Ahoy there перевод на испанский
154 параллельный перевод
AHOY THERE, PARTNER.
¡ Ah del barco, compañero!
Ahoy there, on the mud scow.
Oigan, los de la gabarra maltrecha.
Ahoy there!
¡ Eh, tú!
Ahoy there!
Ah del bote.
Ahoy there! Who's in that boat now! Come on!
Alto ahí, ¿ quién va en ese bote?
Ahoy there.
¡ Ah del barco!
Ahoy there.
¡ Viva!
Ahoy there, Blackbeard.
¿ Cómo vas, Barbanegra?
Ahoy there!
¡ Oigan allí!
Ahoy there!
¡ Eh, usted!
- Ahoy there, need any help?
¿ Necesitan ayuda?
Ahoy there on the Nancy B.
Aquí del Nancy B.
Ahoy there! Someone aboard?
Hola. ¿ Hay alguien a bordo?
Hey, David. Ahoy there.
Eh, David. ¡ Ah del barco!
Ahoy there.
Hola.
Ahoy there!
¡ Hola!
Ahoy there! I think they've seen us.
Creo que nos han visto.
Be quiet! Ahoy there!
Silencio. ¿ Hay alguien?
Ahoy there!
¿ Hay alguien?
- Ahoy there! Aho...
¿ Hay alguien?
Ahoy there, you, whoever you be!
quienquiera que seas!
Ahoy there.
Barco a la vista.
( Steed ) Ahoy there!
¿ Quién es?
Ahoy there. What's afoot!
¡ Ah del barco. ¿ Qué está tramando!
Ahoy there. Do you know what this is?
Hola. ¿ Saben qué es esto?
captain, ahoy there!
- ¡ El del barco!
Ahoy there!
¡ Oigan!
Ahoy there, Doctor!
¡ Sí, Doctor!
* Ahoy there!
¡ Del barco!
Ahoy there!
¡ Ah del barco!
Ahoy there.
Saludos.
( Tom )'Ahoy, there.'
¡ Barco a la vista!
Ahoy, there!
¡ Ah, del barco!
Ahoy, there!
Ahoi!
Ahoy, there!
¡ Eh, ahí!
Ahoy! Anybody there?
¿ Hay alguien?
Ahoy, there! Is anybody aboard?
¿ Hay alguien abordo?
Ahoy, there!
¡ Hola!
Ahoy, there.
¡ Eh, los de tierra!
Ahoy, up there!
¡ Hola!
You up there. Ahoy.
Hola, ahí arriba.
Ahoy, there!
¡ Eh!
Ahoy, there! Ahoy!
¡ Alto!
Ahoy, there!
¡ Hola a todas!
Ahoy there!
¡ Oiga!
Ahoy there!
¡ Vosotros!
( Peter ) Ahoy, there!
¡ Ahoy, aqui!
Ahoy, there, Lieutenant.
Hola, teniente.
Ahoy there!
- ¡ El del barco!
Ahoy, there!
¡ Eh, ahí abajo!
- There is a password. - Ahoy!
- Hay una contraseña.
therese 78
there 14012
theresa 292
there you go 7508
therefore 1419
there you are 4720
there's always hope 39
there we go 2292
there aren't any 65
there isn't 382
there 14012
theresa 292
there you go 7508
therefore 1419
there you are 4720
there's always hope 39
there we go 2292
there aren't any 65
there isn't 382
there he is 3176
there you have it 213
there's no time like the present 22
there aren't 60
there it is 2912
there is no such thing 30
there's no way 389
there's nothing to see here 35
there's nothing here 275
there's nothing to it 48
there you have it 213
there's no time like the present 22
there aren't 60
there it is 2912
there is no such thing 30
there's no way 389
there's nothing to see here 35
there's nothing here 275
there's nothing to it 48