30 mu tradutor Russo

- 30 mu? Sen al o 30 Dolar'ını da - Gidelim.

Я не соглашусь на эту подачку.

11 : 30 mu?

- Утра или вечера?

- 5 : 30 5 : 30 mu? Canını yakabilirim. Beni 5 dakika sonra ara.

Уже 5.30 5.30, так рано.

30 mu?

30?

Saat 6.30 mu olmuş?

Уже 18 : 30?

Saat 6.30 mu olmuş?

Уже шесть тридцать?

! 30 mu aldım?

30 баллов?

30 mu?

Тридцать баллов? !

20 mi, 30 mu patenti var?

У него двадцать или тридцать патентов.

10 : 30 mu? Tatlım, niye bu kadar uyumama izin verdim?

Дорогая, почему ты позволяешь мне спать так долго?

- 9.30 mu? !

- Полдесятого?

O ne kadar alacak, Yüzde 30 mu?

Сколько ты ей дашь, 30 %?

30 mu duyuyorum? 30 bin dolar? Bir dakika.

Тридцать тысяч долларов?

- 8 : 30 mu?

- В 8.30?

6 : 30 mu?

Шесть тридцать?

9.30 mu?

9 : 30?

Saat 3 : 00, 3 : 30 gibi uygun mu?

Может быть, около 3 : 00 или 3 : 30.

15 kilo mu dediniz?

30 фунтов, Вы сказали?

Ya sen? 30 mu?

Похоже, в это шампанское что-то добавили.

- 3 : 30 uygun mu?

- Вас устроит три тридцать?

Yapma yahu. Hakikaten 30 yıl oldu mu Bruzzie?

Брузи, неужели 30 лет прошло?

- 11 : 30. - Yaşıyor mu?

У меня есть новости о Марлоу.

- Çok mu erken? - Saati kurarız artık.

Следующий четверг, в 17.30 - не слишком рано?

- Her zamanki gibi 13 : 30 uygun mu?

- В половине второго, как обычно? - Ладно.

Saat 7 : 30 uygun mu?

Встретимся там, ну скажем, в половине восьмого.

Saat 1 0,30, Pazar sabahi ve hepiniz kiliseye, olur mu?

В Сент-Джо сейчас 10.30 Скоро пора идти в церковь.

1.30 oldu mu?

Уже половина второго?

Pekâlâ, 2 : 30, doğru mu? Telefondan uzaklaş, kapama!

А сейчас уходите от телефона и не вешайте трубку.

- 2.30 uygun mu?

- В 2 : 30 подойдёт?

Otuz olsun mu?

Может все-таки 30?

Gidip getir şunu. Seni hiç utandırmıyor mu?

30 секунд, Вулфман, и я захожу.

- 30 tane piposu var. Baban pipo mu biriktiriyor?

Ваши предки собирают трубки?

30 mu?

20 долларов?

- Otuz mu?

- 30?

Brachiosaurus'un mu?

- Бронтозавр, 30 футов.

30,000ft'de hapishane firarı olduğu mu?

- Что вы несете, Нессип?

Eşiniz Bonnie dokuz otuzda gelecek doğru mu?

Твоя жена, Бонни, придет в 9-30.

30 yıl boyunca elinde bir kase kuru kayısıyla televizyonun önünde oturduğunu mu?

Последние 30 лет он сидел перед телевизором с тарелкой печеных бобов.

Yedi buçuk mu?

7 : 30?

Prosedürü ben yazdım, unuttun mu?

He позднee 30-ти минут. Я знаю. Это я написал правила, помнишь?

4 : 30 mu?

4 : 30?

8 : 30 herkes için uygun mu?

8 : 30. Что скажете?

! 30 mu?

30?

Çıkmaya devam edeceksek, ki bunu çok isterim 30'larında bir çiftmişiz davranmayı bırakıp kendimiz gibi davranalım olur mu?

Если мы продолжим встречаться, и я хотела бы этого, давай вести себя как подростки, а не как 30ти летняя пара? Ты хочешь, чтобы я вернул кольцо?

1 1 : 30 olur mu?

Мьi придём в полпервого.

Her şey saat 1 : 00'de biter. Saat 3 : 00, 3 : 30 gibi uygun mu?

К часу дня ситуация должна проясниться, так что в час, в полвторого.

Bu 30 mu?

..

Her şeyi eski haline getirmeni istiyorum. 30 dakika içinde, oldu mu?

- Потрясающе. А сейчас всё верни. Полчаса хватит?

- Ona 14 inch çok mu büyük diye sor?

30 сантиметров для нее не много ли?

30 milyon beli değerindeki birinin yapabileceği en iyi şey bu mu?

И это все, на что способен человек ценой в 30 миллионов?

Belki yarısı, yoksa yüzde otuz mu?

Ты сам-то как считаешь, 50 процентов или только 30?