daniels avec de la glace.

- Hey, ben senin Jack amcanım.

C'est oncle Jack.

- Hey, Jack!

Quoi?

Yo! Hey, aman.

Bien joué, Jack.

Hey, Jack.

Salut Dick...

Hey, Jack... Mickey döndü!

Mickey est de retour.

Hey, Jack. Merhaba tatlım.

Jack... gentil.

Hey! Biraz 21 oynamak ister misin?

Tu veux tenter un black-jack?

Hey, biliyor musun Jack?

Tu sais, Jack...

Hey, Jack,..... Barbara'yı benim için kolla, adamım.

Hé, Jack, prenez soin de Barbara pour moi.

Hey, bu şovun adı "Will and Grace" değil! "Just Jack"!

"Will Grace", c'est "juste jack"!

Hey, Jack! Dinle, Jack! Bay Rose'la bıçak işine girmek istemiyorsun, adamım.

Ecoute, Jack, tu vas pas sortir ton couteau contre M. Rose!

- Hey, sakin ol Jack.

Du calme, Jack!

- Selam Jack, özür dilerim geç kaldım.

- Hey. Jack. désolé je suis en retard.

Hey, ona "Bayan Jack McFarland" diye hitap etmelisin.

Hey. hey. hey! c'est Mme Jack McFarland.

- Hey, Jack.

- Salut, Jack.