Big tits перевод на французский
302 параллельный перевод
- Big tits!
"Les Gros Nénés".
She's got big tits!
Elle a de gros nichons!
- And the maid with the big tits?
- Et la servante aux gros seins?
Big tits...
De gros nichons.
I wouldn't mind if she was a little ahead of me, with those big tits, and knew hundreds of different ways.
Ça me dérangerait pas qu'elle ait un peu plus d'expérience que moi. Avec ses gros nichons. Qu'elle connaisse des centaines de positions différentes.
As you know, this "friend"... is Janet, the one with the big tits.
Vous savez, cet "ami", c'est Janet, avec les gros seins.
Big tits.
Des gros seins.
She got big tits.
Elle a de gros tétons.
Let old Trixie sit up front with her big tits.
Laisse-moi m'asseoir devant, avec mes gros nichons.
There she is, she's all ready for it She's a real stunner, she's got great big tits
C'est une bombe, avec de gros nichons, bien balancée.
And everybody can see she's got big tits on her.
Vous avez vu : elle a de gros nénés.
Hey, about your sister, Juan... does she have big tits?
H ‚, pour ta soeur, Juan... est-ce qu'elle a de gros nichons?
Oh, I think she likes it, having big tits.
Elle aime avoir de gros seins.
I'm gonna get me a bath, then I'm gonna get drunk... then I'm gonna catch me a whore with great big tits... then I'm gonna get drunk again... then I'm gonna rob that Wells Fargo office and get my money back.
Je vais prendre un bon bain, puis je vais me soûler, je vais me taper une pute avec de gros nichons, puis je vais me soûler de nouveau, et puis je vais braquer ce bureau de poste pour récupérer mon blé.
Did you ever seea China girl with big tits?
C'est là où t'as tort mec! T'as déjà vu une chinoise avec des gros seins?
Short, tall, fat, uglies, bonitas, señoritas, big tits... later, i think i got a customer.
Petites, grandes, grosses, moches, bonitas, señoritas, gros seins... plus tard, je pense que j'ai un client.
Now, we get these strippers, big tits... you know, i think we'll put this baby on the line... i can't fool with this forever.
Puis des strip-teaseuses, gros seins... tu sais, je pense qu'on va mettre cette petite en route... je ne peux pas toujours reculer.
With big tits.
Avec des gros seins.
I hadn't seen a body like that... since I'd solved the case of the murdered girl with the big tits.
Je n'avais pas vu de corps comme ça depuis que j'avais résolu le meurtre de la femme aux gros nichons.
- The one with the big tits?
- Celle qui a les gros nichons?
To girls with big tits.
Aux filles à gros seins.
Big tits!
De gros nichons!
Is she the one with the big tits?
C'est celle avec les gros nénés?
What we need is wide hips, long legs... and nice, big tits.
Il nous faut des hanches larges, des jambes longues... et de beaux gros tétés.
You see what I mean about big tits?
Tu comprends pour les gros seins?
With big tits and huge nipples?
Les gros nichons et gros mamelons?
Well, she's got big tits.
Alors, elle a des loches.
Well, she's got big tits.
* - Alors, elle a des loches.
And I don't have big tits!
Des grosses loches, j'en ai pas!
Wait until we get there. Beautiful señoritas with big tits, small tits- -
Belles señoritas, gros nichons, petits nichons, tous les goûts...
For milk, you see, because a cow's got great big tits.
Pour le lait, parce qu'une vache a de gros nénés.
- Thin, pretty, big tits.
- Mince, jolie, des gros seins.
And to big tits!
Et vive les gros nichons!
A toast... To the Cubs winning the World series and big tits.
A la santé... des Cubs qui vont gagner le championnat, et des gros nichons.
You had to have big tits and a little nose... and even if they did marry you... they would knock you up and run off with somebody else.
Il fallait avoir de gros seins, un petit nez... et même s'ils vous épousaient, ils vous engrossaient et s'en allaient avec une autre.
She got big tits?
Elle a de gros nénés?
I give old ladies with big tits a blow of sexual shock.
Trop de femmes âgées ne sont pas satisfaites sexuellement.
I sat down very nicely, leant forward, put on my special eyes and said, "Hello, big tits, looking for some action?"
Je me suis assis proprement, adossé gentillement, préparé mon meilleur regard et dit, "Salut gros nichons, tu cherches de l'action?"
You're gonna see Malou's great big tits.
Je vais vous montrer les superbes nichons de Malou.
- Find yourself a farmer's daughter with nice big tits and shake that bye-bye.
Donne toujours. Trouve-toi une fille de ferme, avec des beaux nichons et oublie ca. Laisse tomber, c'est pas clair.
You guys like big tits?
Hé les gars, vous aimez les gros seins?
Why've your tits grown so big?
Pourquoi tes nichons ont grossi?
Ah! Tits that are big and yet don't lose their place!
Elle a les nichons qui tiennent tout seuls.
My tits aren't as big as hers!
Mes seins ne sont pas aussi gros que les siens!
Your tits are really getting big.
Tes seins deviennent de plus en plus gros.
She's got a body that won't stop. Big blue eyes, beautiful red hair tits like balloons. You wouldn't believe it.
Un corps qui n'en finit pas, des yeux bleus, des cheveux roux... des seins comme des ballons!
Is it your eyes so soft that flips their wig... Or your tits so big that makes them daft...
Et c'est cet oeil si doux qui s'illuminent-euh... ou bien la rondeur de ta poitrine qui les rend fou
Your tits are too big.
Tes nichons sont trop gros.
You better hope the tits are there and they're real big ones.
Espérons aussi qu'elle ait de très gros seins.
Big tits?
Gros lolos?
Her tits and her ass are too big, ese.
Ses seins et son cul sont trop gros, ese.