Dong gu перевод на испанский
83 параллельный перевод
Me, Kil Dong Gu has made the new cake, "Scent of Love" with sensitivity and devotion...
¿ Qué? ¡ Hey! ¡ Estoy devolviendo esto y quiero que me paguen los daños, ahora!
The undertrial, Lee Dong Gu, kidnapped young Choi Ji yoeng, molested, smashed her with stone and cruelly killed her.
El acusado Lee Yong-goo secuestró y abusó sexualmente de la joven Choi Ji-young, causándole la muerte golpeándola con un ladrillo.
Dong Gu.
Dong Gu.
Dong Gu sure is a hard worker.
Dong Gu seguro que eres un gran trabajador.
Dong Gu, you brat. I told you not to look at my sister!
Dong Gu, mocoso. ¡ Te dije que no vieras a mi hermana!
Thanks, Dong Gu. You've work hard!
Gracias, Dong Gu. ¡ Trabaja duro!
It's Dong Gu.
Es Dong Gu.
Hey, Dong Gu!
¡ Hola, Dong Gu!
Dong Gu, you brat!
¡ Dong Gu, mocoso!
- Dong Gu.
- Dong Gu.
Oh, Dong Gu is here?
Oh, ¿ Dong Gu está aquí?
Hey, Dong Gu.
Oye, Dong Gu.
Dong Gu, wake up!
¡ Dong Gu, despierta!
I'll never get to see my brother again What should I do, Dong Gu?
Nunca voy a ver a mi hermano otra vez ¿ qué debo de hacer, Dong Gu?
Help me find him, Dong Gu.
Ayúdame a encontrarlo, Dong Gu.
Dong Gu, when did you climb up?
Dong Gu, ¿ cuándo subiste?
Hei. Dong Gu!
Oye ¡ Dong Gu!
- But, Dong Gu...
- Pero, Dong Gu...
Dong Gu. Are you asleep?
Dong Gu. ¿ Estás durmiendo?
Now's Dong Gu's turn.
Ahora es el turno de Dong Gu.
My name's Bang Dong Gu.
Mi nombre es Bang Dong Gu.
Dong Gu, you brat. why aren't greeting me?
Dong Gu, mocoso. ¿ Por qué no me saludas?
He's Dong Gu.
Es Dong Gu.
- Dong Gu.
Dong Gu.
Dong Gu
Dong Gu.
My God, Dong Gu.
Dios mío, Dong Gu.
Dong Gu is more hurt for protecting me.
Dong Gu está más herido por protegerme.
Dong Gu...
Dong Gu...
Dong Gu, come here quickly!
Dong Gu, ¡ ven aquí rápido!
- Dong Gu sit here.
- Dong Gu siéntate aquí.
= Dong Gu's Wage. =
Salario de Dong Gu.
= Our Dong Gu's Wage. =
Salario real de Dong Gu.
Why's Dong Gu not back?
¿ Por qué es qué Dong Gu no ha vuelto?
After that, someone said that Dong Gu, our stupid son, is man named Won Ryu Hwan, who is feared by many.
Después de eso, alguien dijo que Dong Gu, nuestro hijo estúpido, es el hombre llamado Won Ryu Hwan, que es temido por muchos.
Dong Gu, the idiot who always wore green clothes, Appeared.
Dong Gu, el retrasado que siempre llevaba ropa verde, desapareció.
Why always ask something about Dong Gu?
¿ Por qué siempre preguntan sobre Dong Gu?
Dong Gu!
¡ Dong Gu! Dong Gu.
= Dong Gu. Dong Gu. If you're still alive, send me a letter. =
Si todavía estás vivo, envíame una carta.
Jang Dong Gu.
Jang Dong Gu.
Dong Gu?
¿ Dong Gu?
Dong-gu.
Dong Gu.
Joong-gu...
Shindang-dong, Joong-gu...
Munjung-Dong, Sonpa-Gu, Siyoung Apt 3-1007.
Munjung-Dong, Sonpa-Gu, Siyoung Apt 3-1007.
Address is Seoul, Chongro-gu, Gahwe-dong 1-192.
Dirección en Seúl, Chongro-gu, Gahwe-dong 1-192.
Mapo-gu Sangsoo-dong 21-1 5.
Mapo-gu Sangsoo-dong 21-15.
Seoul City, Jongnog-gu, Chang-dong, Number 173-16.
Ciudad de Seúl, Jongnog-gu, Chang-dong, número 173-16.
Rok's store Seoul Gangnam-gu Nonhyeon-dong no. 97
Café de Rok.
Is there a single thing you can remember?
Eun Pyung Gu, Galhyeon-dong, Escuela Secundaria Haneul...
I've been wanting to hear this.
Eun Pyung Gu, Galhyeon-dong... - Escuchen eso. - Eun Pyung Gu, Galhyeon-dong...
521 Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul!
¡ 521 Cheongdamdong, Gangnam-gu, Seúl!
Hello, I'm Park Shi On from 23-12 Gu Am Dong, Chun Cheon City, Gangwon Province.
Hola, soy Park Shi On de 23-12 Gu Am Dong, Ciudad de Chun Cheon, Provincia de Gangwon.