You can find him перевод на испанский

- Lf you can find him.

- Si le encuentra.

- I'll tell you where you can find him!

- Os diré dónde encontrarlo.

You can find him and the tapes at Elek Street, Number 10, in the basement.

Él y las cintas están en el número 10 de la calle Elek, en el sótano.

If you can find him.

Si puede encontrarlo.

See if you can find him.

A ver si lo puedes encontrar.

The closest thing I can find is a demon who feeds off anger, but you already got him

Te quitaste los pantalones

Yes... it's ok we'll find him... don't worry about that. Ma'am, you can't be back here...

El me salvo...

When you find him, that can be the first thing you ask him.

Cuando lo encuentres, eso puede ser la primera cosa que le preguntes.

- Find him and you can ask him.

- Hállalo y pregúntale.

- You know where I can find him?

- ¿ Sabe dónde puedo encontrarlo?

But you're his father, and if you're not comfortable with Owen dating me and tutoring Matthew then we can find another therapist for him

Pero tú eres el padre, y si te pone incómodo que Owen salga conmigo y que atienda a Matthew podemos buscarle otro terapeuta.

Now, you have to stay with him until we find someone who can I.D. Him.

Se quedara con el hasta que encontremos a alguien que pueda identificarle.

- You can't find him?

- ¿ No lo encuentras?

Now tell me, you know where I can find him?

Dime, ¿ sabes dónde puedo encontrarlo?

- Can you help me find him?

- ¿ Me ayudaría a encontrarlo?

All right, he can stay here while you're trying to find him a home or you figure out where he belongs.

- Bueno, que se quede hasta conseguirle un hogar.

Well, you can rest assured we're doing everything we can to find him.

Puede estar tranquilo, haremos todo lo posible por encontrarlo.

Because I can tell you how... on one condition... which is... you let me film the whole thing- - you finding your kid. Do you want to find him?

¿ Quieres encontrarlo?

If you can find the wolf... and convince the rest of the group to vote him out... then the money is yours.

Si puedes hallar al lobo... y convencer al resto de eliminarlo... entonces, el dinero es tuyo.

You know, it really speaks to her character that she can get past the whole "he had cancer" thing and still find him sexually attractive.

Sabes, habla bien de ella que pudo aceptar el vacío que le dejó el cáncer.. ... y aún así ser sexualmente atractiva.

You can't find him?

¿ Cómo que no lo encuentran?

- You can't find him?

¿ Qué quieres decir con que no puedes encontrarlo?

And I got half a mind to find your old man and kick him in the nuts so hard he can never foul the earth with another little shit like you.

Y puedo buscar a tu viejo y patearlo tan fuerte en las pelotas que no podrá ensuciar más la tierra con otra mierda como tú.

What can you do to find him?

- ¿ Qué va a hacer para encontrarlo?

I do not know how you can help, but I'm going to find him.

No sé cómo me puedes ayudar, pero yo voy a buscarlo.

Can't you find a nice man and settle down with him?

¿ No puedes encontrar un hombre agradable y establecerte con él?

See what you can find out about him And why he's there

Fíjate que puedes encontrar sobre él y por qué está ahí.

But I told him : "If you stiff me again, you can find a new supply line."

"Si me dejas colgado otra vez....... ya puedes buscarte a otro proveedor."

Now, maybe there's information that she can provide that can help you find him.

Es posible que ella tenga alguna información que les pueda ser de ayuda.

He's stronger than I thought, which is why you must find him so I can force him to give in to temptation.

Es más fuerte de lo que pensé, por eso debes encontrarlo. Entonces debes hacer que ceda ante la tentación.

Anyway, can you please find somewhere else for him to go?

Bueno, ¿ le puedes encontrar otro sitio, por favor? - Paige, no puedo.

The sooner you can find him, the better.

Cuanto antes lo puedas encontrar, mejor.

I think i can help you find him.

Creo que puedo ayudarla a hallarlo.

I don't know, but i can assure you that we are doing everything we can to find him.

No sé. Pero estamos haciendo todo lo posible para encontrarlo.

If you can hear me, Doctor, if anyone knows the Doctor, if anyone can find him, the situation has never been more desperate.

Si puedes oírme, Doctor, si alguien conoce al Doctor, si alguien puede encontrarle, La situación nunca ha sido tan desesperada.

And since I can't trust you to stay away from my patient I'm going to go and find him a bed myself.

Y como no confío en que deje en paz a mi paciente yo mismo le buscaré una cama.

If you can find it in your heart to forgive him, then please... make it so.

Si puedes encontrar el perdón para él en tu corazón... entonces, por favor... "que así sea".

Can I help you find him?

¿ Puedo ayudarla a encontrarlo?

Anything that I can do to help you find him...

Cualquier cosa que pueda hacer para ayudarles...

Can you help me find a jury to give him the maximum sentence?

¿ Puedes ayudarme a encontrar un jurado que me de la máxima sentencia?

Can you find out who's protecting him?

¿ Puede averiguar quién lo protege?

And I'm the only one who can help you find him.

Y yo soy el único que puede ayudarte a encontrarlo.

- Can you find him?

- Estoy rastreando la dirección IP de la computadora anfitriona. - ¿ Puedes encontrarlo?

Well, I mean, I can tell you we're doing everything we can to find him.

Puedo decirle que hacemos todo lo que podemos para encontrarle. Bien.

Can you tell me where I might find him?

¿ Podrías decirme dónde encontrarlo?

Find Clark and bring him back here with just enough life in him so we can all have a taste or you're the one we'll be feeding off of tonight.

Encuentra a Clark, y tráelo aquí. Con vida suficiente para que todas podamos degustarlo o serás tú de la que nos alimentemos esta noche.

I can't find a single person at school who heard him talk, and now you're telling me that he's the Howard Stern of Neptune High?

No puedo encontrar una sola persona en la escuela que lo haya escuchado hablar ¿ y ahora me estas diciendo que él es el Howard Stern de la secundaria Neptune?

Good. I want you to find out whatever you can about him.

Quiero que averigües todo lo que puedas sobre él.

- A guy we call Devil Dave. - Do you know where we can find him?

- Un sujeto al que llamamos Devil Dave.

See if you can find any connection between him and Josef Paul.

Ve si encuentras una conexión entre él y Josef Paul.

Do you know where I can find him?

- ¿ Saben dónde lo puedo encontrar?