English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ I ] / Iyi akşamlar beyler

Iyi akşamlar beyler tradutor Português

201 parallel translation
- İyi akşamlar beyler. - Merhaba.
- Boa noite, senhores.
İyi akşamlar beyler.
Boa noite, rapazes.
- İyi akşamlar, beyler.
- Boa noite, cavalheiros.
İyi akşamlar, beyler.
Boa tarde, meus senhores.
İyi akşamlar beyler.
Boas noites, cavalheiros.
İyi akşamlar beyler.
Boa noite, cavalheiros.
İyi akşamlar, beyler.
Boa noite, cavalheiros.
İyi akşamlar beyler.
- Boa noite, cavalheiros.
- İyi akşamlar, beyler. - Phil!
Boa noite, meus senhores.
- İyi akşamlar, beyler.
- Boa tarde, cavalheiros.
İyi akşamlar, beyler.
Boa noite, meus senhores.
İyi akşamlar beyler.
Boa noite, senhores.
İyi akşamlar beyler.
Boa noite, meus senhores.
İyi akşamlar beyler.
Preto.
İyi akşamlar, beyler. İsş ler nasıl gidiyor?
Boa tarde, cavalheiros, como está tudo a correr?
İyi akşamlar beyler.
Boa tarde cavalheiros.
- İyi akşamlar, beyler.
- Está tudo bem? - Boa noite.
- İyi akşamlar beyler.
Boa noite, meus senhores.
- İyi akşamlar beyler. - İyi akşamlar.
Boa noite.
- İyi akşamlar beyler.
- Boa noite, meus senhores.
- İyi akşamlar beyler. - İyi akşamlar sayın yargıç.
- Boa noite, meus senhores.
İyi akşamlar beyler, çok soğuk bir gün.
Boa noite, cavalheiros,
- İyi akşamlar, beyler.
- Boa noite. cavalheiros.
İyi akşamlar, beyler.
Boa tarde, senhores.
- İyi akşamlar beyler.
- Boa noite, cavalheiros.
İyi akşamlar Beyler!
Boa noite, rapazes.
İyi akşamlar, memur beyler.
Boa, noite, Srs. guardas.
- İyi akşamlar beyler.
- Boa noite, Senhores.
- İyi akşamlar beyler.
Boa noite, pessoal.
İyi akşamlar, beyler.
Bem... Boa noite, cavalheiros.
- İyi akşamlar beyler.
- Boa noite, rapazes.
Beyler, size iyi akşamlar. Tamam mı?
Tenham uma boa noite, cavalheiros.
İyi akşamlar hanımlar ve beyler. Pilotunuz konuşuyor.
Boa noite, senhores e senhoras.
- Rahat, beyler. İyi akşamlar.
- Fiquem a vontade, senhores.
İyi akşamlar beyler.
Boa noite.
İyi akşamlar beyler. Yardım edebilir miyim?
Boa tarde, senhores agentes.
İyi akşamlar beyler.
Boa noite. meus senhores.
İyi akşamlar, beyler.
Boa noite, senhores.
- İyi akşamlar, beyler.
- Boa noite, meus senhores.
İyi akşamlar Beyler ve Bayanlar. Ben Buck Laughlin.
Boa noite senhoras e senhores, sou Buck Laughlin.
- İyi akşamlar, beyler.
Boa noite, cavalheiros.
- İyi akşamlar beyler.
- Boa tarde, senhores.
İyi akşamlar, beyler.
- Boa tarde, cavalheiros.
Iyi aksamlar, beyler.
Tenham uma boa noite, cavalheiros.
İyi akşamlar beyler. Durum nedir?
Boa noite, cavalheiros.
- İyi akşamlar beyler.
- Boa-noite pessoal.
İyi akşamlar, beyler.
Boa tarde, cavalheiros.
İyi Akşamlar beyler ;
Boa noite, cavalheiros.
- İyi akşamlar beyler.
Boa noite, cavalheiros.
- İyi akşamlar memur beyler.
- Boa noite, agentes.
İyi akşamlar, memur beyler.
Boa noite, Srs. Guardas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]