Kovuldum mu tradutor Russo

Kovuldum mu?

Я уволен? Нет.

Kovuldum mu?

Уволен.

- Kovuldum mu? Hemen yanlış sonuçlar çıkarma.

- Все равно, ты не сможешь забрать его.

Kovuldum mu?

" волен?

Kovuldum mu?

Уволена?

Sen aşağılık herifin tekisin. - Bana ne demiştin? Kovuldum mu?

Мне уделать ничтожество вроде тебя, никто и чихнуть не удосужится.

Ne, kovuldum mu?

Что? Уволена?

Kovuldum mu?

Меня уволили?

"Bugün bile Kay, istifa mı ettim, kovuldum mu bilmiyorum."

"Даже по сей день, Кей, я не знаю точно : я ушел, или был уволен." "Even to this day, Kay, I don't know whether I quit or was fired." Она сказала : " Ты сошел с ума.

Kovuldum mu?

Я уволен?

Ben kovuldum mu?

Я изгнан?

Kovuldum mu?

Меня увольняют?

Kovuldum mu?

Я уволена?

- Kovuldum mu?

- Я - что?

Kovuldum mu?

Спалил? Я уволен?

Kovuldum mu?

Я что, уволен?

- Kovuldum mu?

Я уволен?

- Tamam, ben olsan Dylan ne yapardın? - Kovuldum mu?

- Я что, уволен?

Kovuldum mu?

Изгнан?

Şimdiden kovuldum mu?

Я уже уволен?

Anlayamıyorum. Kovuldum mu?

Я уверен они обьяснят все.

Kovuldum mu?

Уволить меня?

Şimdi kovuldum mu?

Теперь я уволен?

Kovuldum mu?

Уволен?

Kovuldum mu?

Уволена!

- Kovuldum mu?

- Уволен?

Kovuldum mu?

Я потерял работу?

- Kovuldum mu?

Так меня увольняют?

Kovuldum mu?

Вы меня уволите?

İşaret parmağı ve göz kırpma eşliğinde kovuldum mu?

Начальство подмигивает не к добру.

Gidip ona bakmamı mı istiyorsun yoksa kovuldum mu?

Мне сходить посмотреть как он там, или я уволена?

- Kovuldum mu?

Я уволена?

- Kovuldum mu?

- Так, я уволена?

Avery kovuldum mu kovulmadım mı?

Эйвери... Я остаюсь или ухожу?

- Kovuldum mu?

- О! Я уволена?

- Ne? Kovuldum mu?

Я же отвёз Лиотту, куда надо было.

Doğru söyle baba, kovuldum mu?

Скажи правду, пап. Для меня всё кончено?

O zaman kovuldum mu?

Погодите! Меня что, увольняют?

- Cooper ve ben kovuldum mu?

- Мы с Купером уволены? - Нет.

- Kovuldum mu?

Ты разрешаешь мне уйти?

Kovuldum mu? Hayır, çünkü Ethan, ilk defa... beni hayal kırıklığına uğratmadın.

Нет, потому, Итан, что на этот раз, не разочаровал меня.

- Kovuldum mu?

- Я уволен?

Kovuldum mu kovulmadım mı?

Так я уволен или нет?

- Kovuldum mu?

Мне отставка?

Üzgünüm, bu sabah kovuldum. Kovuldunuz mu?

Весьма сожалею, но сегодня утром меня рассчитали.

- Kovuldum mu?

- Я уволена?

- Kovuldum mu?

Уволен?

Kovuldum mu?

Ты меня увольняешь?

Kovuldum mu?

Я Уволен?

- Kovuldum mu?

Уволены!

Sana "hemen buraya gel" dedi. Kovuldum mu?

Ты наконец понял, что им нужен более крутой адвокат.