Vulture team перевод на испанский
62 параллельный перевод
Vulture Team is feet dry on the east beach.
Equipo Buitre ha desembarcado en la playa este.
Vulture Team heading through south sector.
Equipo Buitre entrando por el sector sur.
Vulture Team proceeding directly to objective.
Equipo Buitre procediendo al objetivo.
Vulture Team, copy that.
Equipo Buitre, copiado.
Vulture Team preparing to hit the warehouse.
Equipo Buitre preparado para entrar en el almacén.
Vulture Team, Nathan James...
Equipo Buitre, aquí Nathan James.
Nathan James, this is vulture team.
Nathan James, este es el equipo buitre.
Cobra team, this is vulture team. Do you copy? - Daddy?
Equipo Cobra, este es el equipo Vulture ¿ me recibes?
Vulture team, I'm on foot.
Equipo Buitre, estoy en pie.
Vulture Team approaching Deer Park safe zone.
El equipo Buitre se acerca. Deer Park es zona segura.
Roger that, Vulture Team.
Entendido, Equipo buitre.
Vulture Team approaching the tents.
Equipo Buitre acercándose a las tiendas.
Nathan James, this is Vulture Team.
Nathan James, aquí Equipo Buitre.
Vulture Team, this is the bridge, radio check.
Equipo Buitre, aquí el puente, Comprobación de radio.
Vulture Team, say again.
Equipo Buitre, repita.
Bridge, Vulture Team, I say again, no sign of...
Puente, aquí Equipo Buitre, repito, no hay señales de...
Vulture Team, say again.
Equipo Buitre, repita otra vez.
Nathan James, Vulture Team, this is Tiger, do you copy?
Nathan James, Equipo Buitre, aquí Tigre, ¿ me recibe?
Vulture Team.
Equipo Buitre...
Vulture Team, we got a dozen Solace crew down.
Equipo Buitre, tenemos una docena de tripulantes del Solace abatidos.
Vulture Team, do you copy?
Equipo Buitre, ¿ me recibe?
Vulture Team, Vulture team, no R.H.I.B.s, no helo.
Equipo Buitre, Equipo Buitre, no R.H.I.Bs, no helicóptero.
Vulture Team, hostiles have rigged the ship to blow up.
Equipo Buitre, el enemigo ha amañado el barco para hacerlo estallar.
Vulture team in place.
Equipo de buitre en su lugar.
Nathan James, Vulture team.
Nathan James, el equipo de buitre.
Roger, Vulture Team.
Roger, Buitre equipo.
Nathan James, Vulture Team.
Nathan James, Buitre equipo.
Read you loud and clear, Vulture Team.
Leer fuerte y claro, Buitre equipo.
Sir, U.A.V. at 5,000 feet, 30 miles north of vulture team.
Sir, U.A.V. a 5.000 pies, 30 millas al norte de equipo de buitre.
Vulture team, we have a target.
Equipo Buitre, tenemos un objetivo.
Nathan james, vulture team.
Nathan James, el equipo de buitre.
Roger, vulture team.
Roger, el equipo de buitre.
Negative, vulture team.
Negativo, el equipo de buitre.
Vulture team is in the complex.
Equipo de buitre se encuentra en el complejo.
Vulture Team's 30 miles outside of Memphis.
El equipo Vulture está a 48 kilómetros en las afueras de Memphis.
Copy, Vulture Team. Saberhawk one is three Mikes out.
Recibido, Equipo Vulture, Saberhawk Uno está a 3 millas.
No contact or visual with Vulture Team.
No hay contacto ni visual del equipo Vulture.
We got Vulture Team, sir!
¡ Tenemos al equipo Buitre, señor!
Sir, Vulture Team has hit open water.
Señor, el Equipo Buitre ya está en mar abierto.
Head to Vulture Team whisky.
Diríjanse a la posición del Equipo Buitre.
Vulture Team, this is Sabrehawk One.
Equipo Buitre, aquí Halcón Sable Uno.
Vulture Team...
Equipo Buitre...
Vulture team is standing by for Captain Chandler.
El equipo Buitre está a la espera del capitán Chandler.
Vulture team has reached Yunma.
El equipo Buitre llegó a Yunma.
Vulture team is on Paraiso Island, heading out.
El equipo Buitre está en la Isla Paraíso saliendo.
Nathan James, Vulture team on deck.
Nathan James, equipo Buitre en tierra.
Roger, Vulture team.
Comprendido, equipo Buitre.
This is Vulture team.
Aquí el equipo Buitre.
Roger that, Vulture team.
Entendido, equipo Buitre.
Nathan James, Nathan James, Vulture team is engaging the enemy.
Nathan James, Nathan James, equipo Buitre enfrentando al enemigo.
An elite team I've assembled- - the best of the best... exclusively devoted to catching the Night Vulture.
Es el mejor equipo de élite que he reunido y es exclusivamente para atrapar al Buitre Nocturno.
team 721
teams 30
team leader 68
team captain 16
team effort 18
team one 35
team two 31
teamwork 87
vulture 34
vultures 41
teams 30
team leader 68
team captain 16
team effort 18
team one 35
team two 31
teamwork 87
vulture 34
vultures 41