Christa перевод на испанский
748 параллельный перевод
Did you sleep well, Christa?
- ¿ Has dormido bien, Christa?
- Christa!
- ¡ Christa!
Poor Christa, you're better off than her.
Pobre Christa, tu estás en mejor situación que ella.
They recruited the lad of innkeeper's Christa.
Reclutaron al joven posadero de Christa.
Christa.
¡ Christa!
You are coarse, Christa.
Qué ordinaria eres.
Christa.
- ¡ Christa!
I'm sorry, Christa.
Lo siento, Christa.
I may suggest that as she represents another 48 % of Delta stock.. Christa can outvote you.
Le comento que, como ella representa otro 48 % Delta, le puede hacer perder.
But Christ and I will endeavour to make it up to you at dinner.
Pero Christa y yo se lo compensaremos con una cena.
Won't we, Christa?
¿ No, Christa?
What grim alternative do Christa and I face?
¿ Qué alternativa tenemos Chista y yo?
What do you think, Christa?
¿ Qué opinas, Christa?
Christa, if you will excuse us for a moment.
Christa, perdónanos un momento.
Christa.
Christa.
You are beautiful, Christa.
Qué guapa eres, Christa.
Christa, darling.
¡ Christa, cielo!
I'm sorry, Christa. I love you so much that sometimes it just wells up in me. And I can't control it.
Lo siento, Christa, te quiero tanto que a veces no puedo controlarme.
Christa. Can he love you more than I do?
Christa, ¿ puede él amarte más que yo?
He's quite preoccupied these days, Christa.
Está preocupado últimamente, Christa.
Christa.. are you trying to appeal to my sense of humour?
Christa, ¿ intentas apelar a mi sentido del humor?
Don't try sarcasm on me, Christa. I might pull out your Paris record.
No me vengas con sarcasmos, Christa, o sacaré tu asunto de París.
Christa is fed up with you and your money.
Christa está harta de usted y su dinero.
That serves you well, you'll have Christa to yourself.
Eso te conviene, tendrás a Christa para ti solo.
But by all means, you can't leave the upbringing of a child to Christa.
Pero de todas formas,... no puedes dejar la educación del chico a Christa.
Are you trying to take Christa from me?
¿ Estás intentando alejar a Christa de mí?
Let Christa make you a compress.
Que Christa te ponga una venda.
Reininger was set on Christa.
Reininger estaba loco por Christa.
Because I'm going to marry Christa.
Porque me voy a casar con Christa.
Christa and me are going to get married.
Christa y yo vamos a casarnos.
Makeup Lothar Stäglich Christa Grewald
Maquillaje Lothar Stäglich y Christa Grewald
Christa is dead. Come quickly.
Christa está muerta.
But Christa is dead.
Pero Christa está muerta.
I liked Christa.
Me gustaba Christa.
Christa!
Christa!
Christa will cheer you up.
Crista te animará.
Worker Christa Wilke.
Christa Wilke, obrera.
Carol, this is Christa.
Carol, esta es Christa.
- Hi, Christa.
- Hola, Christa.
Oh, Christa.
Oh, Christa.
Christ!
Christa!
Yes, this is Christa, the congressman's aide.
Habla Christa, la ayudanta del Diputado.
- I have no idea... - By the way, who is Christa?
A propósito, ¿ quién es Christa?
Jenna, Christa.
Jenna, Christa.
Hey, Christa.
Hola, Christa.
Then directly after you, walks in Christa or Blake.
Te contorsionarás como un asqueroso cable. Luego, justo detrás tuyo entran Christa o Blake.
Hello, Christa.
- Hola, Christa.
You are Christa.
Y tú eres Christa.
Christa, look at me.
Christa, mírame.
You know Christa?
¿ Conoces a Christa?
You drive to Christa, put Florian in your car, and bring him here.
Vas a casa de Christa,... metes a Florian en tu coche,... y lo traes aquí.
chris 3808
christian 727
christine 960
christ 2816
christmas 377
christina 374
christopher 557
christie 161
christy 324
chrissy 126
christian 727
christine 960
christ 2816
christmas 377
christina 374
christopher 557
christie 161
christy 324
chrissy 126
christoph 21
christophe 95
christiane 18
christelle 21
chrissie 87
christer 19
christmas tree 22
christmas eve 68
christmas day 35
christmas morning 22
christophe 95
christiane 18
christelle 21
chrissie 87
christer 19
christmas tree 22
christmas eve 68
christmas day 35
christmas morning 22