Martinez перевод на испанский
1,495 параллельный перевод
fbi! martinez.
FBI!
we just found a bunch of close-up photos of you at this guy joseph martinez's studio.
Hemos encontrado un montón de fotos tuyas en el estudio de Joseph Martinez.
gideon : no sign of this martinez, e photographer? no.
Ni rastro de Martinez, el fotógrafo?
martinez has a bunch of paperwork in his studio that says where lila's gonna be every d.
Martinez tiene un montón de papeles que dicen donde va a estar Lila cada día.
Scott Martinez hit a homerun in the 15th inning, won the game.
Scott Martinez hizo un jonrón en la 15º entrada, ganó el partido.
Jose'daddy long legs martinez " good.
- José Papacito Piernas Largas Martínez.
Coffey to field it, but Martinez is safely aboard with a single to left to start off... SARAH, I think this is the beginning of a beautiful friendship.
S.A.R.A.H creo que este es el comienzo de una bella amistad.
Estrella Martinez, Maria Pinera, Luce Castillo...
Estrella Martinez Maria Piñera Luz Castillo Alejandra Villa.
Estrella Martinez, Maria Pinera, Luce Castillo and Alejandra Villa.
Estrella Martinez Maria Pinera Luz Castillo y Alejandra Villa.
Steve Martinez just went into rehab.
Steve Martinez acaba de entrar en rehabilitación.
Celia Martinez'bank account.
La cuenta bancaria de Celia Martinez.
I think Celia Martinez is dead.
Creo que Celia Martinez está muerta.
Neither did Celia Martinez.
Tampoco Celia Martinez.
Micaela martinez.Also a foster kid.
Micaela Martínez. También adoptada.
- Okay, micaela martinez?
- Ok, ¿ Micaela Martínez?
Just spoke to her, Ida Martinez.
Acabo de hablar con ella. Ida Martínez.
BAKER, MARTINEZ, I WANT YOU GUYS TO HIT THE ART GALLERY
- Baker, Martínez... quiero que vayáis a la galería de arte
- Tracy Martinez, front seat passenger. bev AN :
- Tracy Martinez, iba sentada a su lado.
Yeah, I'm looking for Tracy Martinez.
Sí, busco a Tracy Martinez.
Mr. Martinez.
Sr. Martínez.
Martinez, any movement up ahead?
Martíez, ¿ algú movimieto adelate?
Martinez!
¡ Martínez!
Either way, Martinez is gone.
Sea lo que fuere, Martínez murió.
- What about Martinez?
- ¿ Qué hay de Martínez?
After Martinez and the Colonel, I am ranking officer.
Después de Martínez y el Coronel, soy el oficial de mayor rango.
This is for Martinez.
Esto es por Martínez.
Rosy Martinez.
Rosy Martínez.
- Oh. - Who is this Rosy Martinez?
¿ Quién es la tal Rosy Martínez?
Shit. I don't know what the fuck you want with me, Martinez.
No sé qué quieres conmigo, Martínez.
- What room is Jimmy Grannis in? - I don't know, Martinez.
- ¿ En qué habitación está Jimmy Grannis?
Sal martinez.
Sal Martínez.
Trini Martinez.
Trini Martinez.
Trying to bribe me, Mr. Martinez?
¿ Me intenta sobornar, Sr. Martínez?
Esperanza Martinez.
Esperanza Martínez.
Hi, I'm looking for Esperanza Martinez.
Hola, busco a Esperanza Martínez.
Oscar Martinez.
Oscar Martínez.
And now we say goodbye of our brother, Nick Martinez.
Y ahora decimos adiós a nuestro hermano, Nick Martínez.
Jose Martinez Sanchez.
José Martínez Sánchez.
Lorenzo Mazo Martinez.
Lorenzo Mazo Martínez.
Mr Martinez, you have to seperate your hands.
¡ Sr. Martínez, tiene que separar las manos!
Mr Martinez, listen to me you have to move your hands.
Sr. Martínez, escúcheme, tiene que mover las manos.
This year Governor Schwarzenegger handed over the winning trophy to Victor Martinez, a guy who was busted for selling steroids just a couple of years ago.
Este año, el Gob. Schwarzenegger entregó el trofeo al ganador Víctor Martínez, un fulano al que arrestaron por vender esteroides sólo un par de años atrás.
A spokesman for the Governor says Schwarzenegger did not know of Martinez's links to steroids.
Un portavoz del gobernador dice que Schwarzenegger no sabía de los lazos de Martínez a los esteroides.
And here's Victor Martinez, seven inches shorter and 15 lbs heavier.
Y aquí está Víctor Martínez... 18 cm. más bajo y 7.5 kg. más pesado.
He is in the Honorio Martinez Hospital.
Está en el sanatorio Honorio Martínez.
The boss, Lucien Martinez and his associate, N'Diaye, have developed a fail safe security system.
Los jefes de ventas, Lucien Martínez... y su cómplice, N'Diaye... desarrollaron un sistema de seguridad casi infranqueable.
Finished a time line for Jesse Martinez, taxi driver.
Terminó una línea de tiempo para Jesse Martínez taxista.
Her name's Martina Martinez, and she is a streetwise Puerto Rican girl who's always quick with a sassy comeback.
Su nombre es Martina Martínez, y es una astuta portorriqueña que siempre responde con una respuesta llamativa.
Martinez.
- Martínez.
There's Martinez.
Ahí está Martínez.
- Oscar Martinez.
- Oscar Martínez.