Do you like music перевод на испанский
390 параллельный перевод
- Do you like music?
- ¿ Te gusta la música?
Do you like music?
¿ Te gusta la música? .
Do you like music?
¿ Le gusta la música?
- Do you like music, Wagner?
¿ Le gusta la música, Wagner?
- do you like music?
- ¿ Le gusta la música?
Tell me, do you like music?
Dígame, ¿ le gusta la música?
- Herr Walz, do you like music?
- Herr Walz, ¿ le gusta la música?
I'm Campbell, do you like music?
Soy Campbell. ¿ Le gusta la música?
Do you like music, Franz?
¿ Le gusta la música, señor Franz?
Do you like music?
¿ Te gusta la música?
Do you like music? - Yes.
- ¿ Te gusta la música?
Do you like music?
¿ Os gusta la música?
- Do you like music, Mr Spalding?
¿ Le gusta la música?
Listen... Do you like music?
Escuche... ¿ Te gusta la música?
Do you like music?
- ¿ Te gusta la música, Antoine?
- Do you like music too?
- ¿ Le gusta la música?
Do you like classical music?
Joji, ¿ desde cuándo escuchas una música tan refinada?
Instead of playing music like you do
En vez de tocar música como tú
Do you like gypsy music, Mr McKittrick?
¿ Le gusta la música gitana?
That is, if you want to do something like write or study music.
Es decir, si quieres dedicarte a escribir o estudiar música.
- Why you do not like that music?
- ¿ Por qué no le gusta esa música?
Well-well, how do you like my music?
Bien, bien, ¿ le gusta mi música?
How do you like that music, man? Right upstairs, huh?
¿ Qué te parece la música?
- Do you like the music?
- ¿ Te gusta la música?
Do you like that music?
¿ Le gusta?
I mean, do you like the music?
¿ Quiero decir, te gusta la música? Oh, es buena.
- Do you like that music?
- ¿ Te gusta esa música?
But they won't sing with me or teach me music like you do.
Pero ellos no cantarán conmigo ni me enseñarán música como tú.
Do you like classical music?
- ¿ Le gusta la música clásica?
This is the kind of music you do not like, is not it?
Ésta es la clase de música que no le gusta, ¿ verdad?
Unfortunately the sergeant doesn't like my music, and neither do you.
Por desgracia, mi música no le gusta al Comandante ni a ti.
Do you like music, boy?
¿ Te gusta la música, pequeño?
What music do you like?
¿ Qué música escuchas?
Do you like our music?
¿ Le gusta nuestra música?
What do you think of a fella who don't like our music?
¿ Qué piensas de un tipo al que no le gusta nuestra música?
Do you like classical music?
¿ Le gusta la música clásica?
What music do you like?
Las sabe todas.
BUT YOU DON'T LIKE MARSH MALLOWS, DO YOU? [suspense music]
Pero no te gustan los malvaviscos, ¿ verdad?
Do you like classical music?
Te gusta la música clásica?
- You do not like music?
- ¿ No le gusta la música?
Oh, do you like good food, wine... fine music, wonderful dancing, and... beautiful girls?
¿ Te gusta la buena comida, el vino...? La buena música, bailar bien y... las mujeres hermosas?
Do you like Brazilian music?
¿ Te gusta la música brasileña?
How do you like this music, esther?
Qué te parece esta música, Esther?
Oh, do you like the music that I selected?
¿ Te gusta la música que he escogido?
What kind of music do you like?
- ¿ Qué t ¡ po de mús ¡ ca te gusta?
Do you do like music?
¿ Le gusta la música?
Do you like art, theatre, music, language, religion, politics? - No, I don't like politics.
¿ Le gusta el arte, el teatro, la música... religión, política?
Do you like this kind of music?
¿ Le gusta este tipo de música?
- The music. Do you like it?
- La música. ¿ Te gusta?
Do you like this kind of music?
¿ Te gusta esta música?
Music... do you like it?
Música... ¿ te gusta?
do you 11143
do you understand me 803
do you understand english 18
do you understand 3234
do you love me 464
do you know me 118
do you speak english 171
do you remember me 298
do you want to marry me 20
do you know 1210
do you understand me 803
do you understand english 18
do you understand 3234
do you love me 464
do you know me 118
do you speak english 171
do you remember me 298
do you want to marry me 20
do you know 1210
do you hear me 1638
do you really love me 16
do you remember 811
do you know what that's like 19
do you mind 1332
do you play 74
do you copy 753
do you know who i am 370
do you see 360
do you want to 293
do you really love me 16
do you remember 811
do you know what that's like 19
do you mind 1332
do you play 74
do you copy 753
do you know who i am 370
do you see 360
do you want to 293