Greenbow перевод на испанский
14 параллельный перевод
How about the woman and the boy, Miss Gravely and the tramp and... the man who was reading the book, Dr Greenbow?
¿ La mujer con el niño, la Srta. Gravely, el vagabundo y el hombre que iba leyendo?
I hope I never have to be operated on by Dr Greenbow.
Espero que el Dr. Greenbow no tenga que operarme nunca.
'Course, it might have been Dr Greenbow or the tramp.
Podrían haberlo hecho el Dr. Greenbow o el vagabundo...
I, uh, I think he met with a bit of an accident, Dr Greenbow.
Creo que ha sufrido un accidente.
We lived about a quarter mile off Route 17, about a half mile from the town of Greenbow, Alabama.
Vivimos a unos cuatrocientos metros de la ruta 17, a un kilómetro de la localidad de Greenbow, Alabama.
That's in the county of Greenbow.
Eso está en el condado de Greenbow.
She wanted me to have the finest education, so she took me to the Greenbow County Central School.
Ella quería que yo tuviera la mejor educación, por lo que me llevó a la Escuela Central del Condado Greenbow.
I think you should go home to Greenbow, Alabama!
Creo que deberías ir a casa a Greenbow, Alabama!
Now, because I had been a football star, and a war hero, and a national celebrity, and a shrimping boat captain, and a college graduate, the city fathers of Greenbow, Alabama decided to get together and offered me a fine job.
Ahora, debido a que había sido una estrella de fútbol, y un héroe de guerra, y en una celebridad nacional y un capitán de un barco de pesca de camarón, y un graduado de la universidad, los padres de la ciudad de Greenbow, Alabama decidieron reunirse y me ofreció un buen trabajo.
I thought maybe I'd just run across Greenbow County.
Pensé que tal vez acababa de correr a través del Condado de Greenbow.
For more than two years now, a man named Forrest Gump, a gardener from Greenbow, Alabama, stopping only to sleep, has been running across America.
Durante más de dos años, un hombre llamado Forrest Gump, un jardinero de Greenbow, Alabama, parando sólo para dormir, ha estado funcionando a través de América.
Forrest Gump, the gardener from Greenbow, Alabama, is about to cross the Mississippi River again today.
Forrest Gump, el jardinero de Greenbow, Alabama, está a punto de cruzar el río Mississippi de nuevo hoy.
Jenny, you and little Forrest could come stay at my house in Greenbow.
Jenny, tú y el pequeño Forrest podría venir a quedarse en mi casa en Greenbow.
Arthur Denning started at the Greenbow fertilizer plant three months ago.
Arthur Denning empezó en la planta de fertilizantes Greenbow hace tres meses.