Michael scott перевод на испанский

Am I Michael Scott?

¿ Soy Michael Scott?

Hi, I'm Michael Scott.

Hola. Soy Michael Scott.

No, try "Michael Scott."

No, prueba con "Michael Scott".

Hey, Sherry, Michael Scott returning.

Hola, Sherry, soy Michael Scott.

I will transfer you to our manager, Michael Scott.

Le paso con nuestro gerente, Michael Scott.

Michael Scott here.

Habla Michael Scott.

Michael Scott here.

- Habla Michael Scott.

Yes, I liked to speak to your office manager please yes hello this is Michael Scott, I am the regional manager of dundler Mifflin paper products.

Quisiera hablar con el gerente de su oficina, por favor. Hola, soy Michael Scott, gerente regional de Papeles Dunder Mifflin.

I am still the same old Michael Scott.

Soy el mismo Michael Scott de siempre.

Gets that, for operation moral improvement, Starring Michael Scott.

- Prepárense para la operación "Subida de moral", protagonizado por Michael Scott.

That was Michael Scott.

Fué Michael Scott.

Michael Scott.

- Hola.

This is Jan Levinson-Gould.

- Michael Scott. Jan Levinson-Gould.

Do we all have our copy of Threat Level Midnight by Michael Scott?

¿ Todos tenemos una copia de Medianoche Amenazadora por Michael Scott?

I am your host, Michael Scott, and I just wanna tell you, please, please, do not drink and drive.

Soy el anfitrión, Michael Scott... y quiero decirles... que por favor no beban y manejen.

I need to change my emergency contact information from Michael Scott.

Quiero cambiar mi contacto de emergencia de Michael Scott.

Ryan's about to attend the Michael Scott School of Business.

Ryan va a ingresar a la Escuela de Negocios Michael Scott.

I am Michael Scott.

Hola. Soy Michael Scott.

And I am the Regional Manager of Dunder Mifflin, Michael Scott.

Y yo soy el gerente regional de Dunder Mifflin, Michael Scott.

Okay. Michael Scott.

Michael Scott.

I'm looking for Michael Scott.

Busco a Michael Scott. - Sí.

Hello, yes, I'm looking for a gay nerd named Michael Scott.

Aló, sí, busco a un gay bobo llamado Michael Scott.

I don't wanna be Shyla, I like being Michael Scott.

No quiero ser Shyla, me gusta ser Michael Scott.

Michael Scott.

- Michael Scott.

And Michael Scott, Scranton.

Y Michael Scott, Scranton.

I am Michael Scott, his mentor and boss.

Soy Michael Scott, su mentor y jefe.

Delivery for Michael Scott.

- Un paquete para Michael Scott.

I'm Michael Scott.

Soy Michael Scott.

Michael Scott is freakin'cool.

Michael Scott es flipantemente guay.

I, Michael Scott am signing up with an online dating service.

Yo, Michael Scott, me estoy dando de alta en un servicio de citas online.

He's been stuck working under Josh, the poor man's Michael Scott, as he is known around my condo.

O un Michael Scott empeorado, como se le conoce por mi barrio.

Check it out. Hi, I'm Michael Scott.

- Dios mío.

Dunder Mifflin.

- Michael Scott, Dundler Mufflin.

What... is Michael Scott's greatest fear?

¿ Cuál es el mayor temor de Michael Scott?

The Michael Scott Story.

La historia de Michael Scott.

By Michael Scott with Dwight Schrute.

Escrito por Michael Scott y Dwight Schrute.

Say what you will about Michael Scott, but he would never do that.

Digan lo que quieran de Michael Scott, pero él nunca haría eso.

Verity Hunt. Μiss Temple taught her, the Bradbury-Scοtts were her guardians, and Μichael Rafiel was engaged tο be married tο her.

Miss Temple fue su profesora, las Bradbury Scott eran sus tutoras y el hijo del Sr. Rafiel, Michael, era su novio.

I'm Brian Michael David Scott.

Soy Brian Michael David Scott.

- Brian Michael David Scott.

Brian Michael David Scott.

No, I'm just Brian Michael David Scott, Joey.

No, sólo soy Brian Michael David Scott, Joey.

Not this time, Brian Michael David Scott.

¡ No esta vez, Brian Michael David Scott!

Brian Michael David Scott!

¡... Brian Michael David Scott!

You hire Dwight K. Schrute and he does not meet, nay, exceed every one of your wildest expectations, well, then, you can hold me, Michael Gary Scott personally and financially responsible.

Usted contrata a Dwight K. Schrute y si no cumple no, si no supera sus mayores expectativas yo, Michael Gary Scott me haré personal y financieramente responsable.

Pam, Michael Scott.

Habla Pam.

How's tricks?

- Pam, Michael Scott. ¿ Qué tal todo?

- Well... - Where's Michael Scott?

¿ Dónde está Michael Scott?

Today, I, Michael Scott, am becoming a homeowner, investing in real estate.

Hoy, yo, Michael Scott, seré propietario, invertiré en bienes raíces.

The "Michael" is all cursives, "Scott" all caps.

"Michael" todo en cursiva, "Scott" todo en mayúsculas.

That should not be there.

¡ FELIZ CUMPLEAÑOS MICHAEL SCOTT! Eso no debería estar ahí.

I am going to give you a little blast from the past of Michael Gary Scott, when he was a child star. And a show that you might remember called Fundle Bundle.

Voy a daros un pequeño flipe del pasado de Michael Gary Scott, de cuando era estrella infantil, en un programa que quizá recordéis llamado "Fundle Bundle".