Mary alice перевод на испанский

On the evening of April 22, 1977, it may have had some effect on Mary Alice Brighton.

En la noche del 22 de abril, 1977 posiblemente afecto a Mary Alice Brighton.

On March 12, Mary Alice Cooper.

12 de Marzo, Mary Alice Cooper.

Mary Alice Cooper, Evergreen State,

Ha encontrado un nuevo cementerio. - ¿ Quien se lo dirá a los padres?

Some pieces of information, seemingly independent of each other...

recuerden a Mary Alice Cooper. A Shirley Lane.

In front of everyone, you told Sister Mary Alice, "Bless this, honey."

Delante de todo el mundo, le dijiste a la hermana Mary Alice : "Bendice esto, cariño".

I'm a little surprised to see myself here, too, Mary Alice.

A mí tambien me sorprende estar aquí, Mary Alice.

Mary Alice Louise, no. This is a land yacht.

Maria Luisa, no.

I figure Dana has something to do with what Mary Alice was trying to hide.

Supongo que Dana tiene algo que ver con lo que Mary Alice trataba de ocultar.

So somebody found out Mary Alice's secret... and sent the note.

Así que alguien descubrió el secreto de Mary Alice. Y le envió la nota.

I just wanted to say goodbye to Mary Alice's house before somebody else moved in.

Quería decirle adiós a la casa de Mary Alice. Antes de que alguien se mude a ella.

They never fought when Mary Alice was alive.

Nunca solían pelearse así cuando Mary Alice estaba viva.

Just that Mary Alice killed herself because of something he'd done.

Eso es todo. Que Mary Alice se suicidó por algo que él había hecho.

This whole thing's been tearing me up - - the nightmares, the guilt.

Todo esto me está destrozando. Las pesadillas, la culpabilidad Mary Alice no habría querido esto.

Mary Alice and I had these little black flies once.

Mary Alice y yo tuvimos una vez una plaga de moscas.

But rest assured, I'm praying for Mary Alice.

Pero te aseguro que rezo por Mary Alice.

My name is Mary Alice Young.

Mi nombre es Mary Alice Young.

He needs us to help pack up Mary Alice's things.

Nos necesita para vaciar el armario de Mary Alice y ayudarlo a empaquetar sus cosas.

If Mary Alice was having problems, she should've let us help her.

Si Mary Alice estaba teniendo problemas, debería haber acudido a nosotras. Debería habernos dejado ayudarla.

If Mary Alice was having a crisis, we'd have known.

No, si Mary Alice hubiese estado pasando por alguna clase de crisis lo hubiéramos sabido.

We didn't get a chance to talk at Mary Alice's wake.

No tuvimos la oportunidad de hablar en el velatorio de Mary Alice.

To Mary Alice, a good friend and neighbor.

Por Mary Alice una buena amiga y vecina.

- To Mary Alice. - To Mary Alice.

Por Mary Alice.

You guys, check out Mary Alice's clothes.

Chicas, ¿ revisaron la ropa de Mary Alice?

- A letter addressed to Mary Alice.

Es una carta dirigida a Mary Alice.

Oh, Mary Alice, what did you do?

Mary Alice, ¿ qué fue lo que hiciste?

Mary Alice was so excited about it.

Mary Alice estaba muy emocionada con todo esto.

It's a way to honor Mary Alice.

Sería una especie de homenaje a Mary Alice.

nbsp ; Got to say, I was a little surprised to see Mary Alice's award for sale.

Debo decir que me sorprendió un poco ver que vendías el premio de Mary Alice.

Zach said Mary Alice killed herself because of something that he had done, something bad.

Zach dijo que Mary Alice se suicidó por algo que él hizo, algo malo.

'Cause Mary Alice was a wonderful person, and now all anybody thinks about her is that she went off the deep end and did this terrible, selfish thing.

Porque Mary Alice era una persona maravillosa y ahora todo el mundo cree que se volvió loca e hizo algo terriblemente egoísta.

Rex, after Mary Alice killed herself, it - - it all hit me.

Rex, después de que Mary Alice se suicidara, me di cuenta.

It's so weird to hear Mary Alice.

Es raro oír a Mary Alice.

It seems there may be more to Mary Alice's death than you were aware of.

Parece que quizá haya algo más tras la muerte de Mary Alice de lo que te habías dado cuenta.

You can see from the postmark Mary Alice probably got it the day she died.

Puedes ver por el sello que Mary Alice probablemente la recibió el día que murió.

Well, the truth is Mary Alice was not a well perN.

La verdad es que Mary Alice no era una persona totalmente sana.

Hateful messages started showing up. Mary alice was writing them to me, to Zach, to herself.

Empecé a encontrar mensajes llenos de odio que Mary Alice me escribía a mí, a Zach o a ella misma.

He actually said Mary Alice was crazy?

¿ De verdad dijo que Mary Alice estaba loca?

Mary Alice was not crazy.

Mary Alice no estaba loca.

First Mary Alice, and then Mrs. Huber?

¿ Primero Mary Alice y ahora la Sra. Huber?

Keeps blathering on about blackmail notes and dead babies. She got really hot and bothered when she found the name "Angela". Written on one of your video tapes?

Tiene esa fijación acerca de por qué Mary Alice se suicidó y habla tonterías sobre notas de amenaza y bebés muertos y se alarmó al encontrar el nombre "Angela" escrito en una de tus cintas de video.

Susan Mayer's obsession with Mary Alice almost got me arrested.

La obsesión de Susan Mayer con Mary Alice casi hace que me arresten.

How do you know Mary Alice?

¿ Cómo conoces a Mary Alice?

- Mary Alice Young.

Mary Alice Young.

Does this Mary Alice have children?

¿ Mary Alice tiene hijos?

It was Mary Alice's birth name.

Era el nombre que le pusieron a Mary Alice al nacer.

When she was a teenager, they fell out so she changed her name to Mary Alice.

Cuando era adolescente, tuvieron una pelea entonces se cambió el nombre a Mary Alice.

It's Alice.

¿ Mary? Soy Alice.

Alice and Mary, eyes front.

Alice y Mary, vista al frente.

Remember, Mary Alice Cooper. Shirley Lane.

Tenemos tantos asesinatos y desapariciones aquí, como en Seattle.

Goodbye, Alice!

Mary, te tiro al contenedor. - Adiós, Alice.

She has this fixation on why Mary Alice killed herself.

Susan me obligó a hacerlo.