Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ P ] / Patrick jane

Patrick jane перевод на испанский

267 параллельный перевод
I-I came in at like 2 : 00, and he was up studying.
- Sí, Señor, Director Bertram. Y usted debe ser nuestro chico maravilla, Patrick Jane.
- My name's Patrick Jane.
M nombre es Patrick Jane.
Patrick Jane.
Patrick Jane.
Patrick Jane?
¿ Patrick Jane?
- My name's Patrick Jane.
Soy el hombre que va a descubrir que mató a tu padre y va a poner a él o ella... Mi nombre es Patrick Jane.
{ \ My name's } Patrick Jane.
Me llamo Patrick Jane.
Mrs. Sands, my name is Patrick Jane, CBl.
Sra. Sands, me llamo Patrick Jane, de la Oficina de Investigación de California.
Patrick Jane, CBl.
Patrick Jane, CBI.
- My name is Patrick Jane.
- Mi nombre es Patrick Jane...
Gentlemen, this is my friend patrick jane,
Caballeros, este es mi amigo Patrick Jane
Hello, Travis, you don't know me, but my name is Patrick Jane.
Hola, Travis. No me conoces, pero mi nombre es Patrick Jane.
- Patrick Jane.
- Patrick Jane.
Katherine, it's Patrick Jane.
Katherine. Soy Patrick Jane.
Before you go, Patrick Jane from the CBI, would like to have a word with all of you.
Antes de que se vayan, Patrick Jane del C.B.I. quiere decirles algo a todos.
Hi, my name's Patrick Jane.
Soy Patrick Jane.
My name is Patrick Jane. I want to speak about your son Jared.
Soy Patrick Jane, quiero hablar con usted acerca de su hijo Jared.
I believe you've met my colleague Patrick Jane.
Y creo que ya conoce a mi colega Patrick Jane.
Uh, could you tell Mr. Arlov patrick jane is here?
¿ Podría decirle al Sr. Arlov que Patrick Jane está aquí?
Mr. Patrick jane.
Sr. Patrick Jane.
Patrick jane.
Patrick Jane.
No offense but I've been working with Patrick Jane for nine months now.
No se ofenda pero llevo nueve meses trabajando con Patrick Jane.
This is Patrick Jane from the California Bureau of Investigation.
Soy Patrick Jane de la Oficina de Investigaciones de California.
Patrick Jane, we know you're in there.
Patrick Jane, sabemos que estás ahí dentro.
- That's Patrick Jane.
- Él es Patrick Jane.
Patrick Jane, CBI.
Patrick Jane, del CBI.
My name is Patrick Jane.
Mi nombre es Patrick Jane.
wow. CBI Agent Teresa Lisbon, Patrick Jane,
CBI agente Teresa Lisbon, Patrick Jane,
It's Agent Lisbon and Patrick Jane.
Somos la agente Lisbon y Patrick Jane.
Fine wine, lovely weather, no Patrick Jane.
Buen vino, un clima encantador, nada de Patrick Jane.
Patrick Jane--is- - over here.
- Patrick Jane está... - Por aquí
Uh. Patrick Jane.
Uh, Patrick Jane
This is Patrick Jane, and this is Ag...
Éste es Patrick Jane, y éste es el ag...
I'm Agent Lisbon, and that's Patrick Jane.
Soy la agente Lisbon, y este es Patrick Jane.
This is Patrick Jane.
Este es Patrick Jane.
Patrick Jane insulted Hopper Banks,
Patrick Jane insultó a Hopper Banks,
Patrick Jane is a huge part of that goal.
Patrick Jane es una parte importantísima de ese objetivo.
Joe Mantegna as Fat Tony... Jane Seymour as the woman he loved... and Neil Patrick Harris as Bart Simpson.
Jane Seymour como la mujer que él amaba... y Neil Patrick Harris, el niño genio de la TV, como Bart Simpson.
Christian Robert Catt. Gavin Patrick Curren.
Jane, siento mucho todo.
Jane? Jane!
"EL ARMARIO DEL AMOR DE PATRICK"
Oh, jane. Steve's nice, but patrick's enormous.
Jane, Steve es lindo, pero Patrick es enorme.
Patrick : jane.
¡ Jane!
Patrick has never slept with Jane.
Sally, Patrick nunca durmió con Jane.
Yeah. Sally found out that Patrick had slept with Jane.
Si, Sally descubrio que Patrick durmio con Jane.
Patrick, did you sleep with Jane?
Patrick, ¿ Dormiste con jane?
What, Jane and Patrick?
¿ Qué, Jane y Patrick?
Jane and Patrick?
¡ ¿ Jane y Patrick?
Jane and Patrick?
¡ ¿ Jane y Patrick? !
Uh, patrick, have you seen jane?
Uh, Patrick, ¿ has visto a Jane?
Since it's your Jane in there, Patrick, I figure you might better understand what I been trying to do.
Como estás ahora aquí, Patrick,... pensé que quizás pudieras llegar a comprender lo que he estado tratando de hacer.
No whoop.
Patrick Jane, salga, sabemos que está ahí dentro.
Please welcome Jane Patrick of California Bureau Investigation
Por favor, den la bienvenida a Jane Patrick, de la Oficina de Investigación de California.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]