Chris griffin перевод на испанский
54 параллельный перевод
Hey, look what Chris Griffin's father Peter Griffin's doin'!
¡ Miren lo que hace Peter Griffin, el padre de Chris Griffin!
Chris Griffin.
Aquí está.
Your dying wish is denied.
Chris Griffin. Tu último deseo fue negado.
" Chris Griffin, you're so brave
" Chris Griffin, eres tan valiente
With me is one of Paul's classmates, Chris Griffin, who helped organise this charity event.
Aquí conmigo está un compañero de Paul, Chris Griffin que ayudó a organizar este evento de caridad.
I'm here to pick up my son, Chris Griffin.
Disculpen, chicos. Vine a recoger a mi hijo, Chris Griffin.
I'm gonna go bang my girlfriend, and then I'm gonna kill Chris Griffin!
Sí. Voy a cogerme a mi novia, ¡ y luego mataré a Chris Griffin!
- Telegram for Chris Griffin.
- Telegrama para Chris Griffin.
In the meantime, I leave you with the musical stylings of Chris Griffin.
Mientras tanto, los dejo con los estilos musicales de Chris Griffin.
- Hey, I'm Chris Griffin's father.
- Hey, soy el padre de Chris Griffin.
Chris Griffin is hereby expelled.
Chris Griffin queda expulsado.
Oh, I beg your pardon, I meant to say Chris Griffin.
Disculpe, quise decir Chris Griffin.
- Chris Griffin.
- Chris Griffin.
I'm sorry, sir. Chris Griffin has already checked in.
Lo siento, Chris Griffin ya ingresó.
And Chris Griffin.
- Y Chris Griffin.
Chris Griffin, you are undoubtedly the most unpopular boy in school.
Chris Griffin, eres indudablemente el chico menos popular de la escuela.
Is that Chris Griffin with Connie D'Amico?
- ¿ Ése es Chris Griffin con Connie D'Amico?
Chris Griffin is popular!
¡ Chris Griffin es popular!
Before we begin, Chris Griffin has an announcement for the cool kids.
Antes de empezar, Chris Griffin tiene un anuncio para los chicos populares.
- Chris Griffin's a freak!
- ¡ Chris Griffin es un bicho raro!
I sat down with accomplished wordsmith Chris Griffin.
Estoy sentado con el experto orador Chris Griffin.
Chris Griffin, a weaver of dreams at the loom of the mind.
Chris Griffin, Un tejedor de sueños en el telar de la mente.
James Woods'own Chris Griffin.
Chris Griffin del James Woods.
I sat down with accomplished wordsmith Chris Griffin.
Me senté con el excelente escritor Chris Griffin.
Chris Griffin, a weaver of dreams at the loom of the mind.
Chris Griffin, un tejedor de sueños en el telar de la mente.
But first, to introduce him is a very talented young man, James Woods'own Chris Griffin.
Pero primero, para presentarlo tenemos a un jovencito muy talentoso de la Secundaria James Woods, Chris Griffin.
Ah, yes, Chris Griffin.
Sí, Chris Griffin.
You dishonored me, Chris Griffin.
Me deshonraste, Chris Griffin.
"Following Mrs. Donovan" by Chris Griffin.
"Siguiendo a la señora Donovan." Por Chris Griffin.
We're here to register our son, Chris Griffin.
Venimos a registrar a nuestro hijo, Chris Griffin.
Chris Griffin... will you marry me?
Chris Griffin, ¿ te casarías conmigo?
Chris Griffin... will you be my son?
Chris Griffin, ¿ quieres ser mi hijo?
I nominate Chris Griffin!
¡ Nomino a Chris Griffin!
You're the bully, Chris Griffin.
Tú eres el abusador, Chris Griffin.
And now an opening statement from our second candidate, the King of the Zingers, Chris Griffin.
Y ahora la presentación de nuestro segundo candidato el Rey del Momento, Chris Griffin.
Here comes Chris Griffin, a-roodly-toot-toot.
Aquí viene Chris Griffin a-roodly-toot-toot.
Local teenage scumbag Chris Griffin, whose name will be omitted here, was caught sending, quote-unquote, "graphic selfies of his hog" - - not sure where that quote is from- - to another underage student.
Un desgraciado adolescente local, Chris Griffin cuyo nombre omitiremos aquí fue atrapado enviando, y cito "fotos graficas de su salchicha" no estoy seguro de donde salió esa cita a otra estudiante menor de edad.
It was called, Chris Griffin : Teen Doctor.
¡ 10.000 dólares!
If you leave Chris in my hands, the name Griffin - Will be as well-known as Kandinsky.
Si dejan a Chris en mis manos el apellido Griffin será tan famoso como Kandinsky.
You're not fat, Chris, you just come from a long line of husky Griffins, like your great-great-great-uncle Jabba the Griffin.
Tú no eres gordo. Tus ascendientes eran los robustos Griffin. Como tu tío tatarabuelo, Jabba el Griffin.
Chris Griffin.
Chris Griffin.
Chris Griffin.
Se llama Chris Griffin.
Private Griffin, just for that, you have to listen to one track from this Chris Gaines album.
Soldado Griffin, solo por eso, tendrá que escuchar una canción... del álbum de Chris Gaines.
Chris, say hi to Mr. And Mrs. Griffin.
Chris, saluda al Sr. y la Sra. Griffin.
First, I'd like to welcome our two newcomers, Chris and Meg Griffin.
Primero, quiero darle la bienvenida a los recién llegados Chris y Meg Griffin.
That's tomorrow and that is it for us today. I'm Stewie Griffin.
Chris, puedo verte en la cocina por un segundo?
Still no sign of Chris and Stewie Griffin.
Todavía no hay señales de Chris y Stewie Griffin.
Mr. and Mrs. Griffin, the reason Chris was suspended... is that he told a very inappropriate joke in class.
Sr. y Sra. Griffin, Chris fue suspendido porque contó un chiste inapropiado en clase.
"What is Hope?" by Chris and Meg Griffin.
"¿ Qué es la esperanza?" por Chris y Meg Griffin.
"What is Hope?" by Chris and Meg Griffin.
"¿ Qué es la Esperanza?" por Chris y Meg Griffin.
Mr. and Mrs. Griffin, I called you in today because your son, Chris, has been getting in quite a bit of trouble lately.
Señor y señora Griffin, los he llamado hoy porque su hijo, Chris, se ha estado metiendo en bastantes problemas últimamente.
griffin 602
chris 3808
christian 727
christ 2816
christine 960
christina 374
christmas 377
christopher 557
christie 161
christa 46
chris 3808
christian 727
christ 2816
christine 960
christina 374
christmas 377
christopher 557
christie 161
christa 46
christy 324
chrissy 126
christoph 21
christophe 95
christiane 18
chrissie 87
christelle 21
christer 19
christmas tree 22
christmas eve 68
chrissy 126
christoph 21
christophe 95
christiane 18
chrissie 87
christelle 21
christer 19
christmas tree 22
christmas eve 68