Dolph перевод на испанский
166 параллельный перевод
Dolph Pillsbury.
Dolph Pillsbury.
In the meantime, our counselors Dolph, Jimbo and Kearney... will be happy to handle any problems you may have.
Mientras tanto, nuestros consejeros Dolph, Jimbo y Kearney estarán felices de manejar cualquier problema que tengan.
He's good at table tennis.
- Dolph. Juega al pimpón.
Hey, Dolph, take a memo on your Newton :
Oye, Dolph, toma nota en tu Newton :
Homosexual. Varsity wrestler.
Dolph, luchador homosexual.
All right, let's see, Dolph?
Vale, vamos a ver...
Too many locker room showers with the varsity team.
Dolph muchas duchas en el vestuario del equipo
Dolph, I am really disappointed in you. I thought you had what it took to get out of here clean.
Dolph estoy muy decepcionado contigo... pensé que tu tenías lo que hacía falta para salir de aquí limpio.
- Dolph : I can't go home. Mary :
- Yo no puedo ir a casa..
- Dolph?
Dolph?
Megan, we thought that Dolph should take you out this week, to celebrate your new freedom. - How would that be?
Quizás deberías de salir con Dolph para este fin de semana para celebrar tu libertad, que te parece?
[Haag] Dolph? What are you doing?
¿ Qué haces?
Stop it with that, Dolph.
Ya basta con eso, Dolph.
Shut up, Dolph.
Cállate, Dolph.
Dolph, the newbie wants to bet.
Dolph, el novato quiere apostar.
No one does this to Dolph!
¡ A mí nadie me hace eso!
Like Jackie Chan in "Shanghai Noon", or Dolph Lundgren in "Red Scorpion"...
Como Jackie Chan en "Shanghai Noon", o Dolph Lundgren en "Red Scorpion".
You just don't get it, do you, Dolph?
No lo entiendes, ¿ eh, Dolph?
You see how it works, Dolph?
¿ Ves cómo se hace?
Dolph, tie up the brat.
Dolph, átala.
- Dolph!
- ¡ Dolph!
Dolph's tonight?
- ¿ Esta noche vuelves a la casa de tu papá?
Springfield public access television presents the bully corner with Jimbo, Dolph, and Kearney.
La Televisión de Acceso Público de Springfield presenta : "La poli-esquina" con Jimbo, Dolph y Kearney.
starting with this entry from Jimbo, Dolph, and Kearney.
Comenzando con esta entrada de Jimbo, Dolph y Kearney.
Like Dolph Lundgren in Rocky IV, I must break you.
Como Dolph Lundgren en Rocky IV, debo destrozarte.
Jimbo, you're Christian, Dolph, you're Jewish, and, Kearney, your family's in that cult Moe started.
Todos somos diferentes. Jimbo, tú eres cristiano. Dolph, tú eres judío.
Yeah, and skip here has romantic dreams about firemen who look like dolph lundgren.
Si, y olvida que el esta teniendo sueños románticos con un bombero que parece Dolph Lundgren.
It's Dolph Lundgren.
- Es Dolph Lundgren.
Then why are we casting Dolph Lundgren?
Entonces, ¿ para qué elegimos a Dolph Lundgren?
Dolph Lundgren will be the voice of this dog.
Dolph Lundgren será la voz de este perro.
That's a completely different movie about a talking dog scientist with the voice of Dolph Lundgren.
Es una película distinta sobre un perro científico parlante con la voz de Dolph Lundgren.
It's one big nose on Dolph Lundgren's body.
Es una gran nariz en el cuerpo de Dolph Lundgren.
Dolph Lundgren.
Dolph Lundgren. - No, ése no es el nombre.
No, that's-that's not his name. It's... He's played by Dolph
Es interpretado por Dolph Lundgren, pero el personaje no se llama así.
No. That's... A doctor played by Dolph
¿ Un doctor interpretado por Dolph Lundgren, llamado Dolph Lundgren?
All right, all right, all right... Imagine a super-smart, ripped scientist played... by Dolph Lundgren... Played who- - after a terrible accident in his lab- - blows off his nose...
Imaginen a un científico rasgado y súper inteligente interpretado por Dolph Lundgren el cual, luego de un accidente terrible en su laboratorio pierde su nariz.
We need to get a female lead character in there that Dolph can bang throughout the whole movie.
Necesitamos un personaje femenino al que Dolph pueda tirarse durante toda la película.
And then that way, whenever Dolph's not out busting heads because he smelled crime, he's back at the lab performing outrageous sexual experiments on her supple young body.
Y así, siempre que Dolph no esté afuera pateando cráneos porque huele el crimen, regresa al laboratorio para hacer vergonzosos experimentos sexuales en el joven cuerpo de ella.
I mean, we're talking, you know, graphic scenes of Dolph Lundgren really going to town on this hot, young lab tech.
Hablamos de escenas con lujo de detalles de Dolph Lundgren realmente dándole a esta joven de laboratorio.
I think audiences are going to be very uncomfortable seeing Dolph Lundgren's naked penis going into this young girl that you're talking about.
Creo que la audiencia estará muy incómoda viendo el pene de Dolph Lundgren introduciéndose en esa joven de la que hablas.
Yeah, I, I get it. Now, there is a lot going on there with Dolph.
Dolph está muy cambiado ahí.
You produced two Dolph Lundgren movies, okay?
Produjiste dos películas de Dolph Lundgren, ¿ no?
That was Dolph Lundgren, not Schwarzenegger, in case you were confused.
Es Dolph Lundgren, no Schwarzenegger por si se confundieron.
No, dolph. [laughs]
No, Dolph.
Dolph called it.
Dolph me hizo verlo.
Hey, Dolph Lundgren?
¿ Dolph Lundgren?
- Dolph.
- ¿ Cómo se llama?
Dolph.
Dolph.
Dolph. Answer the phone if it rings.
Atiende el teléfono, si suena.
Dolph!
¡ Dolph!
Lundgren named Dolph Lundgren?
- Sí.