Bucks each перевод на испанский

Besides the 175 bucks each week, there'll be lots of extras.

Además de los 1 75 a la semana, habrá muchos extras.

Ten bucks each, winner takes all.

Diez cada uno. El ganador se lo lleva todo.

10 bucks each or 10 bucks for all of us?

- ¿ 10 dólares cada uno o por todos?

10 bucks each. What do you think, she's some cheap hooker?

- Cada uno. ¿ Crees que es una ramera barata?

We oughta get 10 bucks each just for the TV.

Sacaremos mas de 100 pavos solo por la TV.

Only ten bucks each.

Solo diez pavos cada uno.

Five bucks each.

5 dólares cada una.

Back in Squirrel Hill I bet my friends 50 bucks each that someday I'd win an Oscar.

En mi pueblo de Squirrel Hill... ... aposté 50 $ a cada uno de mis amigos que un día ganaría un Oscar.

Jefferson, 100 bucks each.

Jefferson, 100 dólares cada uno.

These Krusty-brand balloons are 3 bucks each.

Los globos Krusty cuestan $ 3 cada uno.

"Those apples will be two bucks each," he tells me.

"Esas manzanas lo serán Dos dólares cada uno", me dice.

Hey, that's cool, Axl. 11 bucks each.

Eh, eso mola, Axl. 11 dólares cada uno.

They're only 100 bucks each.

Sólo cuestan 100 dólares cada uno.

Twenty bucks each time, plus the one-and-a-half percent interest... on the unpaid balance.

Veinte dólares cada vez, más el interés de 1.5 %... del saldo pendiente.

We got a hundred bucks each.

No, esperen. Tenemos $ 100 cada uno.

I bet you 20 bucks each i catch it when it comes back.

Te apuesto 20 dolares lo agarro cuando vuelva.

The cover's 25 bucks each.

La tapa 25 dólares cada una.

You guys owe me three bucks each.

Uds. me deben tres mangos cada uno.

Give you 10 bucks each. Be done before sunset.

Recibirán diez billetes cada uno, es evidente, antes del atardecer.

It's 30 bucks each.

Y son treinta mangos cada limpieza.

Thirty bucks each to sing behind Mr Jimmy Early tonight.

$ 30 a cada una por cantar los coros de Jimmy Early hoy.

Son, remember each drop of sweat you shed now will be worth 100 bucks each when you grow up.

Hijo, recuerda Cada gota de sudor que derrames ahora valdrá $ 100 cuando seas adulto.

- 2 bucks each.

- Dos dólares cada una.

BECAUSE I PAID THEM A HUNDRED BUCKS EACH TO MAKE IT LOOK LIKE I WAS IN DANGER, IN CASE YOU DIDN'T BELIEVE ME.

Por que les pague cien dólares a cada uno para que hicieran parecer que yo estaba en peligro, por si acaso no me creyeras.

Fifty bucks each.

50 pavos cada uno.

When each one of them puts in a couple of bucks a day just to make sure the work's steady, well, figure it out.

Cuando cada uno suelta un par de pavos al día para asegurarse... de mantener el trabajo, bueno, imagínatelo.

If you lose, then you gotta give us each 1,000 bucks?

Si pierdes, nos darás $ 1.000 a cada uno.

I gave 10 bucks to each of the charge accounts, which left us 14 fish.

Les di 10 dólares a cada cuenta, lo cual nos dejó 14 golpes. Aquí tiene, fírmelo.

And I got 10 bucks in each one.

Y tengo 10 dólares en cada uno.

- We each get a 100 bucks?

- Cada uno de nosotros llegar a 100 dólares?

And I was powdered under the armpits and talculmed between each toe'cause a million bucks was about to call and I was ready for it.

Y tenía las axilas empolvadas y talco entre cada dedo por que un millón de dólares estaban a punto de llamar y yo estaba listo para eso.

And just so you don't forget I'm fining each of you 100 bucks.

Y para que no lo olvidéis cada uno pagará cien dólares de multa.

You know, he's going to make two bucks... off of each board I sell.

Él ganará $ 2 por cada patineta que yo venda.

Uh... 10 bucks... each.

Uh... 10 dolares... cada uno.

He figures there's 500 leads, let's say 10 bucks apiece, - that's $ 2,500 each.

El piensa que hay 500 pistas, a $ 10 por pista, sale en $ 2.500 cada uno.

My idea of the pension fund, even each guy 100 bucks a year.

Voy a pedirles que paguen 100 dólares al año para el fondo de pensiones.

What do you say we each throw in a hundred bucks?

¿ Qué les parece si cada uno pone cien dólares?

I GOT 50 BUCKS AGAINST 10 FROM EACH OF YOU THAT YOU EACH CAN'T TAKE ONE COCKTAIL NAPKIN, BRING IT BACK TO ME IN 48 HOURS,

Apuesto 50 dólares contra 10 de cada uno a que cada uno de ustedes no puede tomar una servilleta de papel, y devolvérmela en 48 horas, bien cuidada, impecablemente limpia.

They cost 7 bucks each.

¿ Sabes lo que valen?

OK, GUYS, 10 BUCKS EACH FOR THE KEG.

Vamos, chicos.

Well, if I get ten bucks from each of you, that's like two thousand dollars!

Si saco 10 pavos de cada uno, serán 2.000...

I need 300 bucks from each of you for the books... which will be returned if and when you pass the exam.

Necesito 300 billetes de cada uno de ustedes para los libros los que se devolverán siempre y cuando pasen el examen.

He paid me and Carl a thousand bucks to kiss each other.

Nos pagó a mí y a Carl mil dólares por besarnos.

You each have, right now, a one in nine shot at a million bucks.

Desde ahora tienen probabilidades de 1 a 9 de ganar el millón de dólares.

You should pay me 300 bucks for each question you asked.

Me pagas 30 dólares por cada preguntas que me hagas.

And I was powdered under the armpits and talculmed between each toe'cause a million bucks was about to call and I was ready for it.

Ya me había empolvado las axilas y puesto talco entre los dedos del pie porque un millón de dólares estaban a punto de llegar y yo estaba listo para eso.

If each of you guys would like to pitch in 100 bucks, that would be great.

Si cada uno quiere ayudarnos con 100 dólares sería genial.

Each call's worth 25 bucks a shot.

Cada llamada cuesta 25 dólares.

Not only am I going to that dance, but I'll bet each of you 20 bucks I also get boob.

No sólo iré a ese baile. Pero les apuesto 20 dólares, que también obtendré senos.

Each one of them tires is worth 150 bucks.

Cada uno de los neumáticos vale 150 dólares.

So I'm going to need 50 bucks from each of you for the after-party.

Así que necesitaré 50 dólares de cada uno de ustedes para la fiesta posterior.