Where is she перевод на испанский
16,553 параллельный перевод
Where is she?
¿ Dónde está?
Where is she now?
¿ Dónde está?
- Where is she?
- ¿ Dónde está ella?
Marcus, where is she?
¿ Dónde está ella?
Tiffany's gonna be relieved. Where is she?
Tiffany estará aliviada.
Where is she? Ah... she is impossible. Greta!
Es imposible.
Where is she?
¿ Dónde está ella?
Where is she?
¿ Donde esta ella?
I meant, where is she?
Me refiero, ¿ dónde está?
- Where is she?
¿ Dónde está?
I need to see her. Where is she?
Necesito verla. ¿ Dónde está?
- So, where is she?
- ¿ Dónde está?
- Where is she?
Debemos salvar a Nina.
Are you in contact with Ms. Morelli, where is she?
¿ Usted está en contacto con la Srta. Morelli, sabe dónde está?
Where is she tonight, anyway, your wife?
De todos modos, ¿ dónde está esta noche? Tu mujer.
- Well where is she then?
- Bueno ¿ Entonces dónde está?
Where is she now?
¿ Dónde está ella ahora?
- Where is she?
- ¿ Dónde está?
Lipstick, scarf, but, no woman. So, where is she?
Lápiz de labios, pañuelo, pero no hay chica. ¿ Dónde está?
Literally. - Where is she?
Esta tormenta eléctrica es una putada.
- Where is she?
- ¿ Qué? ¿ Su esposo?
And where is she by the way?
¿ Y dónde está, por cierto?
- Hey. - Where is she?
¿ Dónde está?
Jay, work your magic and tell me where she is right now.
Jay, usa tu magia y dime dónde está ahora mismo.
Shut up and tell us where she is!
¡ Cállate y dinos dónde está ella!
We don't even know where she is.
No sabemos donde está.
? Greta's gone somewhere, thats where she is!
¡ Ella quiere estar sola, lo saben todos!
She didn't come home last night, her mother has no idea where she is.
No regresó a casa anoche, su madre no tiene idea de donde está.
Any idea where she is?
Cualquier idea de dónde está?
Where the fuck is she?
¿ Dónde carajo estará?
Kyle, nobody knows where she is.
Kyle, nadie sabe dónde está.
Where is your sense of discipline? She is our boss.
¿ Dónde está tu sentido de la disciplina?
Where the hell is she?
¿ Dónde demonios está?
Do you know where she is?
- ¿ Sabes dónde está ella?
Anybody know where she is?
Alguien sabe dónde está?
You know where she is?
Usted sabe dónde está?
At least then we'll know where she is
Al menos entonces sabremos dónde está
I could see how she can persuade him to give back the bonds and tell her where Layla is.
Pude ver cómo le puede persuadir para devolver los bonos y decirle donde Layla es.
I wonder where she is with all that money.
Me pregunto dónde se encuentra con todo ese dinero.
I told you where she is.
Ya te dije dónde está.
You don't know where she is.
No sabes dónde está.
She knows where Will is, and now she's just letting him die in the Upside Down.
Ella sabe dónde está Will pero prefiere dejarlo morir en el otro lado.
She is $ 3,000. Where the fuck is she?
Ella vale $ 3.000.
Know where she is?
¿ Sabe dónde está?
Apparently, she needs to make certain this thing they're looking for is where they think it is.
Al parecer, ella tiene que asegurarse de esta cosa que esta buscando es donde se piensa que es.
Do you know where she is?
¿ Sabe donde está ella?
You know where she is?
¿ Sabes dónde está?
You know where she is?
¿ Saben dónde está?
I don't know where she is.
No sé dónde está.
You know... you know where she is?
¿ Es sobre Carla? ¿ Sabe dónde está?
I know where she is.
Sé dónde está.
where is she going 61
where is she now 268
where is he 5231
where is it 2891
where is 140
where is your wife 24
where is he from 17
where is your brother 26
where is the boy 29
where is it from 16
where is she now 268
where is he 5231
where is it 2891
where is 140
where is your wife 24
where is he from 17
where is your brother 26
where is the boy 29
where is it from 16